Plaque de 100

Plaque van 100

Plaque de 100

Tel de plaques van 100, in een CitroënContando os plaque de 100, dentro de um Citroën
Kom maar langs, want ze weten dat ze komenAi nóis convida, porque sabe que elas vêm
Met vervoer gaat het goed, met een Hornet of 1100De transporte nóis tá bem, de Hornet ou 1100
Kawasaki, er is een Bandit, RR is er ookKawasaky, tem Bandit, RR tem também

Tel de plaques van 100, in een CitroënContando os plaque de 100, dentro de um Citroën
Kom maar langs, want ze weten dat ze komenAi nóis convida, porque sabe que elas vêm
Met vervoer gaat het goed, met een Hornet of 1100De transporte nois tá bem, de Hornet ou 1100
Kawasaki, er is een Bandit, RR is er ookKawasaky, tem Bandit, RR tem também

De nacht is gevallen, wij gaan naar de Baile funkA noite chegou, nóis partiu pro Baile funk
En zoals gewoonlijk draait de auto laagE como de costume toca a nave no rasante
Met een Sonata, een Azzera, de mooiste meiden raken altijd in de warDe Sonata, de Azzera, as mais gata sempre pira
Met de glans van de sieraden op hun lichaam kijken ze van verCom os brilho da jóias no corpo de longe elas mira
Het geeft zelfs een schok zoals Chaves als we in de buurt komenDa até piripaque do Chaves onde nóis por perto passa
Waar het feest is, zijn wij, waar er vuur is, is er rookOnde tem fervo tem nóis, onde tem fogo há fumaça

Zo gaat het, kies de besteÉ desse jeitinho que é, seleciona as mais top
Met 3 deuren, 3 plekken voor 3 meiden in de VelosterTem 3 porta, 3 lugares pra 3 minas no Veloster
Als je wilt meedoen, kom erbij, laten we verder gaanSe quiser se envolver, chega junto, vamo além
Wij zijn de echte toppers, vandaag is er voor niemand plekNóis é os pika de verdade, hoje não tem pra ninguém

Tel de plaques van 100, in een CitroënContando os plaque de 100, dentro de um Citroën
Kom maar langs, want ze weten dat ze komenAi nóis convida, porque sabe que elas vêm
Met vervoer gaat het goed, met een Hornet of 1100De transporte nois tá bem, de Hornet ou 1100
Kawasaki, er is een Bandit, RR is er ookKawasaky tem Bandit, RR tem também

Wij blijven bescheidenNóis mantém a humildade
Maar zorgen altijd dat alles stoptMas faz sempre parar tudo
En de mensen die kijken, zeggen van ver: wat een absurditeitE os zé povinho que olha, de longe diz: que absurdo
Jaloerse mensen vragen zich af, zo gek, wat is dit?Invejoso se pergunta tão maluco o que que é isso
Maar als je het aan ons vraagt, zullen we antwoorden: churiçoMas se pergunta pra nós, nós vai responder: churiço

Ze praten alleen maar en bekritiseren, zeggen slecht over de picadilhaSó comentam e critica, fala mal da picadilha
Ze weten niet dat wij de droom zijn van jouw dochterNão sabe que somos sonho de consumo da tua filha
Dus schrik niet als het nieuws naar buiten komtEntão não se assuste não, quando a notícia vier à tona
Of als je haar in jouw huis tegenkomt, op mijn schoot, in jouw stoelOu se trombar ela na sua casa, em cima do meu colo, na sua poltrona

Tel de plaques van 100, in een CitroënContando os plaque de 100, dentro de um Citroën
Kom maar langs, want ze weten dat ze komenAi nóis convida, porque sabe que elas vêm
Met vervoer gaat het goed, met een Hornet of 1100De transporte nois tá bem, de Hornet ou 1100
Kawasaki, er is een Bandit, RR is er ookKawasaky tem Bandit, RR tem também