Eu Sou Flamengo

I Am Flamengo

Eu Sou Flamengo

I am FlamengoEu sou Flamengo
Always a championSempre campeão
I put on a show in the standsDou show na arquibancada
To fire up the nationPra inflamar a nação
I am FlamengoEu sou Flamengo
Champion of land and seaCampeão de terra e mar
The biggest fanbase in the worldMaior torcida do mundo
Everyone's gonna have to deal with itGeral vai ter que aturar

I am FlamengoEu sou Flamengo
Always a championSempre campeão
I put on a show in the standsDou show na arquibancada
To fire up the nationPra inflamar a nação
I am FlamengoEu sou Flamengo
Champion of land and seaCampeão de terra e mar
The biggest fanbase in the worldMaior torcida do mundo
Everyone's gonna have to deal with itGeral vai ter que aturar

My happiness is seeing my cityA minha felicidade é ver a minha cidade
In red and black when Mengão playsDe vermelho e preto quando o Mengão vai jogar
I was in a state of grace watching the young ones fightFiquei em estado de graça vendo a jovem na raça
In that moment, I just wanna shout: Mengo!No mesmo instante dá vontade de gritar: Mengo!

My shout's no secret 'cause I was born a red-blackMeu grito não é segredo pois já nasci rubro-negro
I carry Flamengo in my heart with so much loveTrago o Flamengo no peito com muito amor
I want you to know that I'll always be aroundQuero que fique ciente que sempre estarei presente
With you, Flamengo, wherever you goJunto contigo Flamengo, onde você for

I am FlamengoEu sou Flamengo
Always a championSempre campeão
I put on a show in the standsDou show na arquibancada
To fire up the nationPra inflamar a nação
I am FlamengoEu sou Flamengo
Champion of land and seaCampeão de terra e mar
The biggest fanbase in the worldMaior torcida do mundo
Everyone's gonna have to deal with itGeral vai ter que aturar

My happiness is seeing my cityA minha felicidade é ver a minha cidade
In red and black when Mengão playsDe vermelho e preto quando o Mengão vai jogar
I was in a state of grace watching the young ones fightFiquei em estado de graça vendo a jovem na raça
In that moment, I just wanna shout: Mengo!No mesmo instante dá vontade de gritar: Mengo!

My shout's no secret 'cause I was born a red-blackMeu grito não é segredo pois já nasci rubro-negro
I carry Flamengo in my heart with so much loveTrago o Flamengo no peito com muito amor
I want you to know that I'll always be aroundQuero que fique ciente que sempre estarei presente
With you, Flamengo, wherever you goJunto contigo Flamengo, onde você for

I am FlamengoEu sou Flamengo
Always a championSempre campeão
I put on a show in the standsDou show na arquibancada
To fire up the nationPra inflamar a nação
I am FlamengoEu sou Flamengo
Champion of land and seaCampeão de terra e mar
The biggest fanbase in the worldMaior torcida do mundo
Everyone's gonna have to deal with itGeral vai ter que aturar

Mengo! Mengo! Mengo! Mengo!Mengo! Mengo! Mengo! Mengo!
Mengo! Mengo! Mengo!Mengo! Mengo! Mengo!

I am FlamengoEu sou Flamengo
Always a championSempre campeão
I put on a show in the standsDou show na arquibancada
To fire up the nationPra inflamar a nação
I am FlamengoEu sou Flamengo
Champion of land and seaCampeão de terra e mar
The biggest fanbase in the worldMaior torcida do mundo
Everyone's gonna have to deal with itGeral vai ter que aturar

I am FlamengoEu sou Flamengo
Always a championSempre campeão
I put on a show in the standsDou show na arquibancada
To fire up the nationPra inflamar a nação
I am FlamengoEu sou Flamengo
Champion of land and seaCampeão de terra e mar
The biggest fanbase in the worldMaior torcida do mundo
Everyone's gonna have to deal with itGeral vai ter que aturar