Play That Funky Music (feat. Vanilla Ice)

Toca Esa Música Funky (feat. Vanilla Ice)

Play That Funky Music (feat. Vanilla Ice)

Toca esa música funkyPlay that funky music
Toca esa música funky, chico blancoPlay that funky music, white boy
Toca esa música funkyPlay that funky music
Toca esa música funky, chico blancoPlay that funky music, white boy

Estoy de vuelta y estoy tocando la campanaI'm back and I'm ringin' the bell
Rockeando en el micrófono mientras las chicas gritanA rockin' on the mike while the fly girls yell
En éxtasis detrás de míIn ecstasy in the back of me
Bueno, ese es mi DJ deshay cortando todas esas zetasWell that's my DJ deshay cuttin' all them z's
Golpeando fuerte y las chicas volviéndose locasHittin' hard and the girlies goin' crazy
Vanilla está en el micrófono, ¡hombre, no soy perezoso!Vanilla's on the mike, man I'm not lazy

Dejo que mi droga haga efectoI'm lettin' my drug kick in
Controla mi boca y empiezoIt controls my mouth and I begin
A dejar que fluya, dejar que mis ideas se vayanTo just let it flow, let my concepts go
¡Mi pandilla está al lado gritando, vamos vanilla, vamos!My posse's to the side yellin', go vanilla go!

Suave porque así seréSmooth 'cause that's the way I will be
Y si no te importa un comino, entoncesAnd if you don't give a damn, then
¿Por qué me estás mirando fijamente?Why you starin' at me
Así que lárgate porque controlo el escenarioSo get off 'cause I control the stage
No se permite faltar el respetoThere's no dissin' allowed
Estoy en mi propia faseI'm in my own phase
Las chicas dicen que me aman y está bienThe girlies sa y they love me and that is ok
Y puedo bailar mejor que cualquier chico de fiestaAnd I can dance better than any kid n' play

Toca esa música funky, vamos, vamosPlay that funky music come on come on
Toca esa música funky, chico blanco, no te escucho, diloPlay that funky music, white boy I can't hear you, say it
Toca esa música funky, dilo, dilo, diloPlay that funky music say it, say it, say
Toca esa música funky, chico blanco, vamosPlay that funky music, white boy it, come on
Sí, unYea, a
Poco más fuerteLittle bit louder

Ahora vamos, vamosNow come on, come on

Escenario 2, sí, el que quieres escucharStage 2, yea the one ya' wanna listen to
Es de mi cabeza así que deja que suene la músicaIt's off my head so let the beat play through
Para poder animarlo y hacer que suene bienSo I can funk it up and make it sound good
1-2-3, golpea en algo de madera1-2-3 yo, knock on some wood
Para la buena suerte, me gustan mis rimas atrocesFor good luck, I like my rhymes atrocious
SupercalifragilisticoespialidosoSupercalafragilisticexpialidocious
Soy un efecto y eso puedes apostarloI'm an effect and that you can bet
Puedo llevar a una chica guapa y hacerla mojarI can take a fly girl and make her wet

Soy como Sansón, Sansón para DalilaI'm like samson, samson to delilah
No hay negación, puedes intentar colgarThere's no denyin', you can try to hang
Pero seguirás intentando conseguir mi estiloBut you'll keep tryin' to get my style
Una y otra vez, la práctica hace al maestroOver and over, practice makes perfect
Pero no si eres un holgazánBut not if you're a loafer

No llegarás a ningún lado, ningún lugar, ningún momento, ninguna chicaYou'll get nowhere, no place, no time, no girls
Pronto, ¡oh Dios mío, hogareño, probablemente comasSoon, oh my God, homebody, you probably eat
¡Espaguetis con cuchara! ¡Vamos y dilo!Spaghetti with a spoon! Come on and say it!

Toca esa música funkyPlay that funky music
Toca esa música funky, chico blancoPlay that funky music, white boy
Toca esa música funky, vamos, vamosPlay that funky music come on come on
Toca esa música funky, chico blanco, hagámosloPlay that funky music white boy let's do it

Vip. Vanilla Ice, sí, sí, vengo fuerte como un rinoceronteVip. Vanilla ice yep, yep, I'm comin' hard like a rhino
Intoxicante, así que te tambaleas como un borrachoIntoxicating so you stagger like a wino
Así que, matones, dejen de intentarlo y chicas, dejen de llorarSo punks stop trying and girl stop cryin'
Vanilla Ice está vendiendo y ustedes están comprandoVanilla ice is sellin' and you people are buyin'
Porque los raritos están pegados como pegamento loco'Cause why the freaks are jockin' like crazy glue
Moviendo y bailando tratando de cantar juntoMovin' and groovin' trying to sing along
Por todo el gueto moviéndose con esta canciónAll through the ghetto groovin' this here song
Ahora estás asombrado por la pandilla vipNow you're amazed by the vip posse

Pisando tan fuerte como un nazi alemánSteppin' so hard like a german nazi
Sorprendido por las bases golpeando el sueloStartled by the bases hittin' ground
No hay problemas conmigo, solo estoy disfrutandoThere's no trippin' on mine, I'm just gettin' down
Sparkamatic, estoy colgado fuerte como un fanáticoSparkamatic, I'm hangin' tight like a fanatic
Me atrapaste una vez y pensé queYou trapped me once and I thought that
Podrías tenerloYou might have it
Así que baja y préstame tu oídoSo step down and lend me your ear
¡'89 en mi tiempo! Tú, '90 es mi año'89 in my time! You, '90 is my year

Toca esa música funkyPlay that funky music
Toca esa música funky, chico blancoPlay that funky music, white boy
Toca esa música funky, vamos, vamos, yoPlay that funky music come on, come on, I
Toca esa música funky, chico blanco, no te escuchoPlay that funky music white boy can't hear you

Te estás debilitando rápido, ¡ey! Y puedo sentirloYou're weakenin' fast, yo! And I can tell it
Tu cuerpo se está calentando, así que, así que puedo olerloYour body's gettin' hot, so, so I can smell it
Así que no te enojes y no estés tristeSo don't be mad and don't be sad
Porque las letras pertenecen a Ice, puedes llamarme papá'Cause the lyrics belong to ice, you can call me dad
Estás lanzando un berrinche, así que retrocede y soportaYou're pitchin' a fit, so step back and endure
Deja que el doctor brujo, Ice, haga la danza para curarLet the witch doctor, ice, do the dance to cure
Así que acércate y no seas cuadradoSo come up close and don't be square
Quieres enfrentarte a mí, en cualquier momento, en cualquier lugarYou wanna battle me, anytime, anywhere

Pensaste que era débil, chico, estás muy equivocadoYou thought that I was weak, boy, you're dead wrong
Así que vamos, todos y canten esta canciónSo come on, everybody and sing this song

Di, toca esa música funky, di, vamos chico blanco, vamos chico blanco, vamosSay, play that funky music say, go white boy, go white boy go
Toca esa música funky, vamos chico blanco, vamos chico blanco, vamosPlay that funky music go white boy, go white boy, go
Acuéstate y baila y toca esa música funky hasta que muerasLay down and boogie and play that funky music till you die

Toca esa música funky, vamos, vamos, déjame escucharPlay that funky music come on, come on, let me hear
Toca esa música funky, chico blanco, dilo, diloPlay that funky music white boy you say it, say it
Toca esa música funky un poco más fuerte ahoraPlay that funky music a little louder now
Toca esa música funky, chico blanco, vamos, vamos, vamosPlay that funky music, white boy come on, come on, come on
Toca esa música funkyPlay that funky music