Carnivore (feat. Mc Lele JP, Mc Negão Original et DJ Japa NK)

Carnívoro (part. Mc Lele JP, Mc Negão Original e DJ Japa NK)

É Alligator, AlligatorÉ Jacaré, Jacaré
Et le Japa NK, bébéE o Japa NK, bebê

Je me suis réveillé bloqué partoutAcordei bloqueado em tudo
Même sur WhatsApp, ta photo n'est plus làAté no Zap a sua foto não tem mais
Quand je me suis levé, j'ai eu un chocQuando levantei, tomei um susto
Sur Instagram, tu n'es plus en coupleNo Instagram você já não namora mais

Alors c'est foutu, ça a dérapéAí fodeu, já desandou
Sur le téléphone, tu as fouillé, et tu as trouvéNo celular mexeu, aí achou
Ouais, vas-y, Alligator, Alligator !É, vai, Jacaré, Jacaré!

Ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bienÔ, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
Ta copine qui est une fouine, et moi je ne vaux pas mieuxSua amiga que é fura-olho, e eu não presto também
(Ouais) ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bien(É) ô, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
La viande est tombée dans l'assiette du plus carnivore qui soitA carne caiu no prato do mais carnívoro que tem

Ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bienÔ, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
Ta copine qui est une fouine, et moi je ne vaux pas mieuxSua amiga que é fura-olho, e eu não presto também
Ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bienÔ, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
La viande est tombée dans l'assiette du plus carnivore qui soitA carne caiu no prato do mais carnívoro que tem

(Ouais) elle est partie, j'ai beaucoup souffert(É) ela foi embora, eu sofri muito
C'était difficile d'avoir un point finalFoi difícil ter o ponto final
Pour te voir revenir, j'ai tout essayéPra te ver voltar eu fiz de tudo
Je n'ai même pas eu ton signalNem sequer eu tive seu sinal

Dans la bouche des putes, je suis le sujetNa boca das puta eu sou o assunto
Regarde qui est revenu dans la régionOlha quem voltou pra regional
Désolé si j'ai été ruséMe desculpa se eu fui astuto
C'est juste que je t'ai montré mon côté sombreÉ que eu te mostrei o meu lado mau

Tu ne veux pas, les putes veulent, je me casse déjàCê não quer, as putas quer, eu já tô metendo o pé
Si elle part, d'autres veulent, ce qui manque c'est les femmesSe ela larga, outras quer, o que não falta é mulher
Prêt à tout, je me suis jeté dans le cabaretPronto ao que der e vier, me joguei no cabaré
Ici je me sens chez moi, je reviens quand je veuxAqui me sinto em casa, volto a hora que eu quiser

Pour l'amour, je n'ai pas eu de chance, je suis à zéro lovePro amor não tive sorte, fiquei zero love
Tu me verras dans les stories juste avec les bébés du jobVai me ver no stories só com as bebê do job
Pour l'amour, je n'ai pas eu de chance, je suis à zéro lovePro amor não tive sorte, fiquei zero love
Tu me verras dans les stories, juste avec les bébés du jobVai me ver no stories, só com as bebê do job

Ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bienÔ, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
Ta copine qui est une fouine, et moi je ne vaux pas mieuxSua amiga que é fura-olho, e eu não presto também
Ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bienÔ, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
La viande est tombée dans l'assiette du plus carnivore qui soitA carne caiu no prato do mais carnívoro que tem

Elle a arrêté de me suivre, elle fait sa maligneParou de me seguir, tá cheia de gracinha
Elle a juste pris les ragots que tes amies t'ont racontésSó pegou na fofoca que as amiga te contou
J'ai envoyé un message, juste une petite flèche est arrivéeMandei mensagem, só chegou uma flechinha
La chérie m'a bloqué, a fait le fameux unfollowA querida me bloqueou, deu o famoso unfollow

(Salut, tu as une minute ?)(Oi, você tem um minuto?)

Où que j'aille, je te prendrai pour toujours, heinPra onde quer que eu vá, vou te levar pra sempre, hã
Je vais coucher avec une autreVou deitar com mais uma
Je me sens un peu vide et triste, mais je vais profiterAndo meio vazio e triste, mas eu vou curtir
Avec toi dans mes penséesCom você nos pensamentos
Sur la route, dans les soirées, je vais me souvenir d'elle en train de baiserNa estrada, nos bailão, vou lembrar dela fodendo
Accorde-moi ton pardonMe conceda o perdão

Chaque fois que je couche avec une autre, c'est juste pour me rappelerToda vez que como outra, é só pra lembrar
Maudite heure où je suis sorti juste pour déstresserMaldita hora que eu saí só pra desestressar
Je me suis traîné avec les GPMe arrastei com as GP
Je suis revenu à fumerVoltei a baforar

Ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bienÔ, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
Ta copine qui est une fouine, et moi je ne vaux pas mieuxSua amiga que é fura-olho, e eu não presto também
Ô, bébé, excuse-moi, entre nous tout va bienÔ, bebê, você me desculpa, entre nós já tá tudo bem
La viande est tombée dans l'assiette du plus carnivore qui soitA carne caiu no prato do mais carnívoro que tem