Dona Cecilia 3

Dona Cecilia 3

Dona Cecilia 3

De dag dat een van de drake verliest van spinO dia que um dos drake perde pra spin
Wordt een rugzakje om even na te denkenVai vira mochilinha pra dá uma refletida
Om de geiten te vangen, alleen als ze stil staanPra prender os bode só se for parado
Of in de problemen raakt de benzine opOu no desacerto acabar a gasolina
Alleen goede piloten sturen de pedalenSó piloto bom manda pedaleira
Stoppen op de vier banen, het is geen spelParar as quatro faixa, não é brincadeira
Duster komt eraan, de raket is snelDuster vem na bota, o foguete é veloz
Pelé afgerond 1-0 voor onsPelé concluído 1 a 0 pra nós
Bij Airton Senna botsten we met de VersysNa Airton Senna trombamos a Versys
We pakten en gooiden het naar de zero partyPegamos e tacamos pro baile da zero
In Santa Inês botsten we met de rocamNa Santa Inês os rocam nós trombou
We kwamen in zoveel steegjes, copom bugdeEntramos em tanto beco, copom bugou
Rechts en links, links en rechtsDireita e esquerda, esquerda e direita
Alleen met volle motor sturen we de pedalenSó de motor cheio manda pedaleira
Draai de steeg in, het gaat naar de SantanaImbica no beco vai dá no Santana
Pelé afgerond, niemand werd gepaktPelé concluído ninguém levou cana
Op de fietspad, bewaren we de sterksteNa ciclovia, guardamo a mais brava
Haat van de VT, droom van de gekkenÓdio das VT, sonho das tarada
Dona Cecília en Seu AntenorDona Cecília e Seu Antenor
Zag dat wij de drake zijn, die de krant toondeViu que nós é os drake, que o Jornal mostrou
Geen boerderij, maar bestuurt de tractorNão tem fazenda, mas toca os trator
Beheerst de raket die niet naar Mars gaatDomina o foguete que não vai pra Marte
Als je nog niet gehoord hebt van de mandrakeSe ainda não ouviu falar dos mandrake
Bel daar naar zeven en vraag het aan BacciLiga lá no sete e pergunta pro Bacci
Wie is de nachtmerrie van BandeirantesQuem é o pesadelo da Bandeirantes
Van Cupecê, Anchieta-ImigrantesDa Cupecê, Anchieta-Imigrantes
José Alencar en ook in de JacuJosé Alencar e também na Jacu
Voorkeur is Taurus die nooit faaltPreferência é Taurus que não falha um
Het leven is maar één, de drake leeftA vida é só uma, os drake tá vivendo
Zelfs wie niet steelt, sterft tegenwoordigAté quem não apronta, hoje em dia tá morrendo
Dona Cecília, laten we het zo doenDona Cecília, vamos fazer assim
Zorg voor je eigen leven en laat me met rustCuida da sua vida e despousa de mim
Het leven is maar één, de drake leeftA vida é só uma, os drake tá vivendo
Zelfs wie niet steelt, sterft tegenwoordigAté quem não apronta, hoje em dia tá morrendo
Dona Cecília, laten we het zo doenDona Cecília, vamos fazer assim
Zorg voor je eigen leven en laat me met rustCuida da sua vida e despousa de mim
Dona Cecília, laten we het zo doenDona Cecília, vamos fazer assim
Zorg voor je eigen leven en laat me met rustCuida da sua vida e despousa de mim

Bij de verkiezingen, de bico in onschuldChego a eleição, os bico na inocência
Zegt dat Bolsonaro het verschil maaktDiz que Bolsonaro faz a diferença
Zette een radar voor de wijkMeteu um radar de frente pra quebrada
Daar hielden de jongens al niet vanAí os menino já nem gostou nada
Twee op een motor, één kwam terugFoi dois numa moto, voltou uma em cada
Van veraf zie je de glimlach op het gezichtDe longe já vê o sorriso na cara
De kleintjes tillen LS2 opOs menor levantando LS2
En gaven een schreeuw, Meiota zoals ze zeggenE deu um gritão, Meiota que fala
Met de helikopter in de wijkTá de helicóptero na quebrada
66 nul vliegt laag66 zero tá voando baixo
Verbranden op maandag, de tank komt volQueimar de segunda o tanque vem no peito
En de 2 uitlaten die over het asfalt schraaptenE os 2 escape que ralou no asfalto
En met de 66 botsten we met die NinjaE com a 66 trombou a tal da Ninja
Hand op het stuur, revolver op het voorhoofdÉ mão no guidão, revolver na testa
Als het superman is, dan is het kryptonietSe for super-homem tal kryptonita
Wie het eerst trekt, is de baas van het feestQuem sacar primeiro, é o dono da festa
Helaas, hij was politieInfelizmente, ele era polícia
Stapte van de motor, deed een ninjaDesceu da moto, deu uma de ninjinha
Maakte twee salto's, maar toen hij trokDeu duas cambalhota, mas quando sacou
Was de jongen sneller en gaf twee op de dopOs meno foi mais liso e deu dois na tampinha
Hoge cilinderinhoud waar de drake naar streeftAlta cilindrada os drake almeja
Paard van Troje dat de prinsessen aantrektCavalo de troia que atraí as princesa
310 van de BMW, drie patriciërs botsten in de barak310 da BMW, três patricinha imbica no barraco
Eerste indruk die blijft, dat is zekerPrimeira impressão que fica, com certeza
We brachten een motor die dikker is dan DatenaNós trouxe uma moto mais gorda que o Datena
De Hayabusa 1300, we zijn kieskeurig en ik heb de JapanseA Hayabusa 1300, nós é enjoado e tô com a japonesa
Hoge cilinderinhoud waar de drake naar streeftAlta cilindrada os drake almeja
Paard van Troje dat de prinsessen aantrektCavalo de troia que atraí as princesa
310 van de BMW, drie patriciërs botsten in de barak310 da BMW, três patricinha imbica no barraco

Speel roulette zonder angst, rechtop in de borstRoleta sem medo, levanta no peito
Als je de rocam tegenkomt, kalm zonder paniekSe Trombar a rocam, calma sem desespero
Eerste is naar beneden, tweede naar bovenPrimeira é pra baixo, segunda pra cima
Laat ze om een versnelling vragen, verdwijn in de mistDeixa pedir marcha, some na neblina
Dit is de zin van alle mandrakeEssa é a frase de todos mandrake
Kijk naar de geit, het is nul, grote sleutelOlha pro bode tá zero, mó chave
Elke dief houdt van zijn raketTodo ladrão ama seu foguetão
Totdat de takel ons scheidtAté que o guincho nos separe
Zoals het gezegde gaat, oude dingen gaanJá diz o ditado coisas velhas vão
Om ruimte te maken voor de betere dingenPara dá espaço pra vir as melhor
Vorige week pakten ze de XRSemana passada prenderam a XR
Maar wij renden en brachten de RoróMais nóis foi corre e trouxe a Roró
Ze zeiden dat het leven niet meer waard is dan een GSFalaram que a vida não vale uma GS
Omdat wij ons risico's nemen om op geiten te rijdenPorque nós se arrisca pra tá andando em bode
Of je nu steelt of niet, iedereen zal gaanAprontando ou não, todos partirão
Laten we genieten, want de toekomst is de doodVamo aproveitar que o futuro é a morte
Twee kleintjes van 13 stalen de FazerDois menor de 13 roubaram a Fazer
Zaden van het kwaad van de vlucht in de TrailblazerSementinha do mal da fuga na Trailblazer
Ze gingen met een miljoen door het centrale parkImbicaram a milhão pelo parque central
Trok het bord eruit, vertrok naar het pantanalSacou da placa, partiu pantanal
Twee kleintjes van 13 stalen de FazerDois menor de 13 roubaram a Fazer
Zaden van het kwaad van de vlucht in de TrailblazerSementinha do mal da fuga na trailblazer
Ze gingen met een miljoen door het centrale parkImbicaram a milhão pelo parque central
Trok het bord eruit, vertrok naar het pantanal.Só sacou da placa, partiu pantanal