Princesinha Cinderela (part. Lika)

Pequeña princesa Cenicienta (parte Lika)

Princesinha Cinderela (part. Lika)

Estoy parado en la ventanaEstou parado na janela
Y me atrapo pensandoE me pego a pensar
Si no es contigoSe não for com você
Sin ninguno, no sucederáCom nenhum, não vai rolar
Si te hubiera diseñado y planeadoSe eu tivesse te desenhado e te planejado

Te pediría que no cambiarasEu pediria para você não mudar
Tú eres de Brasilândia y yo de PacaembúVocê é da Brasilândia e eu do Pacaembú
Favela norte, eres social desde el surFavela norte, você social da sul
Mi padre está enojadoMeu pai tá bravo
Mi gente está despiertaMeu pessoal tá bolado
Pero me enamoréMas eu me apaixonei
En tu estilo de vagabundoNo seu estilo vagabundo

Pequeña princesa CenicientaPrincesinha Cinderela
Estaba encantado por un barrio de tuguriosSe encantou pelo um favela
Y a su padre no le gustabaE o pai dela não gostou
Sólo porque soy cantanteSó porque eu sou cantor
Tugurios MaloqueiroMaloqueiro de favela

No me rindo con la doncellaNão desisto da donzela
Ella es mi primer amorEla é o meu primeiro amor
Disculpe, doctorMe desculpe aí doutor
Mi morena, mi tugurioMeu moreno, meu favela
Me amó con tu hermosa vozMe encantou com a tua voz bela

Pero a mi corona no le gustóMas meu coroa não gostou
Sólo porque es un cantanteSó porque ele é cantor
Es un maloca de barrioEle é maloca da favela
Y yo soy sólo una doncellaE eu só sou uma donzela
Es mi único amorEle é meu único amor
Como la dama y el vagabundoTipo dama e o vagabundo

Estoy parado en la ventanaEstou parada na janela
Y me atrapo pensandoE me pego a pensar
Si no es contigoSe não for com você
Sin ninguno va a rodarCom nenhuma vai rolar
Si te hubiera diseñado y planeadoSe eu tivesse te desenhado e te planejado

Te pediría que no cambiarasEu pediria para você não mudar
Yo soy de Brasilândia y tú eres PacaembuSou da Brasilândia e você é Pacaembu
Soy luz social, viviendo en el lado surSou social light, resido na zona sul
Soy un tugurio, no tengo ni un centavoSou favelado, não tenho um tostão furado
Todavía vivo en una chozaAinda moro num barraco
Y para ti es inusualE pra você é incomum

Mi morena, mi tugurioMeu moreno, meu favela
Me amó con tu hermosa vozMe encantou com a tua voz bela
Pero a mi corona no le gustóMas meu coroa não gostou
Sólo porque es un cantanteSó porque ele é cantor
Es un maloca de barrioEle é maloca da favela

Y yo soy sólo una doncellaE eu só sou uma donzela
Es mi único amorEle é meu único amor
Como la dama y el vagabundoTipo dama e o vagabundo
Pequeña princesa CenicientaPrincesinha Cinderela
Estaba encantado por un barrio de tuguriosSe encantou pelo um favela

Y a su padre no le gustabaE o pai dela não gostou
Sólo porque soy cantanteSó porque eu sou cantor
Tugurios MaloqueiroMaloqueiro de favela
No me rindo con la doncellaNão desisto da donzela
Ella es mi primer amorEla é o meu primeiro amor
Disculpe, doctorMe desculpe aí doutor