Traducción generada automáticamente
Um Cara Apaixonado
MC Guto
Un Chico Enamorado
Um Cara Apaixonado
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Porque solo en tus brazosPorque sô em teus braços
Encuentro mi verdadero refugioÉ meu verdadeiro abrigo
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Sin ti en mi vidaSem você em minha vida
Todo se vuelve difícilTudo fica difícil
Voy a demostrar mi amor por esta chicaVou demonstrar o meu amor, por essa menina
Porque este sentimiento se expresa a través de la rimaPois esse sentimento declara através da rima
Nadie en este mundo podrá explicarNinguém nesse mundo vai consegui explicar
Lo que siento aquí adentro, solo Dios puede revelarO que eu sinto aqui dentro, sô deus pode revelar
Los días pasan y algo va cambiandoOs dias se passam e algo vai mudando
Dentro de mí, este amor va creciendoAqui dentro de mim, esse amor vai aumentando
Hasta tengo ganas de gritar al mundo enteroDa vontade até de gritar pro mundo inteiro
Te amo, te quiero, y este amor es verdaderoTe amo, te quero, e esse amor é verdadeiro
Nunca antes había sentido algo tan fuerte aquí adentroNunca tinha sentido algo tão forte aqui dentro
Es la primera vez que demuestro este sentimientoÉ a primeira vez que demonstro esse sentimento
Cuando estoy contigo no puedo pensar en nadie másQuando estou contigo não sei pensar em mais ninguém
Tú eres la chica que me hace tan felizVocê sim é a garota que me faz tão bem
Te elegí para ser mi noviaTe escolhi, para ser minha namorada
Hoy agradezco al destino por esta suerteHoje agradeço o destino por essa sorte danada
No sé cómo sucedió, pero me enamoréNão sei como aconteceu mais me apaixonei
Te diré la verdad, en la elección no me equivoquéVou te mandar a real, na escolha eu não errei
Hermosa, atractiva, cariñosa y encantadoraLinda, atraente, carinhosa e charmosa
Quiero estar contigo, en esta nueva experienciaQuero está com você, nessa experiência nova
Hacerte feliz es mi gran objetivoTe fazer feliz, é meu grande objetivo
Solo te pido que te quedes para siempre conmigoSô te faço um pedido, fica pra sempre comigo
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Porque solo en tus brazosPorque sô em teus braços
Encuentro mi verdadero refugioÉ meu verdadeiro abrigo
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Sin ti en mi vidaSem você em minha vida
Todo se vuelve difícilTudo fica difícil
Nada ni nadie nos va a detenerNada e ninguém, vai nos atrapalhar
De vivir este hermoso amor, puedes creerDe viver esse lindo amor, pode acreditar
Tú eres la única chica que me trae pazVocê é a única garota que me trás a paz
Quiero estar a tu lado y nunca separarmeQuero estar ao seu lado me separar nunca mais
No pienso en dejarte, contigo quiero estarTe deixar nem pensar, contigo quero é ficar
Quiero estar contigo en cualquier lugarQuero ficar com você seja em qualquer lugar
Jamás permitiré que este amor se convierta en cenizasJamais vou permitir que esse amor vire cinzas,
Ya está en la punta de la lengua y lo muestro en mis rimasJá tá na ponta da língua e mostro nas minha rimas
Mi amor y mis sentimientosMeu amor e meus sentimentos
Chica, estarás siempre en mis pensamientosGarota você vai tá, pra sempre nos meus pensamentos
Al principio, casi no podía creerNo começo, eu quase nem acreditava
Que en el futuro serías mi noviaQue no futuro você seria minha namorada
De repente mi vida cambió de un momento a otroDe uma hora pra outra minha vida mudou de repente
Sin ti cerca, no puedo seguir adelanteSem você por perto, não dá pra seguir em frente
Pero quiero estar eternamente contigo, hablo en serioMas quero estar eternamente com você falo sério
Comparado con este amor, los demás no se acercanComparando esse amor os outros não chegam perto
Te amo demasiado, no puedo ocultarloTe amo demais, não da pra disfarçar
No encontraré a alguien como túIgual ao seu jeitinho, não vou mais encontrar
Nunca imaginé un sentimiento asíNunca imaginei uma cantagem assim,
Mi amor por ti siempre existiráMeu amor por você, pra sempre vai existir
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Porque solo en tus brazosPorque sô em teus braços
Encuentro mi verdadero refugioÉ meu verdadeiro abrigo
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Sin ti en mi vidaSem você em minha vida
Todo se vuelve difícilTudo fica difícil
No quiero que esta relación termineNão quero que essa relação não tenha nem um fim
Eres la única que me hace sonreírQue você é a única que me faz sorrir
Siempre te amaré, tenlo por seguroPra sempre vou te amar, tenha certeza disso
Mi vida solo tendrá sentido si estás conmigoMinha vida sô terá sentindo se você tiver comigo
Traicionarte con otra no va a sucederTrai você com outra isso não vai rolar
Te doy una de las razones para no querer dejarteEstou falando um dos motivos pra querer não te deixar
Nunca te olvidaré en esta vidaJamais nessa vida vou te esquecer
No dejo de pensar en ti ni un minutoNão paro de pensar um sô minuto em você
Cuento las horas en el reloj solo para verteConto as horas no relógio somente pra te ver
Sin tus besos y caricias no puedo vivirSem seus beijos e carinhos não consigo viver
Creo que esta vez encontré a alguien de verdadAcho que dessa vez encontrei alguém de verdade
Lo que hay entre nosotros es pura realidadIsso que rola entre a gente é a pura realidade
Un chico completamente enamoradoDe um cara completamente apaixonado
Pase lo que pase, siempre estaré a tu ladoPode vir o que vier mais vou tá sempre do seu lado
Ofreciéndote cariño y amorTe oferecendo carinho e amor
Solo llámame y correré hacia tiÉ sô me chamar que correndo eu vou
Dejo todo de lado para poder estar contigoDeixo tudo de lado pra poder ficar contigo
Por ti hago todo, desafío lo imposiblePor você faço tudo, desafio o impossível
El mar es inmenso, el cielo es infinitoO mar é imenso, o céu é infinito
La tierra es áspera y mi amor es más hermosoA terra é rachosa e meu amor é mais bonito
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Porque solo en tus brazosPorque sô em teus braços
Encuentro mi verdadero refugioÉ meu verdadeiro abrigo
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Sin ti en mi vidaSem você em minha vida
Todo se vuelve difícilTudo fica difícil
Estas palabras vienen de lo más profundo, no lo puedo negarEssas palavras vêm de dentro isso não vou negar
Dios me dio esta vida solo para amarteDeus me deu essa vida somente pra te amar
Él, por supuesto, está por encima de todoEle claro, está acima de tudo
Pero tú vienes después, guiando mi mundoMas você vem depois dando caminhos pro meu mundo
El tiempo avanza y todo se vuelve realO tempo se prolonga e tudo vai ficando real
Quien ama, lucha hasta el finalAquele que ama, luta até o final
Hay quienes dicen que los hombres no se enamoranTem gente que até diz que o homem não se apaixona
Pero hoy él se declara y solo piensa en amorMas hoje ele se declara e não pensa sô em grana
Quisiera que el tiempo se detuviera cuando esté contigoQueria que o tempo parasse quando tivesse contigo
Para mirarte a los ojos y a ese hermoso rostroPra olhar nos teus olhos e nesse rosto lindo
Para expresar todo lo que siento de verdadPra falar tudo que sinto de verdade aqui dentro
Despertaste el sentimiento más hermosoVocê despertou o mais lindo sentimento
Eres la chica que esperaba en esta vidaPois é a menina que eu esperava nessa vida
Tu presencia me ilumina y completa mi díaSua presença me ilumina e vai completando meu dia
Eres a quien más amo, eso lo tengo claroVocê é quem eu mais amo, isso tenho certeza
¿Sabes qué me encantó? Claro que fue tu bellezaSabe o que me encantou? claro que foi sua beleza
Guardo tu imagen en mi menteGuardo sua imagem aqui na minha mente
Soy solo otro enamorado cantando un rap diferenteSou mais um apaixonado mandando um rap diferente
Estos versos que canté fueron solo para mostrarEsses versos que cantei, foi sô pra mostrar
Pero no es ni una pizca de lo que tengo para darMais não é nem um pouco que tenho pra dar
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Porque solo en tus brazosPorque sô em teus braços
Encuentro mi verdadero refugioÉ meu verdadeiro abrigo
Quiero, quedarme contigo para siempreQuero, ficar pra sempre contigo
Sin ti en mi vidaSem você em minha vida
Todo se vuelve difícilTudo fica difícil



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Guto y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: