Traducción generada automáticamente

CHUTE NO BALDE
MC Joãozinho VT
PATADA EN EL BALDE
CHUTE NO BALDE
Relación complicada con la morenaRelacionamento complicado com a morena
Después de muchos problemas, decidí desvincularmeDepois de muita treta, decidi desvincular
Siempre discutiendo, todos los días en mi oídoFicava de perreco todo dia na oreia
Donde estaba con la cabeza de querer enamorarmeOnde eu tava ca cabeça de querer me apaixonar
Y no sirve de nada querer llamarme por teléfonoE não adianta querer vir me fazer um telefonema
Que te bloquearé en el celularQue eu vou bloquear no celular
Corazón frío, pero en la cama se calientaCoração gelado, mas na cama esquenta
Y las amigas de mi ex, las vamos a hacer sufrirE as amiga da minha ex, nóis vai por pra torrar
Patada en el balde, con zapatillas NikeChute no balde, calçando Nike
Adiós al amor, un brindis a la travesuraBye-bye pro amor, um brinde à sacanage
Nena, sin noviazgo y sin amistadBebê, é sem namoro e sem amizade
Pero si quieres pelear, llama a los drake (llama aquí)Mas se quiser um fight liga aqui pros drake (liga aqui)
Patada en el balde, con zapatillas NikeChute no balde, calçando Nike
Adiós al amor, un brindis a la travesuraBye-bye pro amor, um brinde à sacanage
Nena, sin noviazgo y sin amistadBebê, é sem namoro e sem amizade
Pero si quieres pelear, llama a los drake (llama aquí)Mas se quiser um fight liga aqui pros drake (liga aqui)
Adiós, me fui, desaparecer más allá del horizonteBye-bye, parti, sumir além do horizonte
Paré en Balneário que tiene ONLY y Blue en abundanciaParei em Balneário que tem ONLY e Blue de monte
Unas vienen por amor, otras por el PixUmas vem no amor, outras vem no Pix
Juntamos y ponemos en juego, dejamos feliz a mi pandilla, por favorJunta e põe no jogo, deixa fora mi gang feliz, please
Cena con las chicas muy ricas de ParísJantar com as menina muito rica de Paris
Soy el mismo, negrito de la favela, pero ahora más ricoEu sou o memo, neguinho favelado, só que agora mais rico
Más rudo, más guapo y blindadoMais chucro, mais lindo e blindado
En fin, estoy soltero y voy a vivirEnfim, to solteiro e vou viver
Sí, gasté 500k para olvidarteGastei sim, 500k pra te esquecer
Convertí siete, en el córner más sieteVirado sete, no escanteio mais sete
Siete días convertidos en el modo Igor GuilhermeSete dia virado no modo Igor Guilherme
Lejos de la falsedad que mi cocodrilo espantaLonge da falsidade que meu jacaré espanta
Son las siete de la mañana y la fiesta está en la lanchaÉ sete da manhã e o couro comendo na lancha
En la experiencia de jefe, es el tal del cabeza blancaNa vivência de chefe, é o tal do cabeça branca
El resto ya lo sabes, 4M, rompe y mandaO resto cê já sabe, 4M, quebra e manda
Patada en el balde, con zapatillas NikeChute no balde, calçando Nike
Adiós al amor, un brindis a la travesuraBye-bye pro amor, um brinde à sacanage
Nena, sin noviazgo y sin amistadBebê, é sem namoro e sem amizade
Pero si quieres pelear, llama a los drakeMas se quiser um fight liga aqui pros drake
Ella decidió irse, lloré, sufríEla que decidiu partir, eu chorei, eu sofri
Pero superé y evolucionéMas superei e evoluí
Hoy ni siquiera pienso en ti, solo fumar, beber ginHoje nem penso mais em ti, só fumar, beber gim
Vuelo con mi compañero JoãozinRevoada com o meu parceiro Joãozin
Que me convenció con el discurso de corazón fríoQue já me convenceu com o papo coração gelado
Muero de hipotermia, pero no me convierto en novioMorro de hipotermia, mas não viro namorado
Cambié el fuego de la pasión por el fuego del porroFogo da paixão troquei no fogo do baseado
De fiesta con las chicas tomando unos tragosDe jet cas piranha dando uns trago
Reactivé el modo drake, eliminé al caseroReativei o modo drake, excluí o caseiro
Arruiné mi matrimonio y volví a ser fiesteroFodi o meu casamento e voltei a ser baladeiro
Y solo me entristeceré si falta whisky y hieloE só vou me entristecer se faltar uísque e gelo
Porque mientras haya, vamos a armar un líoPorque enquanto tiver, nóis vai fazer salseiro
Llamé a Joãozinho, para que demos una vuelta sinceraLiguei o Joãozinho, pa nóis dar um peão sincero
Y si es para enamorarse, nena, no quieroE se for pa se apaixonar, bebê, não quero
Se apegaron a los mandrake, el corazón está bajo ceroElas se apegou nos mandrake, o coração tá sub-zero
Si es para unirnos, ven nena, te esperoQue se for pra colar na base, vai bebê, te espero
Viene con faldita, sin calzones, como ella no tieneVem de sainha, sem calcinha, igual ela não tem
Se enganchó con los drake que no se apegan a nadieSe amarrou nos drake que se apega em ninguém
El corazón está petrificado, el Polo Norte es mi lugarCoração tá empedrado, Polo Norte é o meu lugar
Es que mi pecho solo tiene espacio para los croco de LaláÉ que o meu peito tem espaço só pros croco da Lalá
Me cansé de estos problemas, locaEu cansei desses perreco, maluca
Voy a pasar con la rubia empinada en la motoVou passar com a loirona empinada na garupa
Voy a cerrar, fumando solo lo puroVou passar chaveando, fumando só das pura
Voy a dejar a tus amigas queriendo aventura, locuraVou deixar suas amiga querendo aventura, loucura
Patada en el balde, con zapatillas NikeChute no balde, calçando Nike
Ya no soy feliz contigo, todavía me voy tarde, en realidad nunca es tardeNão sou mais feliz contigo, ainda to indo tarde, na real nunca é tarde
Porque esta chica es falsa, piensa que el corazón del drake es un parque de diversionesPorque essa mina é fraude, pensa que é parque de diversão o coração do drake
Toma tu vida y desaparece de mi campo de visiónPegue sua vida e vê se some do meu campo de visão
Me diste regalos, diste sexo, pero no diste corazónMe deu presente, deu buceta, mas não me deu coração
Y ahora me llamas, subió el voucher, evolucionó, no te quiero, vete, hijaE agora ela me liga, voucher subiu, evoluiu, não te quero, sai, filha
El trabajo fluyó, el dinero llegó, ahora solo hay alegríaTrampo fluiu, cash caiu, agora é só alegria
Ve, nena, buena suerte, si quieres saber cómo estoy, solo sigue en las historiasVai, bebê, boa sorte, quer saber de como eu to é só acompanhar no stories
Paté el balde, esta vez fuimos con Nike ShoxChutei o balde, dessa vez nóis foi de Nike Shox
Rick con el cabello azul, Joãozin con grandes crocs, nuestro equipo está fuerteRick de cabelão azul, Joãozin de big croc, nosso time tá forte
Patada en el balde, con zapatillas NikeChute no balde, calçando Nike
Adiós al amor, un brindis a la travesuraBye-bye pro amor, um brinde à sacanage
Nena, sin noviazgo y sin amistadBebê, é sem namoro e sem amizade
Pero si quieres pelear, llama a los drakeMas se quiser um fight liga aqui pros drake
Ah, pero es que todavía es lunes, despertando tarde como a las 4Ah, mas é que ainda é segunda-feira, eu acordando tarde tipo lá pras 4
Varias responsabilidades que debo resolver, ella pide en el pecho, se pone a cuatro patasVárias responsa pra eu desenrolar, ela pede no peito, ela fica de quatro
¿Cómo salgo de la habitación? Un brindis por la vida, déjala acabarComo que eu saio do quarto? Um brinde à vida, deixa ela se acabar
Todavía quedan seis días en la semana, así que vamosTem mais seis dia na semana, então vamo bora
No sé cuánto tiempo más tengo aquíEu não sei quanto tempo ainda tenho aqui
No sé cuánto dinero tengo en la cuentaNão sei quantos conto que eu tenho na conta
Pon la boca para verme sonreír, no te preocupes por el flash, quien filma no cuentaColoca a boca pa me ver sorrir, não liga pro flash, quem filme não conta
Cara de malo, actitud de talCara de mal, postura de tal
Magnífico con guantes no, solo con bolígrafoMagnífico de luva não, só que de caneta
Gracias, Dios mío, ponla en la cara del golObrigado, meu Deus, bota ela na cara do gol
Toma que es gratis, así que recibeToma que é de graça, então receba
Soy aquel que amas odiarEu sou aquele que você odeia amar
Soy el tren que quieres controlarEu sou o trem que cê quer doutrinar
La vida es corta, no puedo detenermeA vida é breve, eu não posso parar
Así que no lloresEntão não chora não
Oh, sé que es difícil encontrar el amorOh, sei que tá foda de encontrar o amor
Pero si quieres, te lo damos todo el tiempoMas se quer pau, nóis te dá toda hora
Te diré que mi reloj se rompió, así que ya sabesVou te falar que o meu relógio quebrou, então cê já sabe, né
Acostumbrándome al dolor de la soledadMe acostumando com a dor da solidão
