Como Se Diz O Ditado (part. Eliza Mell)

Cómo se dice el dicho (part. Eliza Mell)

Como Se Diz O Ditado (part. Eliza Mell)

Cómo se dice el dichoComo se diz o ditado

Qué pasó contigoO que aconteceu com você
Que hoy decidiste aparecerQue hoje resolveu aparecer
Si ayer no te importaba en absolutoSe ontem tu não estavas nem aí
Ahora estás de vuelta y dices AsíAgora tas de volta e diz Assim

Puedes aceptarme, sé que quieresPode me aceitar eu sei que quer
Quien te está hablando es tu mujerQuem esta lhe falando é sua mulher
Sé que será muy fácil aceptarmeSei que vai ser muito fácil me aceitar
Porque tu amor nunca se acabaráPorque seu amor não vai nunca acabar

Mi amor, no sé, está tan difícilMeu bem não sei sei lá tá tão difícil
Aceptarte de nuevo en un compromisoTe aceitar novamente num compromisso
Busco en los recuerdos del pasadoProcuro nas lembranças do passado
Solo un motivo para tenerte de nuevo aquí, amorSó um motivo pra novamente te ter aqui amor

Dime si no es verdadMe diz se não é verdade
¿Qué?O que?
Que sentiste nostalgiaQue sentisse saudade
¿De qué?De que?
¡De mi amor, de mi calor, respóndeme si se acabó!Do meu amor do meu calor me responda se acabou!

Sé que no puedo mentirEu sei não da pra mentir
Pensé mucho en tiEu pensei bastante em ti
Pero dijeMas falei
Cómo se dice el dichoComo se diz o ditado
Mejor solo que mal acompañadoMelhor sozinho que mau acompanhado