Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.250.364

LET'S GO 4 (part. DJ GBR, MC Davi, MC Don Juan, MC GH do 7, MC GP, MC Kadu, MC Luki, MC PH, MC Ryan SP e TrapLaudo)

MC IG

Letra

Significado

Laten We Gaan 4 (met DJ GBR, MC Davi, MC Don Juan, MC GH do 7, MC GP, MC Kadu, MC Luki, MC PH, MC Ryan SP en TrapLaudo)

LET'S GO 4 (part. DJ GBR, MC Davi, MC Don Juan, MC GH do 7, MC GP, MC Kadu, MC Luki, MC PH, MC Ryan SP e TrapLaudo)

(DJ GBR)(DJ GBR)

Er zijn vrouwen die niet van mannen afhankelijk zijn, dat is hun probleemTem mulher que não depende de homem, problema delas
Een toast op degenen die dat wel zijn, ik hef het glas, ik zet ze in de spotlightUm brinde às que depende, subo o voucher, boto nelas
Dit is mijn leven, er zijn verschillende vriendinnenEssa é minha vida, tem várias amiga
Die het niet erg vinden om een cadeautje te krijgenQue não liga de ganhar um presentin
Ik in Palm Angels, zij in Yves Saint LaurentEu de Palm Angels, ela, Yves Saint Laurent
Helemaal elegant, met Louboutin hakkenToda delicada, com salto da Louboutin
De appeltaart, op Instagram lanceerde ik de 15O da maçã, no Instagram lancei o 15
Crises? Ik ken dat woord niet eensCrise? Eu nem conheço essa palavra
Verzamel de goede met de goede die ik heb meegenomenJunta aquelas boa com as boa que eu trouxe
Als een catwalk, dit is onze partyTipo passarela, essa é nossa revoada
Porsche, Meca, Fefa, vergeet nietPorsche, Meca, Fefa, não se esqueça
Bescheidenheid komt eerstHumildade vem primeiro
Vandaag de Lacoste trein, sportiefHoje o comboio de Lacoste, de esportivo
Meisje raakt al in de war met de sleutels van de straatjongensMina já se perde na chave dos maloqueiro
Tatoeages, nummer één van de feitenPreto tatuado, zero um dos fatos
Die zijn gerapporteerd op de beat van GBRQue foram relatados no beat do GBR
Ze noemt me Igor GuilhermeEla me chama de Igor Guilherme
Mijn naam is geen Igor, ben je dizzy of heb je koorts?Meu nome não é Igor, tu tá tonta ou tá com febre?
Een groet, de hallo's voor mijn maat Kevin, ahUm salve, as saudações pro mano Kevin, ah

Laten we gaan, schatLet's go, baby
Laten we gaan, schatLet's go, baby
Vroeger wilde ik niet, toen het leven niet vooruitgingNão queria antes, quando a vida não andava
Relaties vind je hier nietRelacionamento não se encontra por aqui

Laten we gaan, schatLet's go, baby
Laten we gaan, schatLet's go, baby
Vroeger wilde ik niet, toen het leven niet vooruitgingNão queria antes, quando a vida não andava
Relaties vind je hier nietRelacionamento não se encontra por aqui

(Geef ze wat ze willen, man) ah, mijn hart is gesloten en mijn gezicht is ook gesloten(Dá o que elas querem, negão) ah, coração fechado e fechado tá minha cara
Geen sympathie voor jouw kromme ideeSem simpatia pra sua ideinha torta
De juwelen die schitteren, schitteren op de borst van de loserA joia que brilha, brilha no peito do tralha
De hoer die schreeuwt smeekt om mijn schatje te zijnA puta que grita implora pra ser minha cocota
En wij gaan door, de nacht tellend met geldE nós segue firme, a madruga contando nota
Terwijl de PIX binnenkomt als fooiEnquanto o PIX vai cair como gorjeta
Hij is aan het klonen of aan het gokkenEle tá clonando ou tá jogando roleta
Het is echt, hij is de schrik van de BelastingdienstÉ bigode memo, é o terror da Receita
Er zijn daar wat huisjes te huurTem por aí umas casinha alugada
De favoriet is het vakantiehuisA que mais gosta é a casa de veraneio
Ze neemt de hoeren mee voor een uitjeTá levando as puta só pra ir fazer passeio
Geeft Balenciaga en haar silicone op de borstDá Balenciaga e seu silicone no peito
Wij tonen ons gezicht niet, maar laten de winst zien op het netNós não mostra a cara, exibe o lucro na net
Wil je me ontmoeten, kom dan hier naar de OostzoneQuer me trombar, então brota aqui na Zona Leste
Zoals de beroemdheden op handen en knieën in mijn flatComo as famosinha de quatro lá no meu flat
Daar in Igaratá, ze steekt haar kont omhoog op mijn Jet, jaLá em Igaratá, ela empina no meu Jet, é
Sponsort en maakt een video voor KwaiFaz patrocínio e vidinho pro Kwai
Ze vernieuwden het gezegde: Met de kut ga je naar DubaiInovaram o ditado: Com a xota vai pra Dubai
Ze is niets waard, volgens het Marabraz-modelEla não vale nada, no modelo Marabraz
Maar heeft de sugar daddy die ze papa noemtMas tem o sugar daddy que ela chama de papai

