Boka Loka (part. MC Vine 7, MC Don Juan, Kako, MC V7, MC Tuto, MC Erik e MC Pê Leal)

Boka Loka (feat. MC Vine 7, MC Don Juan, Kako, MC V7, MC Tuto, MC Erik y MC Pê Leal)

Boka Loka (part. MC Vine 7, MC Don Juan, Kako, MC V7, MC Tuto, MC Erik e MC Pê Leal)

[Vine7][Vine7]
Ya ha pasado tiempo que quiero hablarJá tem tempo que eu quero conversar
Quizás este momento sea el mejor para contarTalvez esse momento seja o melhor para falar
Que mi vida se descontroló, todo cambióQue minha vida bagunçou, tudo mudou
Y ahora es hora de irme, y ella es una chicaE agora é hora de eu ir embora, e ela é gata
No se deja, le gusta hacerme enojarNão deixa barato gosta é de pagar raiva
Si se da cuenta, se acuerda del pasadoSe toca exalta ela lembra do passado
Me enamoré de la persona equivocadaEu me apaixonei pela pessoa errada
De la persona equivocadaPela pessoa errada

Oh chica, hasta quiero a alguien para cambiarÔ gata, até quero alguém para dar uma mudada
Sigo unos días en esta vida desordenadaSigo uns dias nessa vida bagunçada
Escuchando boka loka para calmar, para calmarOuvindo boka loka para amenizar, para amenizar
Oh chica, hasta quiero a alguien para cambiarÔ gata, até quero alguém para dar uma mudada
Sigo unos días en esta vida desordenadaSigo uns dias nessa vida bagunçada
Escuchando boka loka solo para calmarOuvindo boka loka só pra amenizar

[V7][V7]
Recuerdo tu momento, solo peleas y conflictosLembro o seu momento só brigas e conflito
Intentaste sacarme, me llevaste como amigoTentou me tirar me levou como amigo
Intentaste frenarme, me volviste locoTentou me brecar me tirando o juízo
Si vuelves, lo arruinasSe voltar estraga
Venganza, siendo natural, nostalgia llamándomeVingança, sendo natural, saudade te chamar
Me veo libre en Igaratá, fin de semanaMe vê solto em Igaratá, final de semana
Si ella me ve, se involucra, ve que estamos fuertesSe ela me vê, se envolve, vê que nós tá forte
Llenos de dinero contando maletasCheio de dinheiro contando malote
Habla de fiesta, estoy metido, solo déjanos celebrarFala de festa, tô envolvido só deixa nós comemorar
Si hay que crear, que ella se aventureFonte se tem que cria para ela se aventurar
Cîroc, Red Bull, ellas se sueltanCîroc, Red Bull elas fica solta
Quieren hacer la noche del menor en todo lugarQuer fazer a noite do menor em todo lugar
Solo déjanos celebrarSó deixa nós comemorar
Fuente de adrenalina para que ella se aventureFonte de adrenalina para ela se aventurar
Cîroc, Red Bull, ellas se sueltanCîroc, Red Bull elas fica solta
Quieren hacer la noche del menor en todo lugarQuer fazer a noite e do menor em todo lugar

[Erik][Erik]
Lo jodido es que creo que solo fue perder el tiempoFoda é que eu acho que só foi perca de tempo
Mal gasto que hice tanto en tiMal investimento que eu fiz tanto em você
Claro que la nostalgia ya duele aquí en el pechoClaro que a saudade já doeu aqui no peito
El esfuerzo era por nosotros, pero nunca me entendisteO corre era por nós mas você nunca me entendeu
Voy a salir al mundo, a recoger mis maletasEu vou cair para o mundo pegar minhas malas
Tomar unas copas para olvidarteTomar umas doses pra te esquecer
Borré tu número, dejé las Lacoste guardadasExclui meu celular, deixa as Lacoste separadas
Más tarde iré a buscarte para no verte nunca másMas tarde vou buscar para nunca mais te ver
El tiempo se llevará los recuerdos de tiO tempo vai levar lembranças de você
Estoy mejor de lo que soñéEu tô melhor atrás do que eu sonhei
Cuando el mundo gire, no te atenderéQuando o mundo girar, não vou te atender
Que ahora mi meta es vivir bienQue agora minha cota é viver bem
El tiempo se llevará los recuerdos de tiO tempo vai levar lembranças de você
Estoy mejor de lo que soñéEu tô melhor atrás do que eu sonhei
Cuando el mundo gire, no te atenderéQuando o mundo girar, não vou te atender
Que ahora mi meta es vivir bienQue agora minha conta é viver bem

