Na Chapa (Medley de Rua)

Auf der Platte (Medley der Straße)

Na Chapa (Medley de Rua)

Schau, die Draufgänger sind wieder aktivOlha os mandrake de novo na ativa
Wir haben die unschuldige Spin von der Tira getroffenTrombamos a spin inocente da Tira

Wenn jemand erwischt wird, hab ich schon gewarntSe alguém for pego eu já avisei
Er wird einen Monat für den Stoff zahlenVai pagar a coca durante um mês
Wir hatten keine 12, wir haben auf die Platte gesetztNóis não teve 12, jogamos na chapa
Bw der Neuen, darüber spricht man nichtBw das novas essa nem se fala
Jetzt viel, was für eine Nacht voller SpannungAgora muito, que night cheio de tenera
Komm in den Drake-Modus, bist in den richtigen HändenVem pra modo drake, caiu na mão certa

Sonntag mit Sonne, es gibt einen großen WagenDomingão com Sol, tem passadão de nave
Wir bringen das Böse, Caititu und CoabBotando a do mal, Caititu e coab
Mach die Rocambole, arbeite hartFazer os rocambole, trabalha bastante
Wenn ich Frieden gewollt hätte, wäre ich als Mönch geborenSe eu quisesse paz teria nascido monge
Geh in die Gasse, wir gehen die Treppe runterEntra no beco, nóis desce de escada
Wenn du uns gegenüberstehst, gibt's ein S ins GesichtTromba de frente é S na cara
Versuch es zu packen, aber du kriegst nie wasTenta pegar mas nunca arruma nada
Labyrinth-Stadt, ganz nah bei mir zu HauseLabirinto city la perto de casa

Nimm, nimm, es gab einen BoletePega, pega, deu bolete
Wir sind sogar bei 7 vorbeiNóis passou até no 7
Haut in neun RocamsPele em nove rocam
Drei Jungs auf einer GSTrês menor numa GS
Und du kannst in den Materialien ziehenE pode puxar nas matéria
Wer sind die Beats aus der Favela?Quem que é os toque da favela

Ohne Rückspiegel und ohne FilterSem retrovisor e sem filtro
Wenn's kein Nummernschild hat, ist es nullSe tá sem placa é zero
Und wozu der FührerscheinE pra que a habilitação
Wenn wir schon mit dem Talent geboren wurdenSe nóis já nasceu com o dom
Wie Nino AbravanelTipo Nino Abravanel
Seit wir klein sind, spielen wir mit den KanonenDês de menor toca os canhão

Entweder hohe Front oder niedrige FrontOu frente alta, ou frente baixa
Multistrada oder verkleidetMultistrada ou carenada
Wir werden uns um nichts kümmernNóis não vai ligar pra nada
Und es kam in unsere Hände, PlatteE veio pra nossa mão chapa

Entweder hohe Front oder niedrige FrontOu frente alta, ou frente baixa
Multistrada oder verkleidetMultistrada ou carenada
Wir werden kein Mitleid habenNóis não vai ter dó de nada
Und es kam in unsere Hände, PlatteE veio pra nossa mão chapa

In diesem brasilianischen ModellNaquele modelo brasileiro
Ist das RF3 klar?Tá ligado RF3
Wer viel Mitleid mit Ziegen hatQuem muito tem dó de bode
Wird am Ende oben gefangenAcaba sendo preso em cima
Mit dem neuen Motorrad immer nochCom a moto zero ainda

Und die Sache ist die folgendeE a parada é o seguinte
Weißt du, wie die NeurotikerSabe como é que os neurose
Auf der Party spielen?Tá tocando no baile?

In Flip-Flops und Socken, mit KapuzenpulloverDe chinelo e meia, blusa moletom
Mit der Mütze festgezurrtCom a toca amarrada
Man konnte nur die Augen sehenSó deu pra ver o olho
Steve von der Duster hat beim Copom geklingeltSteve da duster bateu no copom
Die Jungs sind gutOs moleque é bom
Also schick UnterstützungEntão manda apoio

Wenn die von Lander kommenSe vim os de lander
Oder dann Bico MOu então bico M
Wir werden viel von KM verschwindenNóis de muito vai sumir de KM
Das Fangen wurde zur HilfeO pega, pega virou rela ajuda
Die ganze Delegation kam und hat noch geflohenVeio a delega toda ainda levou fuga

Denn das Labyrinth in der StadtQue o labirinto na city
Weiß, dass die Drake das Sagen habenSe sabe que é os drake que manda
Wir haben NC und wenn es Kine gibtNóis tem NC e se tem Kine
Viel von den orangen RädernMuito das roda laranja
Seit 40 Jahren spielen wir im WaldA 40 anos nóis jogamos no mato
Radiavel ist in der Hand der BandeRadiavel tá na mão da quadrilha
1600 von BMW1600 da BMW
Wir haben das Feuer auf der Tira-Party entfachtNóis botamo fogo no baile da Tira

Zwei Jungs auf der MandrakeDois menor chave em cima da mandrake
Es war SonntagnachmittagFoi domingo a tarde
Richtung AnchietaSentido Anchieta
Nach einer halben Stunde die Neurotiker um uns herumCom meia hora os neurose em volta
Mit der Triple Black und den 3 KoffernCom a triple black e com as 3 maleta

Schalte die Linie aus, Arbeit abgeschlossenDesliga na linha, trampo concluido
Paty in den drei JãoPaty nos três jão
Wer weiß, macht es liveQuem sabe faz ao vivo
Mit den Foquetes zählen wir 3Com os foquete nóis contamo 3
Wenn das endet, ist die Balance vereintSe isso acaba 10 a palance é unido

Es gab VT hin und herTinha VT pra la e pra ca
Den Fluss entlang auf der JagdCapeando o rio na caça
Tracker kostet daRastreador costando la
Aber die Rakete ist im WaldMas o foguete tá na mata

Es gab VT hin und herTinha VT pra la e pra ca
Den Fluss entlang auf der JagdCapeando o rio na caça
Tracker kostet daRastreador costando la
Aber die Rakete ist im WaldMas o foguete tá na mata

Tracker kostet daRastreador costando la
Und hey RF3E aí RF3
Es ist in diesem großen brasilianischen ModellÉ naquele modelão brasileiro
Das nur die aus der Favela kennenQue só quem é da favela conhece
Komm in die Hände, es ist vapoVeio pá mão é vapo
Wer hat Mitleid? Geht oben in den KnastQuem tem dó? Vai preso em cima
Und pass aufE só se liga

Es ist ein Medley der StraßeÉ medley de rua
Mit euch RF3Com vocês RF3
Das hier ist nur zur Klarstellung, okay?Isso aqui é só pra retificar tá?