Papa betaalt, papa geeft PandoraPapai banca, papai dá Pandora
Toon alleen papa niet op het net, dat is een probleemSó não mostra o papai na net, que aí móia
Papa koopt je nieuwe tasPapai compra a sua bolsa nova
Wil je naar Aruã, of een penthouse in RJQuer ir pro Aruã, ou cobertura no RJ

De jongens hebben het pakket in de kofferOs menino tá com o pacote dentro da mala
Sterk tellend in de kamerContando forte dentro da sala
De bek bijt zich omdat de jongensBico se morde porque os cara
Elke dag met de hoeren vol met pillen zijnTá todo dia com as puta louca de bala
Op de party, er is snoep (er is snoep)Na revoada, tem doce (tem doce)
Als je wilt, MDSe preferir, MD
Bel gewoon en wij kunnen je brengenSó ligar que nós pode te trazer
Alles wat je tevreden zal stellenTudo aquilo que vai te satisfazer
Deze opgewonden hoer, wie bracht haar? (Wie bracht haar?)Essa piranha ouriçada, quem trouxe? (Quem trouxe?)
Ik denk dat ik me ga mengenAcho que vou me envolver
Ik denk dat ik nu niets te verliezen hebAcho que agora tenho nada a perder
Als ze me ménage vraagt, dan komt het, jaSe elas me pediu ménage, vai ter, yeah

Pak dit geld om te laten regenenPega essa grana pra fazer chover
Kijk naar de favela in de machtOlha o favela no poder
We zijn aan het showen, wij spooken jeTirando onda, nós te assombra
Het zijn de straatjongens van SPÉ os maloca de SP

Pak dit geld om te laten regenenPega essa grana pra fazer chover
Kijk naar de favela in de macht (laten we gaan 4)Olha o favela no poder (let's go 4)
We zijn aan het showen, wij spooken jeTirando onda, nós te assombra
Het zijn de straatjongens van SPÉ os maloca de SP

Momenten van reflectie, ik ga de visie delenMomentos de reflexão, vou passar a visão
Met wie niet meeloopt, word je een loserAndar com quem vacila, tu se torna um vacilão
In het leven schommelt alles, dus let goed opNa vida tudo oscila, então tu presta atenção
Want als het leven onderwijst, vermoordt het en laat het je op de grondQue se a vida ensina, assassina e deixa no chão
Auto, huis, appartementCarro, casa, apartamento
Duur, man, huwelijkCaro, cara, casamento
Elke zaak, een argumentCada caso, um argumento
Gokautomaat en vang de windCaça-níquel e cata o vento
Geobsedeerd door het tellen van miljoenenVidrado em contar milhão
Verslaafd aan het maken van refreinenViciado em fazer refrão
Laten we gaan, inspiratieLet's go, inspiração

De GBR maakt de beats op het momentO GBR fazendo os beat na hora
En de cash, net als kauwgom, ze plakkenE as do cash, igual chiclete, elas cola
Ik blijf stil, wie van de hustle is toont zich nietEu fico quieto, quem é do corre não se mostra
Wij zijn criminelen en wij daten nietNós é bandido e nós não namora

Ik ga marcheren zonder spijtEu vou marchar sem dó
De meisjes willen voor me gaan zittenAs bandida querendo sentar pra mim
Ik ga marcheren zonder spijtVou marchar sem dó
Laten we gaan, wij zijn al sinds kleins af aanLet's go nós é desde pequeninho

