Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 41.048

Manto do Timão (part. MC Kevin e MC Ryan SP)

MC Hariel

Letra

Significado

Timão's Mantle (feat. MC Kevin and MC Ryan SP)

Manto do Timão (part. MC Kevin e MC Ryan SP)

Jaredy, calm down, calm down, calm downJaredy, calma, calma, calma
This one's just for those who wear Timão's mantle, okay?Essa é só pra quem usa o manto do timão, tá?
God help meDeus me livre, socorro

Timão's mantle, I'm feeling great, I'm feeling great, rightManto do timão, tô chavão, tô chavão, né
I'll explain the vision to youVou te explanando a visão
On foot in the neighborhoodNo pião de a pé
I've experienced situations, I'm strong, rightVivenciei situação, tô firmão, né
Hawk swooping downGavião no rasante
We're crazy, lots of faithLouco é nóis, muita fé

Dignity is paramountDignidade é de primordial
If you don't even have someone by your sideSe não tiver nem encosta do lado
Simplicity is the keySimplicidade é o X da questão
Even in the most sophisticated environmentAté no ambiente mais sofisticado
We do everything for the thrillNóis para tudo pela picadilha
And it doesn't go unnoticed, no messages sentE não passa batido e não manda recado
We are what you see face to faceNóis é isso que cê vê frente a frente
No detours, no shortcutsSem ter desvio, sem ter atalho
Mec and BM with the black in the PenniMec e BM com a black na Penni
Blowing smoke like Bob MarleySoprando fumaça que nem Bob Marley
I wanna love, so stay calm, felineI wanna love, então fica tranquila, felina
Night falls, there's a partyAnoitecendo tem baile
And you said I'm coolE você falou que eu tô chave
It's because I'm opening the wayÉ que eu tô abrindo as passagem
It's because you saw me at my worstÉ que cê me viu na pior
And now you thought it's a mirageE agora pensou que é miragem
GoVai

Timão's mantle, I'm feeling great, I'm feeling great, rightManto do timão, tô chavão, tô chavão, né
I'll explain the vision to youVou te explanando a visão
On foot in the neighborhoodNo pião de a pé
I've experienced situations, I'm strong, rightVivenciei situação, tô firmão, né
Hawk swooping downGavião no rasante
We're crazy, lots of faithLouco é nóis, muita fé

Timão's mantle, I'm feeling great, I'm feeling great, rightManto do timão, tô chavão, tô chavão, né
I'll explain the vision to youVou te explanando a visão
On foot in the neighborhoodNo pião de a pé
I've experienced situations, I'm strong, rightVivenciei situação, tô firmão, né
Hawk swooping downGavião no rasante
We're crazy, lots of faithLouco é nóis, muita fé

YeahYeah
Calm down, bro, it's all goodCalma parça, tá tranquilo
I'll take a few more hitsVou dar mais uns trago
I'll pass you the joint to smokeJá vou passar o Beck pra você fumar
You can smoke, roll another onePode fumar, bola mais um
Sunday I'll get highDomingão vou chapar
Pass the ball, my boyPassa a bola, meu menino
Hari, Ronaldinho, and Ryan, my phenomenonHari, Ronaldinho e Ryan, meu fenômeno
I'll come get youEu vou te buscar
Send me the addressManda o endereço
Neymar is coming in a JaguarQue o Neymar tá indo de Jaguar

Sunday, all day in the neighborhoodDomingueira, no pião o dia inteiro
In the hood, just cruising aroundNa quebrada, só robô no rasante
Take advantage of the pandemicAproveita a pandemia
If you're not working, let's go to the funk partyQuem não tá trampando, vamo pro baile funk
Clandestine party going on, chaosClandestino rolando, salseiro
And the party doesn't have a closing timeE a festa não tem hora pra acabar
Let's do what the government doesn't doVamo fazer o que o governo não faz
Barbecue for the kids from the favelaChurra pros menor cria da favela
Since my childhood was toughJá que a minha infância foi sofrida
To go through what I went throughDe passar o que eu passei
Today I make a differenceHoje eu faço a diferença
Sometimes simple written wordsÀs vezes simples palavra escrita
Money can't buy your evidence, noO dinheiro não compra suas evidências, não
It can't buy your heart, noNão compra seu coração, não
It doesn't sell your dignityNão vende a sua dignidade
As my partner Haridade saysComo diz o meu parceiro Haridade
Throw the briefcase with a millionJoga a maleta de 1 milhão
To see who's realPra você ver quem é de verdade
Many will change their opinionVários vai mudar sua opinião
After realizing the meaning of lifeDepois notar que o sentido da vida
Sorry, but money can't buy it, noDesculpa, mas o papel não compra, não

