Desejo (part. Júlia Nogueira)

Wunsch (feat. Júlia Nogueira)

Desejo (part. Júlia Nogueira)

Am Anfang ist alles schön, alles so perfektNo começo é tudo lindo, tudo tão perfeito
Nichts stört uns, wir finden einen WegNão tem nada que atrapalhe, a gente dá um jeito
Und wenn nicht, ist es trotzdem schon geschehenE se não der, mesmo assim já deu

Aber ich habe das schon erlebt und weiß, es geht nicht mehrMas é que eu já passei por isso e sei que não dá mais
Oder vielleicht habe ich Angst, nicht in der Lage zu seinOu talvez tenha medo de não ser capaz
Dir Liebe zu gebenDe te dar amor

AlsoEntão
Bleib nur noch ein bisschenSó fica mais um pouco
Damit ich nicht verrückt werde, hilf mir, dich zu vergessenPra eu não ficar louco, me ajuda a te esquecer
Und ich verspreche, ich will dich nicht mehrE eu prometo que eu não quero mais você

Du wirstVai
An mich denkenLembrar de mim
Wirst versuchen, mich zu finden und wirst mich nicht findenVai tentar me encontrar e não vai me achar
Ich werde nicht mehr hier seinEu não vou estar mais aqui

Um dein verzweifeltes Gesicht zu sehenPra ver a sua cara de desesperado
Versuchend, einen Schuldigen zu findenTentando achar algum culpado
Fragend, was du falsch gemacht hastSe perguntando o que fez de errado
Komm nicht und sag mir, du wurdest nicht gewarntNão venha me dizer que não foi avisado

Lass uns direkt zur Sache kommenVamos ir direto ao que interessa
Und dieses Gespräch beendenE acabar com essa conversa
Hör auf mit dem Quatsch, zieh diesen Ring anPara de graça, põe essa aliança
Ich helfe dir mit dieser UnsicherheitQue eu te ajudo com essa insegurança

Komm her, gib mir einen KussVem aqui me dar um beijo
Und schau mich mit Verlangen anE me olha com desejo
Berühr mich echtMe toca de verdade
Es ist nur nicht erlaubt, sich nach mehr zu sehnenSó não vale passar vontade

Lass uns direkt zur Sache kommenVamos ir direto ao que interessa
Und dieses Gespräch beendenE acabar com essa conversa
Hör auf mit dem Quatsch, zieh diesen Ring anPara de graça, põe essa aliança
Ich helfe dir mit dieser UnsicherheitQue eu te ajudo com essa insegurança

Komm her, gib mir einen KussVem aqui me dar um beijo
Und schau mich mit Verlangen anE me olha com desejo
Berühr mich echtMe toca de verdade
Es ist nur nicht erlaubt, sich nach mehr zu sehnenSó não vale passar vontade