A Importância de Se Apertar o Rec

La Importancia de Apretar el REC

A Importância de Se Apertar o Rec

En la importancia de adquirir concienciaNa Importância de que se consegue a consciência
Para apretar el REC, si tu RAP no es en vanoPra apertar o rec. se teu RAP num é em vão
No es en vano llegar al cielo sin despegar los pies del sueloNão é em vão te fazendo chegar no céu sem tirar o pé do chão

Mis rimas son reales como las cuentas del mercadoMinhas rimas, são reais iguais as contas do mercado
Versos creados con esfuerzo para difundir entre los cercanosVersos criados com esforço pra propagar pros chegados
Trabajo sin retorno financiero es independencia o muerteTrampo sem retorno financeiro é independência ou morte
Bueno... Quiero independencia y no depender de la suerteBem... Quero independência e não contar com a sorte

No me preocupo por la métrica, tengo ética en mi vena poéticaNão me preocupo com métrica, tenho ética minha veia poética
Es una defensa alta para los lentos parapléjicosÉ alto defesa pra lesmas paraplégicas
Al igual que el capitán Nascimento, uso estrategiaIgual capitão nascimento uso estratégia
Hoy algunos me miran y dicen: quién lo diríaHoje alguns me olham e dizem: quem diria

¿Y quién me inspira? Filósofos anónimosE quem me inspira? Filósofos anônimos
Trabajadores autónomos, personas simples y no lo contrarioTrabalhador autônomo pessoas simples e não o antônimo
Yendo tras ser el primero de la filaIndo atrás pra chegar a ser o primeiro da fila
Usando la mente y no la fuerza bruta como GodzillaUsando a mente e não a força bruta igual godzilla

No te engaño con cosas sin sentidoNão te engano com umas coisas sem noção
Como que CAE UN RAYO DE AÑORANZA Y METEORITO DE PASIÓNTipo que CAI RAIO DE SAUDADE E METEORO DA PAIXÃO
Haaaaa... No sé, hermanoHaaaaa... Sei não meu irmão
Buenos poetas hoy en día están en gran extinciónPoetas bons hoje em dia estão em grande extinção

La mayoría quiere todo simplificadoA maioria quer mesmo é tudo simplificado
Son solo cuerpos con cerebros desactivadosSão apenas corpos com cérebro desativado
Ahí está la explicación de por qué el RAP es criticadoTa aí a explicação porque RAP é criticado
La inteligencia es para pocos, ¿entiendes?Inteligência é pra poucos CE ta ligado

Antes de presionar play, antes de apretar el RECAntes que apertem o play, Antes de apertar o REC
Antes de que el tiempo seque la arena del reloj de arenaAntes que o tempo seque a areia da ampulheta
Cojo mi pluma y sin abusar de la fonéticaEu pego a minha caneta e sem abusar da fonética
Mi vena poética muestra mi etiquetaMinha veia poética demonstra minha etiqueta

Estos versos juntos en una sola hojaEsses versos juntando tudo da uma só folha
Pero si te detienes a analizar, hiciste una excelente elecciónMais se parar pra analisar CE fez uma ótima escolha
Te trae más verdades que un CD completoTe traz mais verdades do que um CD completo
De un montón de mierda... con un lenguaje indigestoDe um monte de Pau no... Com linguajar indigesto

Melodías mal escritas, un montón de farsantesMelodias mal escritas um bando de farsistas
¿Qué quieren? Comodidad y portadas de revistasO que eles querem? Conforto e capas de revistas
En el espectáculo dicen al público: los amoNo show dizem pra a platéia: amo vocês
¿Cómo los ama si ni siquiera los conoce?Como ele ama se nem se quer conhece vocês?

Quiere distancia de los pobres, lo que quiere es vender CDsQuer distancia de pobre o que quer é vender CD’s
Y los chicos ciegos ni siquiera perciben el plan de este burguésE os manos cegos nem precebem o plano desse burguês
Mi plan es más simpleMeu plano é mais simples ó
Hacer rimas reales, para actividades mentales en tus ondas cerebralesFazer rimas reais, pra atividades mentais nas suas ondas cerebrais

Celebra, chico, animo a los chicosCelebrai rapaz eu incentivo os mano
A pensar como si fueran el último de los mohicanosA pensar como se fosse o ultimo dos moicanos
Soy nieto de una limpiadora, hijo de un agricultorSou neto de faxineira, filho de agricultor
Amigo de los que sufren y obedecen al señorAmigo dos sofredor que obedece ao senhor

Para los señores presentes, demuestro talentoPros senhores aqui presentes demonstro talento
No soy lento, soy ágil y mi deporte es violentoEu não sou lento sou ágil e meu esporte é violento
Original como el guaraná, brasileño como NeymarOriginal igual guaraná, brasileiro igual o Neimar
Si estoy en la lucha es para ganar y hacer realidad mis sueñosSe eu to na luta é pra ganhar pros meus sonhos concretizar

Los ojos de manga quieren derribar pero no puedenOs zoião de mangá quer derrubar mas não consegue
Mi sistema no es Windows y es difícil que se trabeMeu sistema não é Windows e é difícil dar LAG
Es lo que procede, te descuidas, recibes un golpe y caes a la lonaÉ o que se procede, vacilou leva um jab e é lona fíi
Así hasta James Bond perderíaDesse jeito até James Bond perde