Sehnsucht (feat. MC PH und MC IG)

Saudades (part. MC PH e MC IG)

[MC Hariel][MC Hariel]
(Kevin war einer der spontansten Typen, die ich in meinem Leben kennengelernt habe)(Kevin era um dos moleque mais espontâneo que eu conheci na minha vida)

[MC Kevin][MC Kevin]
(Dieses Lied hier, das motiviert mich jeden Tag, wenn ich aufwache)(Essa música aqui ó, é a que me motiva todos os dias quando eu acordo)

[MC Hariel][MC Hariel]
(Nicht nur in der Musik, auch in anderen Dingen)(Não, e quando não era na música, era em outras fita)
(Wenn wir zusammen waren, war es immer nur Positives)(Sempre que nós tava junto era só coisa boa)

Heute bin ich mit großer Sehnsucht nach dir aufgewachtHoje eu acordei com mó saudade de você
Hab Gott gebeten, dich zu beschützenPedi pra Deus pra lhe guardar
Und wenn du mich hören kannst, will ich nur sagenE se puder me ouvir, só vou dizer
Vielen Dank, für immer sind wir das hierMuito obrigado, pra sempre é nóis que tá

Denn ich bin mit großer Sehnsucht nach dir aufgewachtQue eu acordei com mó saudade de você
Hab Gott gebeten, dich zu beschützenPedi pra Deus pra lhe guardar
Und wenn du mich hören kannst, will ich nur sagenE se puder me ouvir, só vou dizer
Vielen Dank, für immer sind wir das hierMuito obrigado, pra sempre é nóis que tá

Ich hab versucht, mich auszusprechen, hab versucht, nicht zusammenzubrechenTentei desabafar, tentei não desabar
Aber es ist schwer, die Kraft zu finden, um es zu verbergenMas tá difícil encontrar forças pra eu disfarçar
Von der Zeit, die vergangen ist, bis zu dem, was noch kommen wirdDo tempo que passou, pro que ainda vai passar
Dich nicht hier zu haben, tut schon beim Denken wehNão ter você presente aqui, dói só de imaginar
Jedes Lachen ist in meinem Gedächtnis festgehaltenCada risada tá gravada na minha memória
Wenn jede Träne Teil unserer Geschichte istSe a cada lágrima faz parte dessa nossa história
Wie oft haben wir deinen Sieg gefeiert?Quantas vezes comemoramos a sua vitória?
Und umgekehrt, aber das Leben ist nicht nur ein FestE vice-versa, só que a vida não é só festa
Was mache ich jetzt?O que que eu faço agora?
Es gibt Tage, an denen ich weine, aber jeden Tag bete ichTem dia que eu choro, mas todo dia eu oro
Und bitte um Frieden für deine Seele, ewiger MeteoritE peço a paz pra sua alma, eterno Meteoro
Die Traurigkeit ist erschreckend, aber dafür brauche ich ZeitA tristeza apavoro, mas pra isso eu demoro
Und ich füge diese Hommage in einen Klang einE vou encaixando essa homenagem em efeito sonoro

[MC PH][MC PH]
Heute bin ich mit großer Sehnsucht nach dir aufgewachtHoje eu acordei com mó saudade de você
Hab Gott gebeten, dich zu beschützenPedi pra Deus pra lhe guardar
Wenn du mich hören kannst, will ich nur sagenSe puder me ouvir, só vou dizer
Vielen Dank, für immer sind wir das hierMuito obrigado, pra sempre é nóis que tá

Heute bin ich mit großer Sehnsucht nach dir aufgewachtHoje eu acordei com mó saudade de você
Hab Gott gebeten, dich zu beschützenPedi pra Deus pra lhe guardar
Und wenn du mich hören kannst, will ich nur sagenE se puder me ouvir, só vou dizer
Vielen Dank, für immer sind wir das hierMuito obrigado, pra sempre é nóis que tá

[MC IG][MC IG]
Es regnet in SP, ich denke an dichChove em SP, pensando em você
Natürlich beginnt es auf dem Papier schon zu regnenNaturalmente no papel já começa a chover
Die Kraft des Wünschens hat das Leben verändertA força do querer fez a vida mudar
Aber die Sehnsucht ist etwas, das kann man nicht erklärenMas a saudade é uma coisa, não dá pra explicar
Erinnerst du dich, Erinnerungen an uns in der KindheitLembra, lembrança de nóis na infância
Träume geteilt, wir hatten sogar AbendessenDividindo sonhos que tinha janta até sipá
Wenn ich darüber nachdenke, hab ich zu PH gesagtSe parar pra pensar, falei pro PH
Es gibt Tage, da scheint es, als würde alles plötzlich zurückkommenTêm dias que parece que do nada vai voltar
Kind aus Vila Ede, legendärer MC KevinCria do Vila Ede, lendário MC Kevin
Glaube an den Vater, der uns beschützt, um immer zu strahlenFé no Pai que nos protege pra sempre brilhar
Stylischer Maloqueiro, Gott erleuchte dichMaloqueiro chique, Deus lhe ilumine
Möge dieser Stern von uns für immer leuchtenQue essa nossa estrela brilhe, pra sempre brilhar

[MC Hariel und MC PH][MC Hariel e MC PH]
Heute bin ich mit großer Sehnsucht nach dir aufgewachtHoje eu acordei com mó saudade de você
Hab Gott gebeten, dich zu beschützenPedi pra Deus pra lhe guardar
Wenn du mich hören kannst, will ich nur sagenSe puder me ouvir, só vou dizer
Vielen Dank, für immer sind wir das hierMuito obrigado, pra sempre é nóis que tá

[MC PH][MC PH]
Heute bin ich mit großer Sehnsucht nach dir aufgewachtHoje eu acordei com mó saudade de você
Hab Gott gebeten, dich zu beschützenPedi pra Deus pra lhe guardar
Und wenn du mich hören kannst, will ich nur sagenE se puder me ouvir, só vou dizer
Vielen Dank, für immer sind wir das hierMuito obrigado, pra sempre é nóis que tá

[MC Hariel][MC Hariel]
Und für immerE pra sempre
Auf allen Bühnen, die wir betretenEm todos os palcos que a gente pisar
In jedem Text, den wir schreibenEm cada letra que a gente escrever
Wirst du immer da sein, KumpelSempre vai ter você, moleque
Und der Stuhl dort ist immer deinerE aquela cadeira ali é sempre sua