Le Monde Va M'entendre (feat. MC Davi et Dodida)

O Mundo Vai Me Ouvir (part. MC Davi e Dodida)

Ce qui est dur, faut avoir foi en ce que les yeux ne voient pasO que é foda, tem que ter fé naquilo que os olhos não vêm
Faut prier beaucoup pour faire pleuvoirTem que rezar muito pra fazer chover
Sur le chemin étroit que je peux voirNo caminho estreito que eu consigo ver
Pour que le lien de la chaîne ne se corrompe pasPro elo da corrente não se corromper

Concentre-toi sur l'objectif, sur les millionsFoca na meta, nos milhão
La lunette de l'esprit, c'est la surpassementA luneta da mente é superação
Démarque-toi d'un tasSe destaca de um montão
Qui aspire l'énergie en traînant vers l'obscuritéQue suga energia arrastando pra escuridão

Accélère et ne t'arrête pasAcelere e não para
Prie, le bon feraOra o certo ele fará
Il exalte ou briseEle exalta ou quebrada
Peu importe l'endroitNão importa o lugar
Où tu te trouvesQue você se encontra
Le temps viendraTempo ao tempo chegará
Il ne faut juste pas perdre foiSó não pode a descrença
Quand le bateau tangueQuando o barco balançar

Accélère et ne t'arrête pasAcelere e não para
Prie, le bon feraOra o certo ele fará
Il exalte ou briseEle exalta ou quebrada
Peu importe l'endroitNão importa o lugar
Où tu te trouvesQue você se encontra
Le temps viendraTempo ao tempo chegará
Il ne faut juste pas perdre foiSó não pode a descrença
Quand le bateau tangueQuando o barco balançar

Il y a beaucoup de gens qui se plaignent avec le ventre pleinÉ muita gente que reclama de barriga cheia
Beaucoup remercient juste pour voir le soleil brillerMuitos tão agradecendo só por ver o Sol brilhar
Envier ce qui appartient aux autres, c'est mocheInvejar o que é dos outros isso é coisa feia
Et la méchanceté de ceux qui causent finira par revenirE a maldade de quem causa um dia vai voltar

Je reste dans la bête, je parle avec DieuEu permaneço na fera, converso com Deus
J'ai demandé de me montrer une lumière dans cette obscuritéPedi pra me mostrar uma luz nesse breu
Si pour trente pièces, le frère a corrompuSe por trinta moedas o irmão corrompeu
Imagine avec moi, mon pote, qui je suisImagina comigo meu mano quem sou eu

Encore un fils du père qui a marché dans la valléeMais um filho do pai que caminhou no vale
Je suis tombé à mes côtésVim cair do meu lado
Des centaines et des milliers quand j'ai voulu atteindreCentenas e milhares quando fui atingir
La foi a été ma baseA fé foi minha base
Le reste a été une leçon pour mettre le turbo dans la navetteO resto foi lição pra tacar marcha na nave
Maintenant, c'est juste réflexion et célébrationAgora é só reflexão e comemoração
Et là où c'était souffrance, maintenant c'est fête et amusementE aonde era sofrida agora é festa e diversão
Avec simplicité et aller plus loinTendo simplicidade e ser mais longe
Cette vision, le chemin est long et les forts prévaudrontEssa visão, a caminhada é longa e os fortes prevalecerão

Quand il pleuvait, ça mouillait toute la maisonQuando chovia molhava a casa toda
Ma mère souriait en voulant pleurerMinha mãe sorria querendo chorar
Mon père ne court pas pour essayer de donner une bonne vieMeu pai não corre pra tentar dar vida boa
Grâce à Dieu, il n'a jamais laissé manquerGraças a Deus nunca deixou faltar

De la nourriture dans l'assietteComida no prato
Je prends ce que tu vois mais ce n'était pas pour ceux qui te coûtent cherTiro o que viste mas não era aos que te caro
Alors j'ai décidé de changer parce que rien n'est facileEntão eu resolvi mudar porque nada é fácil
Les voitures arriventJá lá vem os carros
Aujourd'hui, je suis dans les voitures que tout le monde voulait avoirHoje eu tô nos carros que todos queriam tá

Aujourd'hui, chez moi, il n'y a plus de fuiteHoje na minha casa não tem mais goteira
Ce qui coule, c'est sur le compte et ça le remplitO que pinga é na conta e deixa ela cheia
L'ostentation, c'est l'armoire et le frigoOstenta é armário e geladeira
On dit adieu aux fauxNós dá tchau pros fraude
Qui ne vont pas faire manger la poussièreQue não vai fazer comer poeira

Mon inspiration, c'est moi-mêmeMinha inspiração sou eu mesmo
Tu sais, le poétique et le maloqueiroSabe o poético e maloqueiro
Pratique et facile à faire de l'argentPrático fácil em fazer dinheiro
Tactique pour éliminer les profiteursTático matando os perrequeiros
Mon inspiration, c'est moi-mêmeMinha inspiração sou eu mesmo
Tu sais, le poétique et le maloqueiroSabe o poético e maloqueiro
Pratique et facile à faire de l'argentPrático fácil em fazer dinheiro
Tactique pour éliminer les profiteursTático matando os perrequeiros

Accélère et ne t'arrête pasAcelera e não para
Prie, le bon feraOra ao certo ele fará
Il exalte ou briseEle exalta ou quebralha
Peu importe l'endroitNão importa o lugar
Où tu te trouvesQue você se encontra
Le temps viendraTempo ao tempo chegará
Il ne faut juste pas perdre foiSó não pode a descrença
Quand le bateau tangueQuando o barco balança

Ils rêvent, parfois ça coûte la nuitSonham, às vezes custam a noite
Parfois ça prend la vieÀs vezes levam a vida
Comment on fait ? Simplicité, originalitéComo que vamo? Simplicidade, originalidade
Beaucoup de rythme dans la cadenceMuita marcha na batida

C'est le DJ GHEsse é o DJ GH
Ce gars est fouEsse cara é louco
Il exalte ou briseEle exalta ou quebralha
Peu importe l'endroitNão importa o lugar
Où tu te trouvesQue você se encontra
Le temps viendraTempo ao tempo chegará
Il ne faut juste pas perdre foiSó não pode a descrença