Vencedor

Vainqueur

Vencedor

Je pense que rien dans cette vie n'est par hasardPenso que nada nessa vida é por acaso
Si c'est difficile, c'est que je suis sur le bon cheminSe tá difícil é que tá no caminho certo
Chacun sait le poids de son fardeauE cada um sabe o peso do seu fardo
Force pour continuer, le succès est plus procheForças pra continuar que o sucesso tá mais perto

Sur ce chemin, j'avance, beaucoup de foi en DieuNesse caminho eu vou, muita fé no Senhor
Ce ne sont pas les chutes qui vont me stopperNão é as quedas que vai fazer eu parar
Et si nous avons conquis, nous savons la valeurE se nós conquistou, nós sabe o valor
De chaque larme qui a couléDe cada lágrima que veio à derramar

Beaucoup m'ont critiqué, peu m'ont soutenuMuitos me criticou, poucos me apoiou
Mais leurs mots ne vont pas me découragerMas suas palavras não vai me desanimar
À ceux qui n'ont pas cru, j'ai montré qui je suisQuem desacreditou, eu mostrei quem eu sou
Et j'ai appris qu'il n'est pas facile de me faire tomberE aprendi que não é fácil me derrubar

Je vais être vainqueur, être vainqueurVou ser vencedor, ser vencedor
Montrer à ce monde ma valeurMostrar pra esse mundo meu valor
Je suis sûr qu'un jour ça arriveraCerteza que um dia vai chegar
Tout ce que nous avons déjà rêvéTudo aquilo que nós já sonhou

Je vais être vainqueur, être vainqueurVou ser vencedor, ser vencedor
Montrer à ce monde ma valeurMostrar pra esse mundo meu valor
Et ne t'inquiète pas, je vais encore prouverE calma que ainda vou provar
Que nous sommes capables, méritantsQue nós é capaz, merecedor

Je pense que rien dans cette vie n'est par hasardPenso que nada nessa vida é por acaso
Si c'est difficile, c'est que je suis sur le bon cheminSe tá difícil é que tá no caminho certo
Chacun sait le poids de son fardeauE cada um sabe o peso do seu fardo
Force pour continuer, le succès est plus procheForças pra continuar que o sucesso tá mais perto

Sur ce chemin, j'avance, beaucoup de foi en DieuNesse caminho eu vou, muita fé no Senhor
Ce ne sont pas les chutes qui vont me stopperNão é as quedas que vai fazer eu parar
Et si nous avons conquis, nous savons la valeurE se nós conquistou, nós sabe o valor
De chaque larme qui a couléDe cada lágrima que veio à derramar

Beaucoup m'ont critiqué, peu m'ont soutenuMuitos me criticou, poucos me apoiou
Mais leurs mots ne vont pas me découragerMas suas palavras não vai me desanimar
À ceux qui n'ont pas cru, j'ai montré qui je suisQuem desacreditou, eu mostrei quem eu sou
Et j'ai appris qu'il n'est pas facile de me faire tomberE aprendi que não é fácil me derrubar

Je vais être vainqueur, être vainqueurVou ser vencedor, ser vencedor
Montrer à ce monde ma valeurMostrar pra esse mundo meu valor
Je suis sûr qu'un jour ça arriveraCerteza que um dia vai chegar
Tout ce que nous avons déjà rêvéTudo aquilo que nós já sonhou

Je vais être vainqueur, être vainqueurVou ser vencedor, ser vencedor
Montrer à ce monde ma valeurMostrar pra esse mundo meu valor
Et ne t'inquiète pas, je vais encore prouverE calma que ainda vou provar
Que nous sommes capables, méritantsQue nós é capaz, merecedor