Traducción generada automáticamente

Vida Louca, Bela e Curta (part. MC IG, MC GP, MC Marks, MC Kanhoto e MC Luki)
MC Hariel
Vida Loca, Bella y Corta (feat. MC IG, MC GP, MC Marks, MC Kanhoto y MC Luki)
Vida Louca, Bela e Curta (part. MC IG, MC GP, MC Marks, MC Kanhoto e MC Luki)
Solo nueva música contigoSó música nova com vocês
Vida loca, hermosa y cortaVida Louca, Bela e Curta
MC IG, MC Marks, MC GP, MC Kanhoto, MC Luki, vamosMC IG, MC Marks, MC GP, MC Kanhoto, MC Luki, vamo que vamo
Salve, Haridade (Ah, ah, sí)Salve, Haridade (Ah, ah, yeah)
Eh, pandilla 4M en casa (Salve, Hari, sí, sí)Hã, 4M gang in house (Salve, Hari, yeah, yeah)
¡Salve, Haridade!Salve, Haridade
Oh síAh, yeah
Ja jaHa, ah
2024, veinticuatro K2024, vinte e quatro K
Está en la lupa, en la caja, en el cordón, en el Rolex, malocaTá no lupa, no beck, no cordão, no Rolex, maloca
Embica en progreso, ha llegadoEmbica nos progresso, chegou chegando
Porque quien manda no pregunta, es el bono del sinvergüenzaPois quem manda não pede, é o voucher do malandro
Seguimos el plan, nace 4MNós segue o plano, 4M nato
Somos el gueto, no pares, soy rico, empresarioNós é o gueto, não breca, tô rico, empresário
Hemos estado resumiendo en el foco del progresoNós vem sumariando no foco do progresso
No nos importa en absoluto, somos el bombo, somos el éxitoNós não liga nada, nós é o hype, é o sucesso
Si quieren jugar, cambien sus vidasSe elas quer jogar, mudar de vida
Dejo ir a los rebaños y no dejaré ir a este bandidoLarguei as revoada e não me larga еssa bandida
Hoy es una buena fiesta junto con las reliquiasHoje é festa boa junto com os relíquia
Vestidos con Lacoste, sabemos vivir la vidaTrajado dе Lacoste, nós sabe viver na vida
Somos el funk, simplificamosNós é o funk, nós simplifica
Si estamos juntos, estamos conectados, son muchos mediosSe nós tá reunido, tá ligado, é muita mídia
quiero gustar, quiero decirQuero curtir, quero contar
Vida loca, hermosa y cortaVida louca, bela e curta
Somos como GTA (Como GTA)Nós tá tipo GTA (Tipo GTA)
Hazlo completo en la madrugada (Pah, pah, pah, pah)Faz completo na madruga (Pah, pah, pah, pah)
Quiero gustar, quiero contar (quiero contar)Quero curtir, quero contar (Quero contar)
Vida loca, bella y corta (Vida loca, bella y corta)Vida louca, bela e curta (Vida louca, bela e curta)
Y somos como GTA, granizo rareza (Somos como Gustavo Teixeira)E nós tá tipo GTA, salve raridade (Nós tá tipo Gustavo Teixeira)
Ja, rompiendo el hielo de AmsterdamHa, fragmentando o ice de Amsterdã
Ahora voy a cantar para más de treinta mil fansJá já eu vou cantar pra mais de trinta mil fã
Varias cocotas me están mencionando en InstagramVárias cocota tá mencionando eu no Instagram
¿Quieres una dosis de papá después de que me puse en funk?Quer uma dose do pai depois que eu estourei no funk
Loca prende fuego, usa chicle y lo compra todoMina doidona taca fogo, passa a goma, compra tudo
Que logro de tu vida, propia señoraQue conquista da sua vida, própria dona
Pero se involucra con el jefeMas se envolve com o chefe
Vigila a los niñosTá de olho nos moleque
¿Quién todavía no conoce Pix y sólo trabaja con dinero en efectivo?Que ainda não conhece o Pix e que só trampa com cash
Ve a darte una ducha de comprasVai ganchar ducha de shoppin
De LuiLui, de LacosteDa LuiLui, da Lacoste
Es con Marks, verás cómo son unas vacaciones en la metrópoliTá com o Marks, cê vai ver o que que é férias na metrópole
Vamos a UbatubaVamo pra Ubatuba
Asegúrate de que el tigre tuchaSegura que a Tiger tucha
En la madrugada destacamos, vida loca, hermosa y cortaNa madruga nós destaca, vida louca, bela e curta
Misteriosa aparición provoca una crisis nerviosa en la traviesaSemblante misterioso causa pane na safada
Ven con nosotros, suelta tu voz, despliega y desbloqueaVem com nós, solta a voz, desenrola e destrava
Hijos del amanecer, la noche es nuestro hogarFilhos da madrugada, é que a noite é nossa casa
Los influencers vienen con nosotros para ser influenciadosAs influencer vêm com nós pra ser influenciada
Hijos del amanecer, la noche es nuestro hogarFilhos da madrugada, é que a noite é nossa casa
Los influencers vienen con nosotros para ser influenciados, GAs influencer vêm com nós pra ser influenciada, G
2024, bolsillo defectuoso2024, bolso malotado
Superando el tiempo conté centavosSuperando o tempo que eu contava centavo
El esfuerzo y el trabajo dieron resultadosEsforço e trabalho trouxe resultado
Por eso vivo como un anciano jubiladoPor isso eu tô vivendo igual veinho aposentado
Sensación de favelado, traje genialSência de favelado, naipe de bacana
Sueña con las perras más calientes de SampaSonho das cadela mais gostosa de Sampa
LV en la hebilla, BM en el pargoLV na fivela, BM na caranga
Maryjane de seda, en el banco, las grandesMaryjane na seda, no banco as grandona
2024, bolsillo defectuoso2024, bolso malotado
Superando el tiempo conté centavosSuperando o tempo que eu contava centavo
El esfuerzo y el trabajo dieron resultadosEsforço e trabalho trouxe resultado
Por eso vivo como un viejo jubiladoPor isso eu tô vivendo igual veinho aposentado
Si, ven con los pies en la tierra, gentil, pisando lindoYeah, vem com o pé no chão, manso, pisando fofo
Quieres tomarme como ejemplo, mira y aprende un poco (Uh, uh)Quer me pegar de exemplo, vê se assiste e aprende um pouco (Uh, uh)
Pensé bien, el año que viene lanzaré el que no tiene mechónEu pensei bem, ano que vem se pá eu lanço a sem topete
Pasé por el capó para no decir que cambié (Ven, ven)Passadão pela quebrada pra não dizer que eu mudei (Vem, vem)
Tener dinero es bueno, pero dicen que no es buenoTer dinheiro é bom, mas dizem que não presta
Todo ha cambiado para mi, no veoTudo mudou pra mim, não vejo
Dejadme bien hermanos míos, todo está bien, la vida sigueMe deixa bem, meus mano bem, tá tudo bem, vida que segue
¿Es fácil hoy, verdad vida, decir que tenemos calor?Hoje tá fácil, né, vida, falar que nós tá gatão?