Ik ga marcheren zonder spijtEu vou marchar sem dó
De meisjes willen voor me gaan zittenAs bandida querendo sentar pra mim
Marcheren zonder spijtMarchar sem dó
Laten we gaan, wij zijn al sinds kleins af aanLet's go nós é desde pequeninho

Oh, alles in het leven heeft een prijs, en ik word steeds duurderÓ, tudo na vida tem um preço, e eu tô cada vez mais caro
4M Nato, het is allemaal van ons4M Nato, é tudo nosso
Elke dag vroeg opstaan, een oplichter en een sukkelTodo dia acorda cedo um malandro e um otário
Wanneer de twee elkaar tegenkomen, is er een dealQuando os dois se tromba dá negócio
Diner in Bololô RestaurantJantar no Bololô Restaurante
Hugo Boss en foto op de iPhoneHugo Boss e foto no iPhone
De top van Aspen in de duikAs top de Aspen no rasante
Ze zat al toen ik werkte bij SondaEla já sentava quando eu trampava no Sonda
Stel je voor nu ik funk zingImagina agora que eu tô cantando funk
De IG zei: Neem het niet te serieusO IG disse: Não pode levar pro coração
De hoeren, de jaloerse hebben er al veelAs puta cara, os invejoso já tem de montão
Baccarat Rouge in de parfum, de blonde van PUCBaccarat Rouge no perfume, as loira da PUC
Verzamel alles om de slavernij te wrekenJunta tudo pra vingar a escravidão

Laten we gaan, mijn liefdeLet's go, meu amor
Wil je gin? Er is likeurCê quer gin? Tem licor
Doe de body shot, les je dorstFaz o body shot, mata sua sede
Hé, GBR, speel dit op de raveAí, GBR, toca essa na rave

Laten we gaan, mijn liefdeLet's go, meu amor
Wil je gin? Er is likeurCê quer gin? Tem licor
Doe de body shot, les je dorstFaz o body shot, mata sua sede
Hé, GBR, speel dit op de raveAí, GBR, toca essa na rave

Laten we gaan, schatLet's go, baby
Laten we gaan, schatLet's go, baby
Vroeger wilde ik niet, toen het leven niet vooruitgingNão queria antes, quando a vida não andava
Relaties vind je hier nietRelacionamento não se encontra por aqui

Laten we gaan, schatLet's go, baby
Laten we gaan, schatLet's go, baby
Vroeger wilde ik niet, toen het leven niet vooruitgingNão queria antes, quando a vida não andava
Relaties vind je hier nietRelacionamento não se encontra por aqui

De meisjes hier uit de buurt zijn allemaal siliconenAs mina aqui da quebrada tão tudo siliconada
Ik heb zelfs een tas meegenomen, vandaag is het niet meer zoAté meti uma mala, hoje já não é mais assim
Het is nat, ik raak niet aan, zonder partners in mijn zakenTá moiado, eu nem encosto, sem sócio nos meu negócio
Ik kan niemand garanderen, sinds ik klein was ben ik zoNão me garanto ninguém, desde menor que eu sou assim
Die jaloerse weet ik niet wie hij isEsse invejoso eu nem sei quem é
Voor die klootzak om over mij te pratenPra esse cuzão aí falar de mim
Wil mijn leven hebben, maar betaalt de prijs nietQuer ter minha vida, mas não paga o preço
Ga jezelf verneuken als je in mijn weg komtVai se foder se entrar no meu caminho
Zondag in de buurt, knalt, ik ga met de motorDomingo na quebrada, estrala, eu vou de carenada
Als aas voor de hoeren, ze worden verliefdTipo isca pras piranha, elas fica apaixonada
Het talent van de vermomde, rook een met de vriendenO talento do disfarçado, fuma um com os camarada
Laat het weten, het is laten we gaan, laten we gaan, het is partyAvisa, é let's go, vambora que é revoada
Als Kevin, in de Evoque, drie op de achterbankTipo Kevin, na Evoque, três no banco de trás
Sleur in de buurt, schat, ik kom je niet meerArrasta na quebrada, bebê, não te como mais
Ik kom je niet meerEu não te como mais

Je weet dat ik niet hou van het slepen met de dingen, toch, man?Tá ligado que eu não gosto de ficar arrastando os baguio né, mano?
Hé, jongedame, ahnAê, novinha, ahn