It can't buy your heart, noNão compra seu coração, não
It doesn't sell your dignityNão vende a sua dignidade
As my partner Haridade saysComo diz o meu parceiro Haridade
Throw the briefcase with a millionJoga a maleta de 1 milhão
To see who's realPra você ver quem é de verdade
Many will change their opinionVários vai mudar sua opinião
After realizing the meaning of lifeDepois notar que o sentido da vida
Sorry, but money can't buy it, noDesculpa, mas o papel não compra, não

Timão's mantle, I'm feeling great, I'm feeling great, rightManto do timão, tô chavão, tô chavão, né
I'll explain the vision to youVou te explanando a visão
On foot in the neighborhoodNo pião de a pé
I've experienced situations, I'm strong, rightVivenciei situação, tô firmão, né
Hawk swooping downGavião no rasante
We're crazy, lots of faithLouco é nóis, muita fé

Timão's mantle, I'm feeling great, I'm feeling great, rightManto do timão, tô chavão, tô chavão, né
I'll explain the vision to youVou te explanando a visão
On foot in the neighborhoodNo pião de a pé
I've experienced situations, I'm strong, rightVivenciei situação, tô firmão, né
Hawk swooping downGavião no rasante
We're crazy, lots of faithLouco é nóis, muita fé

Revving up your avenueEstilingando a sua avenida
Roaring trulyRonca forte de verdade
The hard part is catchingO difícil é pegar
This kid is the king of the wheelieEsse menor é rei do Pinote
Breaks and cuts through the favelaQuebra e dá uns corte da favela
Rough place where death meets luckLugar fragoso onde a morte encontra a sorte
The kids ask God in heaven for a plate of foodOs menorzin pede a Papai do Céu um prato de comida
I saw your dream traded for a gunVi seu sonho ser trocado por um revólver
I saw people lose family because of cocaineVi neguin perder família por causa da cocaína

But fill my glass with 700Mas enche meu copo de 700
Forget the problemEsquece o problema
Today it's spinning in the hillsHoje é giro no morrão
In my pocket only 200 billsNo bolso só nota de 200
Sideways cap with the Timão shirtDe boné de lado com a camisa do timão
Exhausts hauntingEscapamentos assombra
The middle pipe instigates a dreamerA meiota instiga um sonhador
Mirror of the kidsEspelho da pivetada
An MC, a playerUm MC, um jogador
Hi, in millionaire modeOi, no pique de milionário
That the chicks get excitedQue as piranha se assanha
Fell in love with the Lacoste, I imported from FranceGamou na Lacoste, que eu importei da França
Fell in love with the Lala with the German flagGamou na Lala com a bandeirinha Alemanha
Fell in love with the LacosteGamou na Lacoste

Timão's mantle, I'm feeling great, I'm feeling great, rightManto do timão, tô chavão, tô chavão, né
I'll explain the vision to youVou te explanando a visão
On foot in the neighborhoodNo pião de a pé
I've experienced situations, I'm strong, rightVivenciei situação, tô firmão, né
Hawk swooping downGavião no rasante
We're crazy, lots of faithLouco é nóis, muita fé

Timão's mantle, I'm feeling great, I'm feeling great, rightManto do timão, tô chavão, tô chavão, né
I'll explain the vision to youVou te explanando a visão
On foot in the neighborhoodNo pião de a pé
I've experienced situations, I'm strong, rightVivenciei situação, tô firmão, né
Hawk swooping downGavião no rasante
We're crazy, lots of faithLouco é nóis, muita fé

Escrita por: MC Ryan SP / MC Kevin / MC Hariel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por Mariana. Revisión por Luis. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Hariel y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección