
Paga Mil (part. MC Fabrin, Gui da Norte, MC Jvila e DJ JB Mix)
MC Joãozinho VT
Paga Mil (part. MC Fabrin, Gui da Norte, MC Jvila y DJ JB Mix)
Paga Mil (part. MC Fabrin, Gui da Norte, MC Jvila e DJ JB Mix)
JB Mix, ¿otro más, verdad?JB Mix, mais uma né?
¡Hey Gui da Norte, lo enviaste, y explotó!E aí, Gui da Norte, mandou, bombou
Es parte del proceso, ¿verdad?Faz parte né?
Me imaginé contando el vientoImaginei contando o vento
Y, en efecto, somos el momentoE de fato nóis é o momento
Putas y poca discusiónPutas e pouco argumento
¡Ya vienen!Elas vem memo'
Solo eso me hace diferente de los demásSó por isso eu não sou mais o mesmo
Y ahora no hay resentimientoE agora é sem ressentimento
Si se acerca más, la lanzaré yo mismo (la lanzaré yo mismo)Se aproxima eu taco memo' (taco memo')
Ni siquiera lo veo (ni siquiera lo veo)'To nem vendo ('to nem vendo)
Concentrado en mi apartamento, hoy es día de fiesta (¡es día de fiesta!)Concentração no meu apê, hoje é festa (é festa)
Nadie está limpio, échales humo (a ellos)Ninguém 'tá puro, libera lança pra elas (pra elas)
Enviaremos el boldo por envíoQue o do boldo nóis manda vim de remessa
Quieren hablar, y los haremos participarElas querem assunto e na faixa nóis pega
Sé que eres de la calle (lo sé)'Cê é da rua eu sei (eu sei)
Pero si pagas mil, eso sí que es duro, ahMas paga mil, 'tá foda, ah
Después de hacerme rico (me hice rico)Depois que eu enriquei (enriquei)
No se quitan de la bota, ohElas não sai da bota, ah
Sé que eres de la calle (lo sé)'Cê é da rua eu sei (eu sei)
Pero si pagas mil, eso sí que es duro, ahMas paga mil, 'tá foda, ah
Después de hacerme rico (me hice rico)Depois que eu enriquei (enriquei)
No se quitan de la bota, ohElas não sai da bota, ah
Papá de las notasPapai das nota
¡Agarra la bolsa de dinero, el bandido está aterrizando!Saca o malote que a bandida pousa
¿Lo quieres en euros, dicoms o dólares?'Cê quer em Euro, quer Dico ou Dólar
Dime cuánto quieres en facturasFala pra mim quanto 'cê quer nas nota
Papá te cuida (papá te cuida), pero primero, ¡a jugar, a jugar!Que o papai te banca (papai te banca), antes joga, joga
Vas a vivir como un ladrón'Cê vai viver vida de ladrão
Sube, baja la colina, mira cómo funcionaVai subir, descer o morro, vê como funciona
Pagó para ver, y recibió una paliza con una cuerdaPagou pra ver, tomou surra de cordão
Dice que soy su vago y no me cobra nadaDiz que eu sou seu vagabundo e não cobra nada
Sé que eres de la calle (lo sé)'Cê é da rua eu sei (eu sei)
Pero si pagas mil, eso sí que es duro, ahMas paga mil, 'tá foda, ah
Después de hacerme rico (me hice rico)Depois que eu enriquei (enriquei)
No se quitan de la bota, ohElas não sai da bota, ah
Sé que eres de la calle (lo sé)'Cê é da rua eu sei (eu sei)
Pero si pagas mil, eso sí que es duro, ahMas paga mil, 'tá foda, ah
Después de hacerme rico (me hice rico)Depois que eu enriquei (enriquei)
No se quitan de la bota, ohElas não sai da bota, ah
Estoy ahí fuera, en el gran mundo'To por aí no mundão
¡Está demasiado delicioso! (¡Demasiado delicioso!)'Tá gostosinho demais (gostosinho demais)
Puta de un lado y puta de otroPuta pra lá e pra cá
¡Vamos, baila mirando hacia atrás (atrás)!Vai, dança olhando pra trás (pra trás)
Nosotros somos los que le damos la vuelta al modeloNóis que capota o modê
Lo que le pidamos, ella lo hace (ella lo hace)O que nóis quer, ela faz (ela faz)
Follar sin corazónFudendo sem coração
Aquí hay mucha paz (mucha paz)Por aqui 'tá mó' paz (mó' paz)
Somos quienes tenemos la visión desde la cima de la colinaNóis que 'tá na visão do morro
Observando el movimiento (el movimiento)Observando o movimento (o movimento)
De eso se trata la noche del baile de graduaciónDia de baile é isso
Y lo veo todo sucederE eu vejo tudo acontecendo
(Incluso) incluso el más santo(Até) até a mais santinha
Se perdió en la mirada de su madreDeu perdido na mãe dela
Vale, vale, vale, por aquí'Tá, 'tá, 'tá pros lado de cá
Le gusta el ajetreo y el bullicio de la favelaGosta do vuco na favela
¡Anda, baila delante de tu padre!E vai, sarra na frente do pai
Sarra delante de su padreSarra na frente do pai
Ella hace twerking delante de su padreEla sarra na frente do pai
Y sigue (y sigue)E vai (e vai)
Sé que eres de la calle (lo sé)'Cê é da rua eu sei (eu sei)
Pero si pagas mil, es difícil, ahMas paga mil, 'tá foda, ah
Después de hacerme rico (me hice rico)Depois que eu enriquei (enriquei)
No salen del maletero, ah (es J otra vez)Elas não sai da bota, ah (é o J de novo)
(Nadie hoy) nadie de mi tranvía hoy(Hoje ninguém) hoje ninguém do meu bonde
Se marcha para emprender una carrera en solitarioVai embora na carreira solo
Si no voy gratis, tendremos que pagarSe não vim no free nóis vai desembolsar
No estoy intentando fijar un precioNão 'to querendo botar preço
Y no es por menospreciar el negocioE nem desmerecer o negócio (negócio)
Pero mil reales es demasiado dineroMas mil reais 'tá foda pra pagar
Tiene ese aire de niña rica (como una niña rica)Ela tem seu jeitinho de paty (de paty)
¿Quién se encariña con alguien peligroso?Que se amarra em quem é perigoso
Él no oculta el hecho de que le gustan los DrakesNão esconde que gosta dos drake
¿Quieres hacerte una foto con la cuerda dorada?Quer bater fotinha com a corda de ouro
Sé que eres de la calle (lo sé)'Cê é da rua eu sei (eu sei)
Pero si pagas mil, es difícil, ahMas paga mil, 'tá foda, ah
Después de hacerme rico (me hice rico)Depois que eu enriquei (enriquei)
No se quitan de la bota, ohElas não sai da bota, ah
Sé que eres de la calle (lo sé)'Cê é da rua eu sei (eu sei)
Pero si pagas mil, es difícil, ahMas paga mil, 'tá foda, ah
Después de hacerme rico (me hice rico)Depois que eu enriquei (enriquei)
No se quitan de la bota, ohElas não sai da bota, ah



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Joãozinho VT y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: