Traducción generada automáticamente

Desfaz Essa Marra
MC Hariel
Deshaz Esa Actitud
Desfaz Essa Marra
Es el Dj NenêÉ o Dj Nenê
Es el Dj NenêÉ o Dj Nenê
Dj NenêDj Nenê
Y cuando esa llamada perdida se cruce con alguienE quando a ligação perdida encontrar com alguém
Que también llama a alguien, pero no contesta a nadieQue também liga pra alguém, mas não atende ninguém
Y cuando la falta de atención cree un espacioE quando a falta de atenção criar um espaço
Que haga que alguien quiera dar algo de atenciónQue faça alguém querer dar uma atenção
Un beso y un abrazode um beijo e um abraço
La simplicidad es lo que cuenta, son gestos pequeñosSimplicidade é o que vale, são gestos pequenos
Que se vuelven grandes actitudes y tienen valor para nosotrosQue viram grande atitudes e têm valor pra gente
Es que hoy el mundo está a mil por hora, el amor se volvió chisteÉ que hoje o mundão tá a milhão, amor virou piada
Y solo por querer ser feliz afecta a tanta genteE só de querer tá feliz atinge tanta gente
Mientras el tiempo pasa, la vida se va con élEnquanto o tempo tá passando, a vida vai com ele
Mientras algunos se están sanando, otros se enfermanEnquanto alguns tão se curando, alguns ficam doente
Y el corazón está cada vez más expuesto a golpesE o coração tá cada vez mais exposto a pancada
Y no importa cuántas llaves le pongasE não importa a quantas chaves você tranque ele
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
Menos mal que algunas cosas ya no son para nosotrosAinda bem que algumas coisas não são mais pra gente
El tiempo no cura solo aquello que te hirióO tempo não cura sozinho aquilo que feriu
Si quieres alcanzar la victoria, tienes que correr el dobleSe quiser alcançar vitória, vai correr duas vezes
Y agradecer por todo aquello que aún no existióE agradecer por tudo aquilo que ainda não existiu
Las personas van a criticar tus decisiones en la vidaPessoas vão criticar suas decisões na vida
Ninguna de ellas pone comida en tu mesaNenhuma delas coloca comida na sua mesa
Pregunta a quien pasó hambre cuánto duele el estómagoPergunta pra quem passou fome o quão dói a barriga
Y cuánto miedo provoca nadar en un mar de incertidumbresE quanto causa medo nadar num mar de incerteza
El amor que brillaba ahora está escondidoO amor que se sobressaía agora tá escondido
El brillo en los ojos, hoy, está un poco más opacoO brilho nos olhos, hoje, tá um pouco mais opaco
Pero hoy, cuando desperté, elegí sonreírMas hoje, quando eu acordei, escolhi dar um sorriso
Para ahogar el dolor de un corazón tan lastimadoPra abafar as dores de um coração tão machucado
El barco se balancea y yo hice cuentasBarco balança e eu fiz as contas
Quiero balancearme en tu abrazoQuero balançar no seu abraço
Déjame envolverme en tu peligroDeixo me envolver no seu perigo
No voy a deshacer todo este lazoNão vou desfazer todo esse laço
Dejar de lado esta actitud para ver si lo logroDeixar de lado essa marra pra vê se consigo
También me gusta cuando opina diferenteEu também gosto quando a gente opina diferente
Cuando combinamos la ropa así como el sexoQuando a gente combina a roupa igual combina o sexo
Tú me decías que este rollo era sin compromiso'Cê me dizia que essa foda era sem compromisso
Yo siempre ponía el amor antes que mi egoEu sempre colocava amor na frente do meu ego
También me gusta cuando opina diferenteEu também gosto quando a gente opina diferente
Cuando combinamos la ropa así como el sexoQuando a gente combina a roupa igual combina o sexo
Tú me decías que este rollo era sin compromiso'Cê me dizia que essa foda era sem compromisso
Yo siempre ponía el amor antes que mi egoEu sempre colocava amor na frente do meu ego
Me gusta cuando te sientas llamándome por mi apodoEu gosto quando você senta chamando meu vulgo
Quiero verte sin ropa, con todo respetoEu quero ver você sem roupa, com todo respeito
Quiero conocer lo que tienes en el fondoEu quero conhecer qual é a sua lá no fundo
Quiero verte emocionada mostrando los- ahEu quero te ver empolgada mostrando os- ah
Un millón en la cuenta conquistados a base de luchaMilhão na conta conquistados a base da luta
Siéntate con fuerza y alivia el estrés del día a díaSenta com força e alivia o stress do dia a dia
Al ritmo de una noche larga para una vida cortaNo pique de uma noite longa pr'uma vida curta
Rítmicamente, ella rebota haciendo la melodíaRitmada, ela quica fazendo a melodia
Mientras el tiempo pasa, me gustaría poderEnquanto o tempo tá passando, eu queria poder
Paralizar este momento y nunca más verteParalisar nesse momento e nunca mais te ver
Salirse del alcance de mi visiónSaindo fora do alcance da minha visão
Te espero con la intención de lo que quieras hacerTô te esperando na intenção do que quiser fazer
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
El amor es un viaje, cariño, ya lo sabesO amor é uma viagem, baby, 'cê já sabe
Dos tragos de whisky, se vuelve travesuraDois goles de uísque, vira sacanagem
Tú me miras con esa mirada maliciosa'Cê olha pra mim com esse olhar de maldade
Nos acostamos y empieza la peleaA gente se deita e começa o fight
Sin pelea no hay sentimientoSem briga não existe sentimento
Sin toque no hay escalofríoSem toque não tem arrepio
Sé que nuestros malentendidosEu sei que os nossos desentendimentos
Con el tiempo solo nos distancianCom o tempo só nos distanciam
Pero si estoy lejos, recuerdo tu maneraMas se tô longe, lembro do seu jeito
La nostalgia aprieta mi pechoA saudade vai apertando o meu peito
Cuando estoy cerca peleamosQuando eu tô perto a gente briga
Cuando te vas, surge el deseo y me llamasQuando 'cê vai, dá vontade e você liga
Así que enciende un porroEntão acende um baseado
Un brindis por quien está a mi ladoUm brinde a quem tá do meu lado
Hoy estoy solo, mejor que con mala compañíaHoje eu tô só, melhor que mal acompanhado
Ya viví del amor, últimamente más cerradoJá vivi de amor, ultimamente mais fechado
Corazón sin dueño, hoy está lastimadoCoração sem dono, hoje tá calejado
Hay momentos que quedan en la menteTem momentos que ficam na mente
Pero a veces hay que olvidarMas as vezes 'cê tem que esquecer
Hoy vivo más independienteHoje eu vivo mais independente
Independientemente si me gusto a tiIndependentemente se eu gosto de você
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
Así que deshaz esa actitudEntão desfaz essa marra
Y ven a mi lado para verE se amarra do meu lado pra ver
Que el mundo es solo jolgorioQue o mundo é só algazarra
Así que vive como quieras entenderEntão viva como bem entender
Es el Dj NenêÉ o Dj Nenê
Es el Dj NenêÉ o Dj Nenê
Dj NenêDj Nenê



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Hariel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: