Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25.356

Sem Gin, Sem Ela (part. MC PH, TrapLaudo e MC Marks)

MC IG

Letra

Significado

Without Gin, Without Her (feat. MC PH, TrapLaudo and MC Marks)

Sem Gin, Sem Ela (part. MC PH, TrapLaudo e MC Marks)

[MC IG][MC IG]
Without gin, without herSem gin, sem ela
It's the end of this soap operaÉ o fim dessa novela
Of Drake and the maidenDo Drake e a donzela
The Beauty and the BeastA Bela e a Fera

But our life is crazyMas nossa vida é louca
It's not a fairy taleNão é conto de fadas
Slept with various troubles, woke up in the swarmDormi com várias tretas, acordei na revoada

Nicknamed three-day turnedApelidado de três dias virado
Sophisticated, always dressed in LacosteSofisticado, de lacoste sempre trajado
Chic and picky blackPreto chique e enjoado
Thrown into the worldJogado no mundo
I confess it's toughConfesso que tá puxada
The bum's sufferingA sofrência do vagabundo

Smelling of Polo Blue, Black CardCheirosão de Polo Blue, Card Black
Marching one per day in the life of a kidMarchando 1 por dia no mó vida de moleque
In dad's apartment live two slutsNo AP do pai mora duas piriguete
During the day we bump into each other, but at night you lose meDe dia nóis se tromba, mas a noite cê me perde

They twerk, heart coldElas rebola, coração gelado
Because suffering is not coolPois sofrer não é daora
Without leaving for tomorrow, the best time is nowSem deixar pra amanhã, a melhor hora é agora
I'm calm and calm so I'm outSigo tranquilo e calmo então vou saindo fora
They twerk, heart coldElas rebola, coração gelado
Because suffering is not coolPois sofrer não é daora
Without leaving for tomorrow, the best time is nowSem deixar pra amanhà, a melhor hora é agora
I'm calm and calm so I'm outSigo tranquilo e calmo então vou saindo fora

[TrapLaudo][TrapLaudo]
I even tried to forgetAté tentei de esquecer
To get you out of my mindTirar você do pensamento
I've been drinking for a few daysJá faz uns dias tô bebendo
And I'm smoking iceE tô fumando gelo
Financing the cure forFinanciando a cura da
The wound in my chestFerida no meu peito
You left and went awayVocê partiu e foi embora
Leaving me earlyMe deixando cedo

I faced loneliness face to faceEu encarei de frente a frente a solidão
I sealed my body with tattoosLacrei meu corpo de tatuagem
Using pain to confuse my heartUsando a dor pra confundir meu coração
Getting high on hacka reflectingChapando de hacka fazendo a reflexão
There is no love if the money doesn't come firstNão existe amor se antes não vier o cifrão

Capital of notes and capital sinsCapital das notas e dos pecados capitais
I let it go, but today they don't take me anymoreJá deixei levar, mas hoje não me levam mais
Cliché attitudes and pleasures that are banalAtitudes clichês e prazeres que são banais
Don't match me or my idealsNão combina comigo e nem com meus ideais

Bye bye baby, from now on I'm freeBye bye baby, daqui pra frente tô desenvolto
Our idea doesn't fitNossa ideia não se encaixa
Bye bye baby, revolutionary I'm with the changeBye bye baby, revolucionário tô com o troco
And for my soul I want moreE pra minha alma eu quero mais
Bye bye baby, from now on I'm freeBye bye baby, daqui pra frente tô desenvolto
Our idea doesn't fitNossa ideia não se encaixa
Bye bye baby, revolutionary I'm with the changeBye bye baby, revolucionário tô com o troco
And for my soul I want moreE pra minha alma eu quero mais

[MC PH][MC PH]
I'm not going to live in lonelinessEu que não vou viver na solidão
Me, don't think I'll be sufferingLogo eu, não pense que vou tá sofrendo
The best option is, each one on their ownA melhor opção bebe, é cada um pro seu lado
I hope you understand meEspero que esteja me entendendo
Don't try to call me in the middle of the nightNão tente me ligar na madrugada
With all your crazy talkCom todos os seus papos de maluca
For anything you get mad, don't understand my strugglePor qualquer coisa cê fica puta, não entende minha luta
And let out several tapes that hurtE solta várias fitas que machuca

But I'm strong, winning battlesMas eu tô firmão, vencendo batalhas
I've done a lot for little, I don't accept crumbsJá fiz muito por pouco, não aceito migalhas
I don't want medals, I can't failNão quero medalhas, não posso dar falha
I don't mix with any of these riffraffNão me misturo com nenhuma dessas gentalhas

If life is only one then enjoy itSe a vida é só uma então aproveite
Don't think everything is summed up in moneyNão ache que tudo é resumido em dinheiro
Better moments are simpleMelhore momentos são simples
But for it to exist there must be someoneMas pra que exista é preciso que exista alguém
TrueVerdadeiro

If life is only one then enjoy itSe a vida é só uma então aproveite
Don't think everything is summed up in moneyNão ache que tudo é resumido em dinheiro
Better moments are simpleMelhore momentos são simples
But for it to exist there must be someoneMas pra que exista é preciso que exista alguém
TrueVerdadeiro

[MC Marks][MC Marks]
I'm living one day after anotherÉ que eu tô vivendo um dia após o outro
Without skipping the turnstile, it's more enjoyable this waySem pular catraca, que assim é mais gostoso
I invest time to have a return laterInvesto no tempo pra depois ter um retorno
To dance with the whores, late night, crazy spinPra dançar com as putas, madruga, giro louco

Yesterday at the fair in the capital I bumped into 4 chicksÉ que ontem no pião na capital trombei 4 trutas
Only new shoes Range Rover EvoqueSó sapato novo Range Rover Evoque
Rustic slice costing the lookPicadilha chucro custando o visual
More of a marginal scene, it became a ritual to bump into herMais de cena marginal, virou pique um ritual trombar ela

Hello Igor Guilherme what are you thinkingAlô Igor Guilherme o que cê tá pensando
I told you I'm married, you're dragging me alongTe falei que sou casado, cê tá me arrastando
I already know you're thinking of throwing one on my clothEu já sei que tá pensando em jogar uma no meu pano
I'm even liking it, I needed to clear my mindAté que eu tô gostando, eu tava precisando espairecer

Go to the club with the 4M and disappearIr pra balada com os 4M e desaparecer
Fire on the candle showing off in leisure timeFogo na vela tirando onda em tempo de lazer
Go to the club with the 4M and disappearIr pra balada com os 4M e desaparecer
Fire on the candle showing off in leisure timeFogo na vela tirando onda em tempo de lazer

[MC IG][MC IG]
Without gin, without herSem gin, sem ela
It's the end of this soap operaÉ o fim dessa novela
Of Drake and the maidenDo Drake e a donzela
The Beauty and the BeastA Bela e a Fera

But our life is crazyMas nossa vida é louca
It's not a fairy taleNão é conto de fadas
Slept with various troubles, woke up in the swarmDormi com várias tretas, acordei na revoada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC IG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección