Sem Pressa

Pas de Pression

Sem Pressa

Ah, pas de pressionAh, sem pressa
Elles veulent le Caio PassosElas que' o Caio Passos

Ah, pas de pressionAh, sem pressa
Viens avec le Mix, le gars des hitsVem com o Mix, o moleque dos hits

Elle avait un regard de furie, la fille était vraiment folleCara de braba ela tinha, a gata era muito maluca
La turbulence dans ma vie m'a fait revenir dans la rueTurbulência na minha vida fez eu voltar pras da rua
Je vais croiser des amis pour faire un tour tranquilleVou trombar uns amigos pra fazer um giro responsa
Préviens qu'il y aura de l'ambiance chez moiAvisa que vai ter salseiro lá na minha goma
Je suis avec les alliés, ça va être arroséTô com os aliados que o bagulho tá regado
Et pour les jaloux, on envoie la mauvaise adresseE para os recalcado nós manda o endereço errado
L'amour est ingrat, il ne dit jamais au revoir ni merciO amor é ingrato não da tchau e nem 'brigado
Il laisse plein de gars dans la galèreDeixa vários maloqueiros aí desemparado'

J'ai connu l'amour et la déceptionConheci o amor e a decepção
C'est le sujet des petites soirées chez le requinIsso é papo de festinha lá no tubarão
Appelle toutes les jolies filles avec un beau derrièreChama todas as bonitinhas que tem um bundão
C'est le sujet de la fête, meilleure optionÉ papo de revoada melhor opção

Je t'ai déjà ditEu já disse pra você
Que l'amour fait malQue o amor maltrata muito
C'est le sujet de revenir à cette vie que je n'ai pas vécue depuis longtempsIsso é papo de voltar para aquela vida que eu não vivo a mó tempão
On avance dans le mondeMarcha no mundo

Je t'ai déjà ditEu já disse pra você
Que l'amour fait malQue o amor maltrata muito
J'ai dû revenir vers elles, eh KaduTive que voltar pra elas, ei Kadu
On avance dans le mondeMarcha no mundo

Aujourd'hui je vais faire la fête dans le mondeHoje eu vou por marcha no mundo
Appelle les gars et on va croiser le verdin' pour s'amuserLiga os vagabundo e de quebra trombar o verdin' pra nós chavear
Appelle les filles pour l'ambianceLiga as paty pro vuco-vuco
J'aime beaucoup et ceux qui dénigraient vont devoir accepterEu amo gosto muito e quem desmerecia vai ter que aceitar
Je ne sais pas, cette option, vision voleur pour moi c'est bonSei não essa opção, visão ladrão pra mim tá firmão
Mais je sais que ça peut s'améliorerMas sei que pode melhorar
Pour la collection des bons gars, un autre gros hitPra coleção dos moleque bom, mais um hitzão
Pour confirmer que le gros m'a demandé de venirQue pra confirmar o gordinho que mandou me chamar
Et descends les escaliers, va dans la ruelle, en carburant et en allumant une bougieE desce escada e vai viela carburando e queimando uma vela
Pour déstresser et me rapprocher de JahPra desestressar e me aproximar de Jah
Et pour les jaloux, on annule, aujourd'hui c'est la fêteE recalcado nós cancela que hoje é festa
Je vais venir et mes frères seront là aussiEu vou colar e meus irmão' também vai tá por lá
Imagine mon pote là-bas, plein de belles fillesImagina meu bom lá na quebra uma par de perversa
Accompagne les maigres, ma chérieAcompanha as magrela que minha magrela
Est devenue le sujet, elle est beaucoup plus forte pour nous amuserVirou comentário tá muito mais forte para nós chavear
Et les idées sont beaucoup plus claires, comédie annule et préviens dans le quartierE as ideia' tá muito mais certa, comédia cancela e avisa na quebrada
Qu'aujourd'hui on est là tranquille pour se poserQue hoje nós por ela tranquilo pra tranquilo nós encostar

Pas de pressionSem pressa
Au revoir, merci, j'y vais, je pars à la fêteTchau, 'brigado, fui, eu vou partir pra festa
Tu veux une de malandro, mets ça à jouerQuer uma de malandro põe pra tocar essa
Aujourd'hui c'est la fête dans la favela et il n'y a pas d'heure pour finirQue hoje é bololô lá na favela e não tem hora pra acabar
Pas de pressionSem pressa
Au revoir, merci, j'y vais, je pars à la fêteTchau, 'brigado, fui, eu vou partir pra festa
Tu veux une de malandro, mets ça à jouerQuer uma de malandro põe pra tocar essa
Aujourd'hui c'est la fête dans la favela et il n'y a pas d'heure pour finirQue hoje é bololô lá na favela e não tem hora pra acabar

