Haïti

Haití

Haïti

Dios salva mi país, Haití necesita pazDeus salva meu país, Haïti precisa de paz
Los niños soñando, pero no hay otro caminoAs crianças sonhando, mas não tem outro caminho
En las calles sin vida, sin escuela para ellosNas ruas sem vida, sem escola pra eles
Un futuro incierto, este dolor no es solo míoUm futuro incerto, essa dor não é só minha
Ojos abiertos, la lucha no puede cesarOlhos abertos, a luta não pode cessar

Haití, levántate, la lucha es de verdadHaïti, levante, a luta é pra valer
Un nuevo amanecer, donde todos van a vivirUm novo amanhecer, onde todos vão viver
Juntos somos más, fuerza en la adversidadJuntos somos mais, força na adversidade
Dios, salva a nuestro pueblo, clama la humanidadDeus, salva nosso povo, clama a humanidade

Seguridad es un sueño, un deseo constanteSegurança é um sonho, um desejo constante
Los hospitales fallando, el grito es incesanteOs hospitais falhando, o grito é incessante
Comida y agua, principios básicos en juegoComida e água, princípios básicos em jogo
Políticos corruptos, haciendo todo en llamasPolíticos corruptos, fazendo tudo em fogo
Igualdad es lo que buscamos, vamos a unirnosIgualdade é o que buscamos, vamos nos unir

Haití, levántate, la lucha es de verdadHaïti, levante, a luta é pra valer
Un nuevo amanecer, donde todos van a vivirUm novo amanhecer, onde todos vão viver
Juntos somos más, fuerza en la adversidadJuntos somos mais, força na adversidade
Dios, salva a nuestro pueblo, clama la humanidadDeus, salva nosso povo, clama a humanidade

Vamos juntos a luchar, por un futuro en florVamos juntos lutar, por um futuro em flor
Haití, mi tierra, tú eres nuestro amorHaïti, minha terra, você é nosso amor