Ze willen neuken met ons die de baas zijn, rijk en nog jongElas quer foder com nós que é chefe, rico bem novinho
Betaalt voor silicone, gewoon gooi het op de tijgerBanca silicone só jogando no tigrinho
Kom op, jongedame, zak en krijg een cadeautjeVai, novinha, desce e ganha presentinho
Ga zitten voor Tio Don en daarna voor GordinhoSenta pro Tio Don e depois senta pro Gordinho

Ze willen neuken met ons die de baas zijn, rijk en nog jongElas quer foder com nós que é chefe, rico bem novinho
Betaalt voor silicone, gewoon gooi het op de tijgerBanca silicone só jogando no tigrinho
Kom op, jongedame, zak en krijg een cadeautjeVai, novinha, desce e ganha presentinho
Ga zitten voor Tio Don en daarna voor GordinhoSenta pro Tio Don e depois senta pro Gordinho

Ik ging een groet doen daar op de heuvel, voor de gevaarlijkeFui mandar um salve lá no morro, pros periculoso
Ik ging die bandiet redden, die vandaag gek isFui resgatar aquela bandida, que hoje é giro louco
Ik ging in slippers zoals ik was, ik kwam weer binnenFui de chinelo igual eu tava, eu atraquei de novo
En het verschil is dat mijn jet een nieuwe Jetta isE a diferença é que meu jet é de Jetta dos novo
Ga slecht praten, ga praten, zeggen dat wij gek zijnVai falar mal, vai falar pá, falar que nós é louco
Maar daarna willen ze komen, aansluiten bij de gevaarlijkeMas depois vai querer colar, fechar com os perigoso
Koel je hoofd, want je bent een beetje nerveusVai pôr a cabeça pra esfriar que cê tá meio nervoso
Er is passievrucht sap voor je om te drinken met boldoTem suco de maracujá pra cê tomar com boldo
En ze zei: Kadu, ik zag je in een zware track met TutuE ela falou: Kadu, te vi num som pesadão com o Tutu
Laten we gaan drie, nigga, broer, mijn fuLet's go three, nigga, brother, my fu
Laten we gaan drie, nigga, broer, mijn fu, uhLet's go three, nigga, brother, my fu, uh

Laat haar maar genieten met de koppenDeixa que ela quer curtir com os cabeça
Baas van mijn hele buurtChefe da minha quebrada inteira
Wil de crew van Ryan, wil de TalibansQuer a banca do Ryan, quer os Talibã
Braddock, hamer, veel problemenBraddock, marreta, muita treta

Laat haar maar genieten met de koppenDeixa que ela quer curtir com os cabeça
Baas van mijn hele buurtChefe da minha quebrada inteira
Wil de crew van Ryan, die de Talibans zijnQue a banca do Ryan, que é os Talibã
GBR, mijn maat, het is veel problemenGBR, meu mano, é muita treta

(DJ GBR)(DJ GBR)
In de Caribbean, suite 45Imbica no Caribe, suíte 45
Er zijn al twintig in afwachting van de jongensJá tem vinte jogada na espera dos menino
Er zijn dertig van de show apart gezet om lachend uit te gevenTá separado trinta do show pra gastar sorrindo
Het is laten we gaan op de dikke die seks heeft terwijl ze Igzinho hoortÉ let's nas rabuda que transa ouvindo o Igzinho
Recentelijk aangekomen uit Abu DhabiChegou recentemente de Abu Dhabi
Zag dat de Braza veranderd is en wij zijn het gezicht van SPViu que o Braza tá mudado e nós é a cara de SP
Dik trekt de Ferrari, richting het hoofdkwartier van de drakeGordinho puxa a Ferrari, sentido QG dos drake
Feest van de beroemdheden alleen met degenen die vloeiend pratenFesta das celebridade só com as que fala fluente
Onbewust, ik was als KevinInconscientemente, eu tava tipo o Kevin
Vijf buitenlandse meisjes in de cabine en ik weet niet wat te zeggenCinco gringa na cabine e eu nem sei o que dizer
Nog een shot Jack terwijl ik de joint draaiSó mais uma dose de Jack enquanto marolo o beck
Op de beat van GBR, de nieuwe drinkt vier drieNo beat do GBR, a nova bebe quatro três
Ik weet niet of ik vandaag naar huis gaNão sei se hoje eu vou voltar pra casa
Dus laat het mooie meisje naakt dansenEntão deixa a gostosa dançar pelada
Op het dak van de Porsche, zich tentoonstellen, de troef tonenSubir no teto da Porsche, se exibir, mostrar o dote
Nog een rustige nacht met een gek in NarniaMais uma noite tranquila com uma maluca em Nárnia