Et elle m'a appelé en disant qu'elle s'était trompéeE ela me ligou dizendo que se equivocou
Demandant une autre chance avec son discours d'amourPedindo outra chance com o papinho de amor
Désolé mon amour, notre moment est expiréDesculpa amorzão nosso momento expirou
Tu as craqué et jeté notre promesseCê pirou e jogou fora nosso lance promissor
Je vais continuer à boire la Red en avançant dans mon jetEu vou seguir bebendo a Red por marcha no meu jet
Et à fumer le vert qu'on fumaitE carburar o verde que nós carburava
Je vais revenir traîner avec les gars, aussi boire du blackVou voltar andar com os moleque, também a beber black
Profiter des soirées funk de rue de la placeCurtir os baile' funk de rua da praça
Alors mets le turbo, ça va dans le quartier en sentant la fêteEntão põe marcha vai quebrada sentindo a revoada
Tu sais que l'ambiance est notre optionCê sabe que o salseiro é nossa opção
Maloqueiro chic et tralha, célèbre comme Tim MaiaMaloqueiro sheikoso e tralha, famoso igual o Tim Maia
Souffrant d'avoir pris des coups dans mon cœurSofrendo por levar porrada no meu coração
Et si l'ex était bien, Dieu n'enverrait pas d'amour au prochainE se ex fosse bom Deus não mandava amor o próximo
Aime qui t'aime et oublie la désillusionAma quem te ama e esquece a desilusão
Aujourd'hui c'est la fête, mets le turbo dans les affairesHoje é bololô, põe marcha nos negócios
Je la vois danser et Kadu encore dans le refrainTô vendo ela jogar e o Kadu de novo no refrão

Pas de pressionSem pressa
Au revoir, merci, j'y vais, je pars à la fêteTchau, 'brigado, fui, eu vou partir pra festa
Tu veux une de malandro, mets ça à jouerQuer uma de malandro põe pra tocar essa
Aujourd'hui c'est la fête dans la favela et il n'y a pas d'heure pour finirQue hoje é bololô lá na favela e não tem hora pra acabar
Pas de pressionSem pressa
Au revoir, merci, j'y vais, je pars à la fêteTchau, 'brigado, fui, eu vou partir pra festa
Tu veux une de malandro, mets ça à jouerQuer uma de malandro põe pra tocar essa
Aujourd'hui c'est la fête dans la favela et il n'y a pas d'heure pour finirQue hoje é bololô lá na favela e não tem hora pra acabar

Bye bye la galère, au revoir, merciPerrequeira bye bye, tchau, obrigado
Tu as déjà beaucoup fermé aujourd'hui, tu ne fermes plusCê já fechou muito hoje nem fecha mais
J'ai besoin de rester tranquille et calmePreciso ficar tranquilo e calmo
Alors je n'ai pas de temps pour ceux qui veulent troubler ma paixEntão tô sem tempo pra quem quer tirar minha paz
Je suis loin de la mairesse amèreTô longe de prefeita amarga
Et si ton projet c'est d'aller et venir, le mien c'est focus et avancerE se o seu projeto é vai e volta, o meu é foco e marcha
Comme Luan, je ne suis pas pour les alliancesIgual o Luan, tô sem dedo pra aliança
Comme Kadu et GP dans une belle voitureIgual o Kadu e o GP numa nave cara
J'ai essayé de devenir un homme de maison, je bossais comme un fouTentei virar homem de casa, trampava pra caraca
J'ai arrêté les grosses soirées et même l'alcoolParei com os bailão e até com as cachaça
Mais je suis revenu quand j'ai vu que je laissais de côté le plaisirMas voltei quando vi que 'tava largando a diversão
Juste pour vivre de disputes et de galères de copineSó pra viver de discussão e perreco de namorada
Alors j'ai arrêté d'essayer et j'ai commencé à accepterEntão parei de tentar e comecei aceitar
Que c'est mieux la carrière soloQue é melhor a carreira solo
Et se lier avec des doses de Old ParrE se relacionar com doses de Old Parr
Et le fameux Jacarezão à la poloE o tal do Jacarezão na polo
Si le requin est làSe o tubarão que tá
Et m'a demandé de venirE mandou me chamar
Je sais que la fête est en routeSei que a revoada de sócio

Le plaisir du pix dans l'intention de s'amuserDiversão a do pix na intenção de pica
Off pour les relations et moi pour les affairesOff pra namoro e eu pra negocio

Et la meilleure optionE a melhor opção
C'est d'être avec des potes en prenant un bon verreÉ tá com parça tomando um combão
Fumant un bon jointFumando um do bom
Regardant les filles danser avec leur derrièreVendo as gata jogando o bundão
Et la meilleure optionE a melhor opção
C'est d'être avec des potes en prenant un bon verreÉ tá com parça tomando um combão
Fumant un bon jointFumando um do bom
Regardant les filles danser avec leur derrièreVendo as gata jogando o bundão
Pas de pressionSem pressa
Au revoir, merci, j'y vais, je pars à la fêteTchau, 'brigado, fui, eu vou partir pra festa
Tu veux une de malandro, mets ça à jouerQuer uma de malandro põe pra tocar essa
Aujourd'hui c'est la fête dans la favela et il n'y a pas d'heure pour finirQue hoje é bololô lá na favela e não tem hora pra acabar
Ah, pas de pressionAh, sem pressa
Au revoir, merci, j'y vais, je pars à la fêteTchau, 'brigado, fui, eu vou partir pra festa
Tu veux une de malandro, mets ça à jouerQuer uma de malandro põe pra tocar essa
Aujourd'hui c'est la fête dans la favela et il n'y a pas d'heure pour finirQue hoje é bololô lá na favela e não tem hora pra acabar

Oh oh (elles veulent le Caio Passos)Oh oh (elas quer o Caio Passos)
C'est avec le mix, le gars des hitsÉ com o mix, o moleque dos hit