O Amor Dentro de Mim

El Amor Dentro de Mí

O Amor Dentro de Mim

Eres la chica que me hace querer vivirVocê é garota que faz me querer viver
Sin ti no sé qué hacerSem você não sei nem o que fazer
Eres la chica especial que ha conquistado mi planetaÉ a garota especial que dominou o meu planeta
Mi eterna princesita, mi ninfetaMinha eterna princesinha,minha ninfeta
Sin ti, el mundo no tiene graciaSem você o mundo não tem graça
Parece que el planeta es una verdadera farsaParece que o planeta é uma verdadeira farça
Pero dentro de la amistad puede haber un gran amorMas dentro da amizade pode ter um grande amor
Ya consideramos un sí, y en eso yo voy que voyJá consideramos um sim,e nessa aew eu vô que vô
Pero puedes estar seguro, confío en lo que sucedaMas pode ter certeza boto fé no que rolar
Solo quiero una oportunidadEu só quero uma chançe
Para mostrarte que sé amarPara te amostrar que sei amar

Me imagino tú y yo besándonos en la plazitaEu imagino tu e eu se beijando na praçinha
Caminando de la mano en una tardeAndando de mãos dadas num fim de tardezinha
Día de los enamorados, llego a tu casaDia dos namorados eu chego na sua ksa
Con un ramo de flores, y te pones avergonzadaCom um buque de flores,e você fica envergonhada
Sé que es cursi, pero no fue solo para tiIsso eu sei que é brega,mas não foi só para você
Fue para impresionar a tu papá, que está viendo la televisiónFoi para impressionar seu pai,que tá vendo tv
Llegué a tu sala y pedí salir con tu hijaCheguei na sua sala e pedi sua filha em namoro
Él autorizó y tú te echaste a llorarEle autorizou e você caiu no choro
Entonces te pregunté por qué llorasAí eu perguntei porque estás chorando
Tú me respondiste que ya no me amasVocê me respondeu não estou mas te amando
Caí en depresión, arruiné mi vidaEntrei em depressão arruinei a minha vida,
Tú eras todo para mí, mi princesitaVocê era tudo pra mim minha princesinha
Pero luego pensé que no iba a quedar asíMas aí eu pensei isso não vai ficar assim
Busqué al chico y tuvimos una charlaProcurei o kra e e tivemos um papinho
Como no soy de peleas, preferimos hablarComo não sou de briga,preferimos conversar
Después de todo, era a ella a quien amabaAfinal da contas era ela que eu amava
Entonces él dijo, chico, perdisteEntão ele falou,kra você perdeu
Y yo le dije, no, tú te jodisteAí eu disse não você que se fudeu
Salí corriendo como desesperadoSai correndo igual a um disisperado
Toqué el timbre y miré tus labiosToquei a campainha e olhei para seus lábios
Te besé como nunca antesTe aguarrei,como nunca avia antes
Pero te demostré que soy un poco tenebrosoMas te provei que sou um pouco tenebrante
Palabras de amor, eso no me fascinaPalavras de amor,isso não me fascina
Me fascina el contenido de esta chicaMe fascina o conteúdo,dessa menina
Chica especial, te quiero a tiGarota especial,eu quero você
Sin ti, no sobreviviréSem você eu não vou sobreviver
Necesito el amor que está dentro de tiPreciso do amor que está dentro de ti
Pero eres tú quien me hace sonreírMas é você que me faz sorrir

Eres la chica que me hace querer vivirVocê é garota que faz me querer viver
Sin ti no sé qué hacerSem você não sei nem o que fazer
Eres la chica especial que ha conquistado mi planetaÉ a garota especial que dominou o meu planeta
Mi eterna princesita, mi ninfetaMinha eterna princesinha,minha ninfeta
Sin ti, el mundo no tiene graciaSem você o mundo não tem graça
Parece que el planeta es una verdadera farsaParece que o planeta é uma verdadeira farça
Pero dentro de la amistad puede haber un gran amorMas dentro da amizade pode ter um grande amor
Ya consideramos un sí, y en eso yo voy que voyJá consideramos um sim,e nessa aew eu vô que vô
Pero puedes estar seguro, confío en lo que sucedaMas pode ter certeza boto fé no que rolar
Solo quiero una oportunidadEu só quero uma chançe
Para mostrarte que sé amarPara te amostrar que sei amar

Me imagino tú y yo besándonos en la plazitaEu imagino tú e eu se beijando na praçinha
Caminando de la mano en una tardeAndando de mãos dadas num fim de tardezinha
Día de los enamorados, llego a tu casaDia dos namorados eu chego na sua ksa
Con un ramo de flores, y te pones avergonzadaCom um buque de flores,e você fica envergonhada
Sé que es cursi, pero no fue solo para tiIsso eu sei que é brega,mas não foi só para você
Fue para impresionar a tu papá, que está viendo la televisiónFoi para impressionar seu pai,que tá vendo tv
Llegué a tu sala y pedí salir con tu hijaCheguei na sua sala e pedi sua filha em namoro
Él autorizó y tú te echaste a llorarEle autorizou e você caiu no choro
Entonces te pregunté por qué llorasAí eu perguntei porque estás chorando
Tú me respondiste que ya no me amasVocê me respondeu não estou mas te amando
Caí en depresión, arruiné mi vidaEntrei em depressão arruinei a minha vida,
Tú eras todo para mí, mi princesitaVocê era tudo pra mim minha princesinha
Pero luego pensé que no iba a quedar asíMas aí eu pensei isso não vai ficar assim
Busqué al chico y tuvimos una charlaProcurei o kra e e tivemos um papinho
Como no soy de peleas, preferimos hablarComo não sou de briga,preferimos conversar
Después de todo, era a ella a quien amabaAfinal da contas era ela que eu amava
Entonces él dijo, chico, perdisteEntão ele falou,kra você perdeu
Y yo le dije, no, tú te jodisteAí eu disse não você que se fudeu
Salí corriendo como desesperadoSai correndo igual a um disisperado
Toqué el timbre y miré tus labiosToquei a campainha e olhei para seus lábios
Te besé y volviste a míTe beijei e você voltou pra mim
No hizo falta palabras y dijiste que síNem precisou de palavras e você disse que sim