Uma Flor Que Aparece

Una Flor Que Aparece

Uma Flor Que Aparece

En las cenizas del caos hay una flor que apareceNas cinzas do caos tem uma flor que aparece
Es la semilla que crece animando a seguirÉ a semente que cresce encorajando a continuar

En las sombras de la noche, y el amanecer del díaNas sombras da noite, e o clarear da luz do dia
Celebramos la victoria que nos trae una conquistaCelebramos a vitória que nos traz uma conquista
Con coraje y fe, siempre juntos seguiremosCom coragem e fé, sempre juntos seguiremos
Creyendo que haremos un mundo mejorAcreditando que um mundo melhor nós o faremos
La guerra llega y desaparece dejando solo heridasA guerra chega some só deixando as feridas
Y el hombre sigue luchando a través del tiempoE o homem pelo tempo continua a lutar
Por la libertad y la paz que nunca dejó de soñarPor liberdade e pela paz que não parou de sonhar

La humanidad está enfrentando desafíos y conflictosA humanidade está enfrentando, desafios e conflitos
En este tiempo que vivimos, de verdades mezcladasNesse tempo que vivemos, de verdades misturadas
Los soberbios imponen esta visión de poderOs soberbos tão impondo, essa visão de poder
Sin que nadie se dé cuenta, encontraremos los caminosSem ninguém perceber, encontraremos os caminhos

La humanidad está enfrentando desafíos y conflictosA humanidade está enfrentando, desafios e conflitos
En este tiempo que vivimos, de verdades mezcladasNesse tempo que vivemos, de verdades misturadas
Los soberbios imponen esta visión de poderOs soberbos tão impondo, essa visão de poder
Sin que nadie se dé cuenta, encontraremos los caminosSem ninguém perceber, encontraremos os caminhos

Encontramos salidas que nadie puede verEncontramos saídas, que ninguém pode ver
Y unidos seguiremos, sobreviviremosE unidos seguiremos, nós vamos sobreviver
Y tendremos la paz tan esperada, que quieren quitarnosE ter a paz tão esperada., que nos querem tirar
Porque el hombre nunca se detiene, nunca deja de soñarPorque o homem nunca para, nunca deixa de sonhar

Entonces vamosEntão vamos
Levantemos nuestras voces, unidos en canciónErguer as nossas vozes, unidos em canção
Y que el amor y la compasión sean nuestra guíaE que o amor e a compaixão seja a nossa direção

Entonces vamosEntão vamos
De manos entrelazadas, construiremos un nuevo mañanaDe mãos dadas, construiremos um novo amanhã
Donde la paz, la libertad y la armonía prevaleceránOnde a paz e liberdade e a harmonia prevalecerão

Entonces vamosEntão vamos
En el camino de esta vida, trabajando en unidadNa estrada dessa vida, trabalhando em união
Y en tiempos oscuros esparciremos la esperanza en la naciónE em tempos sombrios vamos espalhar a esperança na nação

Entonces vamosEntão vamos
Juntos de manos entrelazadas, moldearemos un mañanaJuntos de mãos dadas, moldaremos um amanhã
Donde la igualdad sea nuestra guía para superar la situaciónOnde a igualdade seja nossa lanterna pra superar a situação

En los mismos moldes de la antigüedadNos mesmos moldes da antiguidade
Vivimos en guerra todo el tiempoNós vivemos em guerra o tempo todo