Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46.266

Acordei Bem Cedo (part. MC Kanhoto e MC Murilo MT)

MC Kadu

Letra

Significado

I Woke Up Early (feat. MC Kanhoto and MC Murilo MT)

Acordei Bem Cedo (part. MC Kanhoto e MC Murilo MT)

[MC Kadu][MC Kadu]
I remembered the time of the shack full of leaksLembrei do tempo do barraco cheio de goteira
My mom crying, with nothing on the tableMinha coroa chorando, sem nada na mesa
I also remembered that we even ran out of rolling paper for the pressed weedLembrei também que pro prensado já faltou até seda
Today we only smoke the cold one and my table is fullHoje nós só fuma o gelado e minha mesa tá cheia
It sucks to talk about every time I thought about quittingFoda é falar de toda vez que eu já pensei em parar
Just because the small-minded people said I wouldn't make itSó porque zé povinho falava que eu não ia chegar
I also remember that many came around to demotivateLembro também que vários colou pra desmotivar
My faith in the Creator who made me walkMinha fé no Criador que me fez caminhar
Today I spoke to the Father in prayerHoje eu falei com o Pai nas oração
I asked Him to forgive allPedi pra Ele atender todos os perdão
I asked not to suffer from illusionPedi pra que eu não sofra de ilusão
And to fill my heart with loveE que encha de amor meu coração
Today I remembered my partners who are not hereHoje eu lembrei dos meus parceiro que aqui não estão
I missed all my brothersBateu maior saudade de todos irmão
I understood that if I lost my faith in the MasterEu entendi que se eu perdesse minha fé no Mestrão
It was the same as giving myself up to the worldEra o memo que me entregar de cara pro mundão

And today I woke up earlyE eu hoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
I promised that I won't give up, I won't stop anymorePrometi que eu não vou desistir, não paro mais
I promised that I won't give upPrometi que eu não vou desistir

Today I woke up earlyHoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
I promised that I won't give up, I won't stop anymorePrometi que eu não vou desistir, não paro mais
I promised (I promised)Prometi (prometi)

I remember the room that was meant for improvisingEu me lembro da sala que era pra improvisar
I remember the stale bread, we used to toastLembro o pão velho, nós fazia torrar
I remember the roof tile that dripped when it rainedLembro da telha que, se chovia, pingava
And that table, so sad to see emptyE aquela mesa, mó tristeza ver sem nada
Today it's steak and the beer is coldHoje é picanha e a cerveja tá gelada
My mom in the laundry, lady in the hoodMinha mãe na goma, madame na quebrada
My music blasting, just to get highMeu som no talo, só pra dar uma marolada
Thanks to the Father we saw my life transformGraças ao Pai nós viu minha vida transformar

And today I woke up earlyE eu hoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
I promised that I won't give up, I won't stop anymorePrometi que eu não vou desistir, não paro mais
I promised that I won't give upPrometi que eu não vou desistir

Today I woke up earlyHoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
OhÔ

[MC Kanhoto][MC Kanhoto]
Long life to those who take risks, a toast to freedomVida longa pra quem se arrisca, um brinde à liberdade
Living is the goal since we are just passing throughViver é a meta já que estamos de passagem
Strive for improvement, face difficultiesBuscar almejar melhoria, enfrentar dificuldades
Those who don't seek joy cry over misfortunesQuem não busca alegria, chora as infelicidades
Life is like rain, enjoy every dropA vida é como a chuva, apreciem cada gota
Before everything ends, enjoy the momentsAntes que tudo acabe, aproveite os momentos
Be it Sun or Moon, heat or drizzleSeja Sol ou Lua, calor ou garoa
Live to be happy before time runs outViva pra ser feliz antes que feche o tempo
Looking at the sky I remember my friendsOlhando o céu eu me relembro dos meus amigos
Who left without saying goodbyeQue partiram sem se despedir
I grew up where crime and dangerCresci aonde o crime e o perigo
Use money and luxury to seduceUsam o dinheiro e o luxo pra seduzir
In this, I saw many early endsNessas eu vi vários cedos ter seu fim
I saw many friends get lost where I was bornEu vi vários amigos se perder onde eu nasci
Trying to get up, I saw many fallTentando se levantar, eu vi vários cair
I ask you, my God, why does it have to be like this?Eu te pergunto, meu Deus, por que tem que ser assim?

My God (my God)Meu Deus (meu Deus)
My life (my life)Minha vida (minha vida)
I surrender to Your plansEu entrego aos planos Teus
I surrender to Your handEu entrego à Tua mão
My GodMeu Deus
My lifeMinha vida
I surrender to the One who gave meEu entrego a quem me deu
Make a home in my heartFaz morada no meu coração

[MC Kadu][MC Kadu]
And today I woke up earlyE eu hoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
I promised that I won't give upEu prometi que eu não vou desistir
I promised that I won't give upEu prometi que eu não vou desistir

Today I woke up earlyEu hoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
I promisedPrometi

[MC Murilo MT][MC Murilo MT]
So light up the tranquility of living wellEntão acende a tranquilidade de viver bem
Because our greatest trophy has always been our improvementPorque o nosso maior troféu sempre foi nossa melhoria
If some speak illSe uns fala mal
Tell me what's wrongMe diz o que que tem
There's always a butSempre tem um porém
You have to rushTem que ir na correria
So don't leave it for tomorrow, because tomorrow may be too lateEntão não deixa pra amanhã, porque amanhã pode ser tarde
Time will passO tempo vai passar
And you won't enjoy it, you'll just be there slacking offE cê não vai aproveitar, vai ficar aí moscando
Or will you go get it?Ou cê vai lá buscar?
And better than trying is to actually achieveE melhor do que tentar é você concretizar
And there are several situations where sometimes we think we won't be able to get throughE tem várias situações que às vezes nós acha que nós não vai conseguir passar
And God is always with me to sustain meE Deus sempre comigo pra me sustentar
And God is always with you to sustain youE Deus sempre contigo pra te sustentar

Today I bumped into some allies and remembered several storiesHoje eu trombei com uns aliado e lembrei de várias fita
From the mud field, from the cold water that comes out of the tapDo campo de barro, da água fria que sai da bica
And that we always met to fly kitesE que nós sempre se trombava pra poder soltar uns pipa
Whenever we can, we remember the old timesSempre que nós pode, nós relembra das antiga

[MC Kadu][MC Kadu]
And today I woke up earlyE eu hoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
I promised that I won't give up, I won't stop anymorePrometi que eu não vou desistir, não paro mais
I promised that I won't give upPrometi que eu não vou desistir

Today I woke up earlyEu hoje mesmo acordei bem cedo
I knelt down, thanked the FatherDobrei meu joelho, agradeci ao Pai
I promised that I won't give up, I won't stop anymorePrometi que eu não vou desistir, não paro mais
I promised that I won't give upPrometi que eu não vou desistir

Escrita por: MC Murilo MT / MC Kanhoto / MC Kadu. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Kadu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección