Homenagem A Kool Herc

Homenaje a Kool Herc

Homenagem A Kool Herc

Esta es un homenajeEssa é uma homenagem
DJ Kool Herc y DJ Afrika BambaataaDJ Kool Herc e DJ Afrika Bambaataa
Los creadores del movimiento HIP-HOPOs criadores do movimento HIP-HOP
Es mi momento para enviar esta visiónTô na minha hora pra mandar essa visão
Haciendo mi parte creando este sonidoFazer a minha parte criando esse meu som
Kool Herc marcó el camino a seguirKool Herc deu o toque do caminho pra seguir
Haciendo el loop en secuencia para que la gente venga a escucharFazer o loop na sequência pra galera vim ouvir

Llamar a los chicos, llamar a mis chicas en la ciudad para divertirseLigar os boys ligar minhas na city pra curtir
Bailar un breaking, desconectar de la situaciónDançar um breaking desligar da situação
En el ambiente de presión, la soledad habló más fuerteNo clima da pressão a solidão falou mais alto
El rap fue una forma de espantar la depresiónO rap foi forma de espantar a depressão
HIP-HOP es la mejor forma de espantar la depresiónHIP-HOP é melhor forma de espantar a depressão

Vamos, vamos, vamos, vamosBora, bora, bora, bora
Entra en el ambiente para improvisarEntra no clima pra bolar
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, ven a improvisarBora, bora, bora, bora, bora, bora, vem bolar
Vamos, vamos, vamos, vamosBora, bora, bora, bora
Entra en el ambiente para improvisarEntra no clima pra bolar
El Gu del rap pone la música, ven a bailarO Gu do rap manda o som vem embora pra dançar
Gu del rap está mandando este sonido para estallarGu do rap tá mandando esse som pra estalar

La vida es un viajeA vida é uma vigem
En la situación de conciencia, muchas cosas van a cambiarNa situação de consciência muita coisa vai mudar
El rap está llegando para tomar su lugarO rap está chegando pra tomar o seu lugar
En la evolución de todas las cosas, mi música es para sonarNa evolução de todas coisas meu som é pra rolar
Allá en la zona, en el shopping y en el bar que va a explotarLá na quebrada no shopping e lá bar que vai bombar

Ya está sonando en las fiestas que el ritmo tiene el ambienteJá tá rolando nas baladas que a batida tem o clima
Que mueve a la gente a bailar y disfrutar la músicaQue move a galera pra dançar curtir o som
Llevarla bien arriba, olvidar la depresiónLevar lá pro alto esquecer a depressão
Ven con nosotros en esta vibra, viajar en esta visiónVem junto nessa vibe, viajar nessa visão

Ven con nosotros que nos juntamos para bailarVem com a agente que nós cola pra dançar
En el movimiento Hip-hop ven a improvisar y a cantarNo movimento Hip-hop vem bolar e vem cantar
Aquí venimos por la buena onda, ven a conectar con el ritmoAqui nós vem pela moral vem se ligar na batida
Rápido, rapidito, que este sonido es para todosLigeirinho, rapidinho que esse som da geral

Llega en la paz del movimiento, Bambaataa dio la visiónChega na paz do movimento bambaa-taa deu a visão
Desconecta tu mente, entra en el ambiente de la canciónDesligar a tua mente entra no clima da canção
Aquí hablamos de visión, vamos en paz para relajarnosAqui nós fala de visão vamos na paz pra relaxar
Mañana es otro día, ven a bailarAmanhã é outro dia vem dançar
VenVem
Desconectarse de la situaciónSe desligar da situação