Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26.446

Outra Fita

MC João

Letra

Significado

Un Autre Style

Outra Fita

Des amis que j'ai, j'en ai peuAmigos que eu tenho, eu tenho poucos
Que j'appelle frère parce que c'est un autre styleQue eu chamo de irmão porque são outra fita
On est loin dans la course folleTamo distante no corre louco
Mais si on se croise, c'est toujours la même histoireMas se nós se tromba é sempre a mesma fita

Des amis que j'ai, j'en ai peuAmigos que eu tenho, eu tenho poucos
Que j'appelle frère parce que c'est un autre styleQue eu chamo de irmão porque são outra fita
On est loin dans la course folleTamo distante no corre louco
Mais si on se croise, c'est toujours la même histoireMas se nós se tromba é sempre a mesma fita

Alors on va se caler pour discuterEntão vamo marcar da gente resenhar
Chaque fois que je te vois, t'es à fondSempre que eu te vejo cê tá a milhão
Je sais que c'est dur de se croiserSei que tá difícil de nós se trombar
Mais si t'es heureux, on sera super contentsMas cê tu tá feliz, nós vai tá felizão

Oh là là, que de souvenirs de l'écoleNossa, que saudade do tempo de escola
On était débrouillardsNós era desenrolado
Les premières embrouilles, les premières fillesAs primeira treta, as primeira mina
Et les premiers jointsE os primeiro baseado

Le premier verre, la première cuiteO primeiro gole, o primeiro porre
Tu te souviens de nos sortiesLembra do nosso rolê
Tu te rappelles cette fois où tu allais te faire frapperLembra aquela vez que cê ia tomar um pau
Et j'ai dû te défendre ?E eu tive que te defender?

Note 10 au funk devant l'écoleNota 10 no funk na porta da escola
Et seuls ceux qui aimaient applaudissaientE só quem gostava na palma da mão
Présent dans les rimes, absent aux contrôlesPresente na rima, faltava na prova
Et aujourd'hui, ces rimes sont mon gagne-painE hoje essa rima é meu ganha pão

Des amis que j'ai, j'en ai peuAmigos que eu tenho, eu tenho poucos
Que j'appelle frère parce que c'est un autre styleQue eu chamo de irmão porque são outra fita
On est loin dans la course folleTamo distante no corre louco
Mais si on se croise, c'est toujours la même histoireMas se nós se tromba é sempre a mesma fita

Des amis que j'ai, j'en ai peuAmigos que eu tenho, eu tenho poucos
Que j'appelle frère parce que c'est un autre styleQue eu chamo de irmão porque são outra fita
On est loin dans la course folleTamo distante no corre louco
Mais si on se croise, c'est toujours la même histoireMas se nós se tromba é sempre a mesma fita

Alors on va se caler pour discuterEntão vamo marcar da gente resenhar
Chaque fois que je te vois, t'es à fondSempre que eu te vejo cê tá a milhão
Je sais que c'est dur de se croiserSei que tá difícil de nós se trombar
Mais si t'es heureux, on sera super contentsMas cê tu tá feliz, nós vai tá felizão

Oh là là, que de souvenirs de l'écoleNossa, que saudade do tempo de escola
On était débrouillardsNós era desenrolado
Les premières embrouilles, les premières fillesAs primeira treta, as primeira mina
Et les premiers jointsE os primeiro baseado

Le premier verre, la première cuiteO primeiro gole, o primeiro porre
Tu te souviens de nos sortiesLembra do nosso rolê
Tu te rappelles cette fois où tu allais te faire frapperLembra aquela vez que cê ia tomar um pau
Et j'ai dû te défendre ?E eu tive que te defender?

Note 10 au funk devant l'écoleNota 10 no funk na porta da escola
Et seuls ceux qui aimaient applaudissaientE só quem gostava na palma da mão
Présent dans les rimes, absent aux contrôlesPresente na rima, faltava na prova
Et aujourd'hui, ces rimes sont mon gagne-painE hoje essa rima é meu ganha pão

Des amis que j'ai, j'en ai peuAmigos que eu tenho, eu tenho poucos
Que j'appelle frère parce que c'est un autre styleQue eu chamo de irmão porque são outra fita
On est loin dans la course folleTamo distante no corre louco
Mais si on se croise, c'est toujours la même histoireMas se nós se tromba é sempre a mesma fita

Des amis que j'ai, j'en ai peuAmigos que eu tenho, eu tenho poucos
Que j'appelle frère parce que c'est un autre styleQue eu chamo de irmão porque são outra fita
On est loin dans la course folleTamo distante no corre louco
Mais si on se croise, c'est toujours la même histoireMas se nós se tromba é sempre a mesma fita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC João y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección