Diario

Diario

Diario

Tengo algo que decirEu tenho uma coisa pra falar
Pero no sé qué pensarásMas eu não sei o que vai pensar
Perdóname si no pude contenerloMe perdoa se eu não consegui conter
Es una tontería pero es importante para tiÉ coisa boba mas é importante pra você

En ese momento me sentí tan felizNo momento fique tão feliz
Porque era algo que siempre quisePois era uma coisa que eu sempre quis
Caminaba sin rumboEu tava caminhando sem direção
Vi algo y perdí la nociónVi uma coisa e eu perdi a noção

Lo tomé, lo abrí y viEu peguei abri e vi
Y en la página cinco decía asíE na página cinco tava escrito assim
Hoy conocí a un chico que es fuera de lo comúnHoje eu conheci um garoto que é fora do normal
En la siguiente página era especialNa página seguinte ele era especial
En la siete describía cómo era élNa sete descrevia como ele é
Decía que era lo que ella queríaDisse que ele era o que ela quer
Pero no tenía el valor para decirloSó que não tinha coragem para falar
Pobre de ella, no sabía lo que él pensaríaMal saberia ela que ele iria achar

Su diario tirado en el sueloO diário dela jogado no chão
Él lo tomó y guardó con emociónEle pegou e guardou com emoção
Recordé la fecha en que sucedióDaí lembrei da data que aconteceu
Y me di cuenta de que ese chico soy yoE percebi que esse cara sou eu

Me sorprendió lo que ella escribióFiquei surpreso com o que ela escreveu
Me gusta ella pero ella no lo notaEu gosto dela só que ela não percebeu
Aún más porque me llamó 'mío'Mais ainda pois me chamou de meu
Y quien encontró su diario fui yoE quem achou o seu diário fui eu

Me sorprendió lo que ella escribióFiquei surpreso com o que ela escreveu
Me gusta ella pero ella no lo notaEu gosto dela só que ela não percebeu
Aún más porque me llamó 'mío'Mais ainda pois me chamou de meu
Y quien encontró su diario fui yoE quem achou o seu diário fui eu

Perdóname por haber leído lo que escribisteMe desculpa por ter lido o que escreveu
Pero nunca sabría que ese diario era tuyoMais eu nunca ia saber que esse diário era seu
Pero a partir de ahora tengo una preguntaMas a partir de agora eu tenho um pedido
¿Quieres ser mi novia?Quer namorar comigo?

Me sorprendió lo que ella escribióFiquei surpreso com o que ela escreveu
Me gusta ella pero ella no lo notaEu gosto dela só que ela não percebeu
Aún más porque me llamó 'mío'Mais ainda pois me chamou de meu
Y quien encontró su diario fui yoE quem achou o seu diário fui eu

Me sorprendió lo que ella escribióFiquei surpreso com o que ela escreveu
Me gusta ella pero ella no lo notaEu gosto dela só que ela não percebeu
Aún más porque me llamó 'mío'Mais ainda pois me chamou de meu
Y quien encontró su diario fui yoE quem achou o seu diário fui eu