De geest is miljonair en de vrienden hebben het goed gedaanA mente é milionária e os amigo fez a boa
Papa van de party, hondentrainerPapai da revoada, adestrador de cachorra
Drank en rook maken onze lolGole e fumaça alegra a nossa zorra
Ze wordt nat als ze een levensgenieter zietEla fica molhada quando vê um vida louca
Dik is rijk, in het zuiden hebben we een opwellingGordão tá ricoso, na Sul nós deu uma embaçada
In Café Photo, hebben we de meest krachtige geredNo Café Photo, nós resgatou as mais cavala
Stuur je sleutel om de Prada tas te betalenManda sua chave pra pagar a bolsa da Prada
Gooi nieuwe mega, deed je nieuwe plastische chirurgieJogou novo mega, fez a sua nova plástica
In Bololô Restaurant, carbonara pastaNo Bololô Restaurant, macarrão carbonara
Gin tonic voor haar, chan-chan gooit in het glasGin tônica pra ela, chan-chan joga na taça
Laten we gaan, schat, vandaag is het feest bij mij thuisLet's go, bebê, hoje a festa é lá em casa
Ze wil de D's, de papa's van de partyEla quer os D, os papai da revoada

Laten we gaan, iedereen is gekLet's go, todo mundo louco
Vandaag is het feestje alleen voor degenen die het moeilijk hebben gehadHoje é festinha só de quem passou sufoco
Ziet Tutu, met een kilo om zijn nekAvista o Tutu, com um quilo no pescoço
Kwam van Camboriú om te zitten voor de criminelenVeio de Camboriú pra sentar pra criminoso
En haar paspoort vol stempelsE o passaporte dela cheio de carimbo
Woonde jaren in het buitenland, had seks met buitenlandersMorou vários ano lá fora, fodeu com gringo
Na een tijdje, terug naar haar landDepois de uma cota, retorna pro seu país
Ze is heel aantrekkelijk met dat actrice gezichtEla é muito gostosa com essa cara de atriz

Hoer, ik weet al wat je nieuwe gewoonte isPiranha, já tô sabendo qual que é sua nova mania
Woont in Europa, leeft van hoererijTá morando na Europa, vivendo de putaria
Wie een mond heeft, gaat naar Rome, wie een kut heeft, gaat naar GriekenlandQuem tem boca vai a Roma, quem tem xota vai pra Grécia
Wie geld heeft, maakt liefde en wie niet, heeft weinig ideeënQuem tem grana faz amor e quem não tem, poucas ideia
In de staat São Paulo, dit is de nieuwe hypeNo estado de São Paulo, esse é o novo agito
Wil geen universiteit meer, ze prostitueert zichNão quer mais faculdade, ela tá se prostituindo
Stuur foto via bericht, toont zich in videoManda foto por mensagem, se exibe mandando vídeo
Maar ik vond de tatoeage leuk die mijn bijnaam erop heeftMas gostei da tatuagem que tá com meu vulgo escrito
Het is de bende van de voeten op de deurÉ o bonde dos pé na porta
GBR spelen is geweldigGBR tocando é foda
Laten we gaan, speel voor de mooie meisjesLet's go, toca pras gostosa
Voor de aanwezigheid en de roze band, ohPras presença e as faixa rosa, oh

Ah, laten we gaan, schatAh, let's go, baby
Laten we gaan, schatLet's go, baby
Vroeger wilde ik niet, toen het leven niet vooruitgingNão queria antes, quando a vida não andava
Relaties vind je hier nietRelacionamento não se encontra por aqui

Laten we gaan, schatLet's go, baby
Laten we gaan, schatLet's go, baby
Vroeger wilde ik niet, toen het leven niet vooruitgingNão queria antes, quando a vida não andava
Relaties vind je hier nietRelacionamento não se encontra por aqui

Escrita por: Mc Ig / TrapLaudo / MC Ryan SP / MC PH / MC Luki / Mc Kadu / Mc GP / Mc GH do 7 / Mc Don Juan / MC Davi / Dj GBR. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lucas. Subtitulado por Clara. Revisiones por 9 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC IG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección