Aguia No Ar

Águila en el aire

Aguia No Ar

Como un águila deslizando por la ladera para cazarFeito águia deslizando pela encosta pra caçar
La nave vuela suavemente en la dirección a la que llegaráA nave voa mansamente no rumo que vai chegar
Y la frontera es ilusoria a través de los ojos para pasarE a fronteira é ilusória pelos olhos pra passar
Pronto llega al destino, tiene un objetivo que alcanzarLogo chega no destino tem um alvo pra alcançar

Voy en el chorro del viento, en un espectáculo singularVou no jato do vento, num espetáculo singular
Deslizándome entre el humo, voy como un águila para cazarDeslizando na fumaça, vou feito a águia pra caçar
Un avión que corta el cielo, pasando entre las nubesUm avião que corta o céu, pelas nuvens vou passando
Desafiando las leyes de la física, y el viento soplaDesafiando a lei da física, e o vento vai soprando

El cielo es el límiteO céu é o limite
El horizonte de los pájarosO horizonte dos pássaros
Para llegar una vez másPra chegar mais uma vez
La libertad es mi brújulaA liberdade é meu compasso

Me muevo por el cieloVou me movendo pelo céu
Como un águila para cazarFeito águia pra caçar
Deslizándome por las laderasDeslizando nas encostas
Y tengo un objetivo que alcanzarE tenho um alvo pra alcançar

Voy, voy, voyVou vou vou
Y tengo un objetivo que alcanzarE tenho um alvo pra alcançar

El viento en el cabello, es libertad para inspirarO vento nos cabelos, é liberdade pra inspirar
Sintiendo toda la adrenalina, lista para derramarSentindo toda adrenalina, na veia pra derramar
Planeando por la ladera, desde la montaña hasta el marNo rasante na encosta, da montanha a beira-mar
Hasta quitar el aliento, el paisaje es encantadorChega até tirar o folego, a paisagem é de encantar

Me muevo por el cieloVou me movendo pelo céu
Como un águila para cazarFeito águia pra caçar
Desfilando por las laderasDesfilando nas encostas
Y tengo un objetivo que alcanzarE tenho um alvo pra alcançar

Voy, voy, voyVou vou vou
Me muevo por el cieloVou me movendo pelo céu
Deslizándome por el aireDeslizando pelo ar

Y tengo un objetivo que alcanzarE tenho um alvo pra alcançar