[Don Juan][Don Juan]
Lo que hiciste conmigo es una burlaO que você fez comigo é tiração
Solo un poco de amor ya hubiera sido suficienteSó um pouquinho de amor já tava bom
(Lo que hiciste conmigo es una burla)(O que você fez comigo é tiração)
Nunca será fácil el dolor de una despedidaNunca vai ser fácil a dor de uma despedida
Hoy sobran dudas, ¿existió el amor?Hoje sobra dúvidas, será que existiu amor
Recuerdas las promesas que un día me dijisteLembra das promessas que você me disse um dia
Me dediqué a alguien que solo me hirióMe dediquei para alguém que só me machucou
Voy a dormir pensando en ellaEstou indo dormir pensando nela
Pero tengo que amarme másMas tenho que ter mais amor a mim
Aún no borré su númeroAinda não excluiu o número dela
Estoy asimilando que nosotros llegamos al finalTô digerindo que nós dois chegou ao fim
Me gustas un chingo, me gustas a tiEu gosto de mó tanto, gosto de ti
Si no me amas, ¿por qué actúas así?Se tu não me ama porque faz assim
Me dejaste solo, yo creíMe deixou sozinho, eu acreditei
Eres un pedazo de mal caminoVocê é um pedaço de mal caminho
Lo que haces es una payasadaO que você faz é palhaçada
Veo todo, no digo nadaEu vejo tudo, não falo nada
Dime, ¿quién nunca fue infeliz creyendo en el amor?Me diz quem nunca ficou infeliz acreditando no amor

[Kako][Kako]
Si Dios pintara un cuadro y faltara pinturaSe Deus pintasse um quadro e faltasse tinta
Recurriría a los ángelesEle recorreria aos anjos
Si para hacer una canción faltara inspiraciónSe para fazer uma canção e faltar inspiração
Solo verte en mi mente ya lo complicaSó vir você na mente que já descomplica
Y yo, psicópata si se trata de ellaE eu psicopata se o assunto é ela
Exagerado si se trata de míExagerado se o assunto é eu
A veces hablo de más y a ella no le importaÀs vezes eu falo demais e ela nem liga
A veces solo quiero paz, ella quiere pelearÀs vezes eu só quero paz ela quer briga
Te vi ser fuerte más de una vezTe visse ser forte mais de uma só vez
Vi nacer de ti otra mini personaVi nascer de você outra mini pessoa
La vida es complicada, más aún a dosVida é complicada mesmo ainda mais a dois
Así que dejemos que vengan las responsabilidades, no estamos de pasoEntão deixa vir as responsa nós não fica à toa
Te veo caminando por la casa y digo: ¡Qué chido!Te vejo andando pela casa eu falo: Porra que isso
Pedí tan poco, Dios me dio todo estoEu pedi tão pouco, Deus me deu tudo isso
Miro a mis hijas y digo: Hermano, es estoEu olho para minhas filhas eu falo: Mano é isso
Si algún día alguien intenta, va a acabar con mi juicioSe um dia alguém tentar vai acabar com meu juízo

Recuerda que te llevaba al trabajoLembra eu te levando pro trampo
Se acabó el gas de la motoAcabou o gás da moto
Ni siquiera llamaste, te reíste y tomaste fotosCê nem ligou, deu risada e tirou foto
Menos mal que te encontré, intento honrar mi votoAinda bem que eu te encontrei tento honrar meu voto
Suerte para quien tiene amor, no para quien ganó en la loteríaSorte quem tem amor, não quem ganhou na loto
Hoy somos nosotros en la habitación del hotelHoje é nós no quarto de hotel
Contando algunos dólaresContando alguns dólar
La vida es ahora y después llorasA vida é agora e depois você chora
Toma la maleta y vámonosPega a mala e vamos embora
Te espero afueraTe espero lá fora
Ellos con cara larga y nosotros celebrandoEles de cara feia e nós comemorando
No sé, voy a cantarEu sei lá, vou cantar
Para ella cuando nadie más quiera escucharPara ela quando ninguém mais quiser ouvir
Sube el volumen de esta que es de vagabundoAumenta o som dessa aqui que é de vagabundo
(De vagabundo)(De vagabundo)

Oh chica, hasta quiero a alguien para cambiarÔ gata, até quero alguém para dar uma mudada
Sigo unos días en esta vida desordenadaSigo uns dias nessa vida bagunçada
Escuchando boka loka para calmar, para calmarOuvindo boka loka para amenizar, para amenizar
Oh chica, hasta quiero a alguien para cambiarÔ gata, até quero alguém para dar uma mudada
Sigo unos días en esta vida desordenadaSigo uns dias nessa vida bagunçada
Escuchando boka loka solo para calmarOuvindo boka loka só pra amenizar

[Joãozinho VT][Joãozinho VT]
Mejor, seguiré mi vida, estoy mucho mejor soloMelhor, vou seguir minha vida tô bem melhor só
Aprendí solo y con mi vida desordenadaAprendi sozinho e com a minha vida bagunçada
Sobre el amor sé que no lleva a nadaSobre o amor eu sei que não leva em nada
No hice más cuestión de guardar nuestras fotosNossas fotos não fiz mais questão de guardar
El perfume que te gustaba está ahíO perfume que você gostava tá lá
Y si recuerdas, lo bueno que fuimosE se você lembrar, o quanto que a gente foi bom
Querrás llamar, no controlas tu emociónVai querer ligar não controla sua emoção
Pero, me marcas en los mejores amigos cuando te vuelves locaMas, marca nos melhores amigos quando fica louca
Publicas indirectas para mí escuchando boka lokaPosta indireta para mim ouvindo boka Loka
Recuerdas momentos conmigo cuando estabas con otroLembra de momentos comigo quando tava com outro
Lo jodido es que el pasado te ata a muchas cosasO foda é que o passado te prende muita coisa
Sin arrepentirteSem se arrepender
Y fue mejor así, para mí y para tiE foi melhor assim, para mim e para você
Mejor irme, sin arrepentirmeMelhor eu ir, sem se arrepender
Y fue mejor así, para mí y para tiE foi melhor assim, para mim e para você

[Pê Leal][Pê Leal]
Vas a salir bien, hermosa, del centro comercialVai sair bem gatona do shopping
Varias marcas en la maleta de la megaVárias grifes na mala da mega
Antes no teníamos, hoy podemosAntes não tinha hoje nós pode
Estabas conmigo, esta no se equivocaTava comigo, essa não erra
Vas a pasar por la tienda, derribar en GucciVai passar na loja, derrubar na Gucci
Me baño en marcas, el precio ni se discuteTó banho de grife, preço nem discute
Eso es lo jodidoIsso que é foda
Varios quisieron engañarmeVários quis me iludir
Pero estoy firme y fuerte, déjalas en silencioMas estou firme e forte, deixa elas no mute
Ni me importa, que hablenNem ligar, deixa eles falar
La gente habla tonterías, pero en mi vidaBico fala besteira, mas na minha vida
Solo Dios puede juzgarmeSó Deus que pode me julgar
Estaba en el corre, nena, viví varias historiasTava no corre nega, eu vivi várias fitas
Vas a pasar por la tienda, derribar en GucciVai passar na loja, derrubar na Gucci
Me baño en marcas, el precio ni se discuteTó banho de grife, preço nem discute
El saldo permite, pero no siempre fue así (DJ Boy)O saldo permite, mas nem sempre foi assim (DJ Boy)

[Tuto][Tuto]
Contigo aprendí a amarCom você aprendi a amar
Hoy extraño tu presenciaHoje sinto falta da sua presença
Espero que un día, te detengas y piensesEspero que um dia, você pare e pensa
En todos los errores que cometimosEm todos os erros que nós cometeu
Confieso que es difícil encontrar a alguien como túConfesso que é difícil achar uma igual a você
Que hace la diferenciaQue faz a diferença
El corazón está frío, ya no pensamosCoração tá frio, a gente já não pensa
Como antes pensábamos en mi futuroComo antes pensava no futuro meu
Tu sonrisa es la canción que más me gustaSeu sorriso é a canção que eu mais gosto
Contigo el mundo es cada vez más hermosoCom você o mundo é cada vez mais lindo
Mirando aquí en los recuerdos de las fotosOlhando aqui na lembrança das fotos
Se deslizó por mi rostro una lágrima que era sonrisaEscorreu no rosto lágrima que era sorriso
Voy a encontrar, un sentimiento en el fondo del pechoVou achar, sentimento no fundo do peito
Un amor que es puro y verdaderoUm amor que é puro verdadeiro
Certeza de que un día lo encontraréCerteza que um dia vou encontrar
Quiero estar en tus pensamientos, en tus deseosQuero tá nos seus pensamentos, nos desejos
El tiempo pasa y me deja de una maneraO tempo passa me deixa de um jeito
Desordenada está mi vidaBagunçada a minha vida tá

Oh chica, hasta quiero a alguien para cambiarÔ gata, até quero alguém para dar uma mudada
Sigo unos días en esta vida desordenadaSigo uns dias nessa vida bagunçada
Escuchando bokaloka para calmar, para calmarOuvindo bokaloka para amenizar, para amenizar
Oh chica, hasta quiero a alguien para cambiarÔ gata, até quero alguém para dar uma mudada
Sigo unos días en esta vida desordenadaSigo uns dias nessa vida bagunçada
Escuchando bokaloka solo para calmarOuvindo bokaloka só pra amenizar