Es que no entiendes que viví una ilusiónÉ que cê não entende que eu vivi uma ilusão
La vida traerá sufrimiento, y el dolor que está aquí dentro pasaráA vida vai trazer um sofrimento, e a dor que tá aqui dentro vai passar
Las heridas del corazónAs ferida do coração
Tengo un Porsche que me lleva a donde quieroEu tenho uma Porsche que me leva aonde eu quero
Tengo algunas brisas que me vuelven bipolarEu tenho algumas brisa que me deixa bipolar
El ego me deja bien en algunos momentos de mi vidaO ego deixa bem alguns momento da minha vida
Pero siempre me deja mal al ver que perdí a quien amarMas sempre me deixa mal que vi que perdi quem amar
Los falsos me odian y se ríen a mi ladoOs falsos me odeiam e dão risada do meu lado
Las putas juran amar en la medida en que les envío dineroAs puta jura amar na medida que eu mando pix
Veo todo esto y sé que no estoy equivocadoEu vejo tudo isso e sei que não to enganado
Pero siempre me distraigo con un trago de whiskyMas sempre me distraio com uma dose de uísque
Pon en la mesa el valor del combo compradoVai colocar na mesa o valor do combo comprado
Aprovecha y pon el precio de tu soledadAproveita e coloca o preço da sua solidão
Cuando estás tú y tu almohada en tu habitaciónQuando tá você e seu travesseiro no teu quarto
Tratando de engañarte en una noche de depresiónTentando se iludir na noite de uma depressão
Mientras tanto, nosotros nos divertimos, las chicas posanEnquanto isso nóis dá close, as paty faz a pose
Con quince putas en la lancha en P12Com quinze puta cara na lancha lá da P12
El menor hace el signo de la mano, los drake juegan dulceMenor faz hang loose, os drake joga doce
En la mente de las chicas que se sientan y aman al 12Na mente das cavala que senta e ama o 12
Fuego en el pueblo, que estoy con JoãozinhoFogo no zé povinho, que eu to com o Joãozinho
En el rebaño de putas, en la rave de RonaldinhoNo rebanho de quenga, na rave do Ronaldinho
Fuego en el pueblo, que estoy con JoãozinhoFogo no zé povinho, que eu to com o Joãozinho
En el rebaño de putas, en la rave de RonaldinhoNo rebanho de quenga, na rave do Ronaldinho
Ayer mismo estaba loco, me sentí en la RivieraOntem mesmo eu tava crazy, me senti na Riviera
Con dos del cono que les gusta la juergaCom duas lá do cone que gosta da bagaceira
Solo real veintiún años en el soporte de la BMSó royal vinte um anos no suporte da BM
Lo que el Pix no hace, en la transferencia ella se rindeO que o pix não faz, na transferência ela se rende
Prende fuego en la fiesta, llama a JoãozinhoBota fogo na party, ligar pro Joãozinho
En el camino del artista, solo adiós al puebloNa picada de artista, só tchau pro zé povinho
Viviendo y sabiendo que en el fondo soy yoVivendo e sabendo que no fundo sou mais eu
Y ellas hablan bien, si hablan mal, no te conocieronE elas fala bem, se falar mal, não conheceu
Si hoy hay desorden, voy con el atuendo de LaláSe hoje tem bagunça, vou nos traje de Lalá
R4 es el que pisa, y los envidiosos que se vayanR4 é o que pisa, e invejoso sai pra lá
Estoy viviendo en paz, así que déjanos disfrutarEm paz eu to vivendo, então deixa nóis marolar
Dicho del momento, si no lo escuchaste, lo escucharásDitado do momento, se não ouviu tu vai escutar
Vamos por el hexa, seis lindas morenas llenan el banco de la MecaVamo buscar o hexa, seis linda morena lota o banco da Meca
Porque la patada es segura, la guardé y la trajeQue o chute é certeza, engavetei e trouxe ela
Adiós al sufrimiento, al zé bica en la canillaTchau pro sofrimento, pro zé bica na canela
Patada en el balde, con zapatillas NikeChute no balde, calçando Nike
Adiós al amor, un brindis a la travesuraBye-bye pro amor, um brinde à sacanage
Nena, sin noviazgo y sin amistadBebê, é sem namoro e sem amizade
Pero si quieres pelear, llama a los drakeMas se quiser um fight liga aqui pros drake (liga aqui)
Nena, sin noviazgo y sin amistad (pasa la visión)Bebê, é sem namoro e sem amizade (passa a visão)
(WN en el Beat)(WN no Beat)
(No quiero volver a salir)(Não quero mais namorar)
(No estoy interesado)(To fora)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Joãozinho VT y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: