Oração de Mãe (part. Buiu MC)

Oración de Madre (parte Buiu MC)

Oração de Mãe (part. Buiu MC)

Hermano, cuántos consejos te dio mamáÉ irmão quantos conselhos a mãe te deu
¿Dónde está la pandilla que solía juntarse contigo, hermano?Cadê a rapaziada que colava com você irmão?
¿Dónde están los compas que decían que estaban contigo?Cadê os trutas que falavam que tava com você?
El día que entraron a tu casa, todos desaparecieronNo dia que pularam no seu barraco, todo mundo sumiu
Pero ¡oye!Mas ai!
¡Pon atención!Pega a visão!

La cárcel es un lío, donde llora el hombreCadeia é mó treta, onde chora o homem
Allá afuera en el mundo, nadie recuerda tu nombreLá fora no mundão, ninguém lembra seu nome
La cárcel es una ilusión, hogar del crimenCadeia é mó ilusão, moradia do crime
No hay ni opción, ¡es una mente que oprime!Não tem nem opção, é mente que oprime!

Preso una vez más, pensé en mi madrePreso mais uma vez, pensei foi da minha mãe
Mucho sufrimiento aquí adentroMó sofrimento aqui dentro
No pude explicarNão deu pra explicar
En el mundo afuera, muchos me juzgaránLá no mundão lá fora muitos vão me julgar
Solo le pido a Dios que me dé fuerzas para aguantarSó peço a Deus que me dê forças para suportar
En el día de visita, solo vino mi madreNo dia da visita, veio foi só minha mãe
La emoción se apoderó de mí, una lágrima en los ojosA emoção tomou conta, uma lágrima no olhar
Y este tiempo aquí adentro me hizo reflexionarE esse tempo aqui dentro me fez refletir
Que mi vieja, fue quien nunca se rindió conmigoQue minha velha, foi quem nunca desistiu de mim
A pesar de saber todo lo que hiceMesmo sabendo de tudo que eu já aprontei
Fue quien me tendió la mano una vez másFoi quem estendeu a sua mão de novo outra vez
Y me dijo: Hijo mío, no hagas estoE disse para mim: Meu filho não faz isso
Porque ya estoy vieja y no aguanto este golpePois eu já estou velha e não aguento esse batido

La cárcel es un lío donde llora el hombreCadeia é mó treta onde chora o homem
Allá afuera en el mundo, nadie recuerda tu nombreLá fora no mundão ninguém lembra seu nome
La cárcel es una ilusión, hogar del crimenCadeia é mó ilusão moradia do crime
No hay ni opción, ¡es una mente que oprimeNão tem nem opção é mente que oprime