(Lo sé, verdad, la vida, nos vemos guapos) Voy de una meca oscura y en manos de las malocas me convierto en cebo(Eu sei, né, vida, nós tá bonitão) Eu vou de Meca tenebrosa e na mão dos maloca vira isca
Engancha a los idiotas en la vibraFisga as cretina na vibe
Recordé la vida, fue dolorosaLembrei da vida, foi sofrida
Mucha batalla, mucha carrera (Oh)Muita batalha, muita corrida (Oh)
Pero sigo el mismo ritmo (Oh)Mas sigo na mesma batida (Oh)
El tiempo no espera, la aguja no para, por eso me mantengo enfocado en vivir bien y ser felizTempo não espera, ponteiro não trava, por isso mantenho o foco em viver bem e ser feliz
Aquellos que sufren de recuerdos de cicatrices nunca se librarán del dolor y disfrutarán de la curaciónJamais vai se livrar da dor e desfrutar da cura quem sofre com memória de cicatriz
La prioridad es sonreír, la felicidad es vivirPrioridade é sorrir, felicidade é viver
Dinero para diversión, paz para el ocioDinheiro pra divertir, paz pra tirar um lazer
En el agua en moto acuática, en la pista GLENa água de jet-ski, na pista GLE
En la guerra voy a matar a los que quieren verme morirNa guerra tô pra matar os que quer me ver morrer
Fumar y beber medicamentos, curar la neurosisFumando e bebendo de remédio, curando a neurose
De dosis en dosisDe doses em dose
Probando el dulce veneno de tener el corazón vacío y el bolsillo lleno de bolsasDegustando do doce veneno de ter um coração vazio e o bolso cheio de malote
Vienen como quiero, poca ropa, jugando con el bigoteElas vêm do jeito que eu quero, pouca roupa, jogando no bigode
Y como el mañana es un misterio, viviremos el hoy gastando mucho (Uh, uh, uh, vamos, Luki)E já que o amanhã é um mistério, nós vai viver o hoje gastando forte (Ahn, ahn, hã, vai, Luki)
Ja, haz una red de mandrágora con la favelaHa, faz um network de mandrake com os favela
Dinero en la boca, Brown ya dijo que es un bocadoDinheiro na nossa o Brown já disse que é mó goela
Quieren medios, piden grabar en pantallaEles querem mídia, pede pra gravar no tela
Mi madre me quiere, el resto solo quiere darme (Ven, ven, ven, ven)Minha mãe me ama, o restante só quer me dar (Vem, vem, vem, vem)
Menú Julia Infantil, el bueno de hoyCardápio Julia Child, a boa de hoje
Ni siquiera sé si lo veré, pero hablarán de mí (Pou-pou-pou)Nem sei se eu vou ver, mas eles vão falar de mim (Pou-pou-pou)
La seda está congelada, se vende en primer planoA seda tá frozen, ela vende um close
Niño pisa a Dove, pero nunca pisaBoy pisa no Dove, mas nunca pisa
2024M, tiembla envidioso (Brrah)2024M, invejoso treme (Brrah)
La mujer verificada me la chupa en el banco cremaA verificada me mama no banco creme
Quiero robar mi alma, a través de PennyQuer roubar minha alma, tudo através da Penny
Si estoy con Mary, ella siempre trae a Jane (Ah, ven, ven, ven)Se eu tiver com a mary, ela sempre traz a jane (Ah, vem, vem, vem)
Quiero gustar, quiero contar (quiero contar)Quero curtir, quero contar (Quero contar)
Vida loca, bella y corta (Vida loca, bella y corta)Vida louca, bela e curta (Vida louca, bela e curta)
Y somos como GTA (Como GTA)E nós tá tipo GTA (Tipo GTA)
Y complétalo en la mañana (Está encendido, está encendido)E faz completo na madruga (Tá ligado, tá ligado)
quiero gustar, quiero decirQuero curtir, quero contar
Vida loca, hermosa y cortaVida louca, bela e curta
Y somos como GTAE nós tá tipo GTA
Y completa elE faz completo na
Entonces, allí hace mucho ruido para HaridadeAí, faz muito barulho pro Haridade aí
Haz ruido para esta tropa aquí, oh (Haz ruido para Haridade)Faz barulho pra essa tropa aqui, oh (Faz barulho pro Haridade)
Es el funk de São Paulo, superando el funk (Sí)É o funk de São Paulo, funk superação (Yeah)
Somos nosotros (satisfacción milenaria)É nós (Mó satisfação)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Hariel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: