Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.975

Criador do Momento

MC Kadu

Letra

Significado

Creador del Momento

Criador do Momento


Nosotros tenemos la costumbre de hablar de quién es de verdadNós tem o costume de falar quem é de verdade
Pero la verdad es que nunca sabemos quién es de verdadMas a real é que nós nunca sabe quem é de verdade
Judas traicionó por dinero, Pedro negó por miedoJudas traiu por dinheiro, Pedro negou por medo
Caín era hermano y aún así mató a AbelCaim era irmão e memo assim matou Abel
El lema es: Hablar con todos, andar con pocosO lema é: Falar com todos, andar com poucos
Y confiar solamente en Dios, porque Dios, Él es justoE confiar somente em Deus, porque Deus, Ele é justo
Él es correcto, Él nunca nos traicionaráEle é correto, Ele nunca vai trair nós

Recuerdo que en la madrugada, con miedo a las balasMe lembro que na madrugada, com medo de bala
Vi a mi vieja doblar la rodilla mientras orabaVi minha velha dobrar o joelho enquanto ela orava
Recuerdo el estómago rugiendo, la mesa vacíaLembro da barriga roncando, da mesa sem nada
Siempre creíamos que el Padre estaba allíNós sempre acreditando que o Pai ali tava
Y si cuento la historia del menor, llorasE se eu contar a história do menor, cê chora
Hubo días en los que pensé que era mi horaTeve dia de eu achar que ali era minha hora
No sabía que lo que hay de noche, el momento y la horaEu não sabia que o que há noite, o momento e a hora
No sabía que lo que hay de noche, el momento y la horaEu não sabia que o que há noite, o momento e a hora

Y ahora puedes pasar la responsabilidad a míE agora pode passar responsa pra mim
Que estamos capacitados para cantar el estribilloQue nós tamo capacitado pra mandar refrão
En la música, vamos a cantar lo que aprendimos en el mundoNo som, nós vai mandar o que aprendeu no mundão
En la música, vamos a cantar lo que aprendimos en el mundoNo som, nós vai mandar o que aprendeu no mundão

Mis letras hablan un poco de mis problemasMinhas letra falam um pouco da minhas treta
De las noches que viví en la ilusiónDas noites que eu vivi de ilusão
Mi madre solo pide que no te olvideMinha mãe, só pede pra que eu não te esqueça
Y que nunca deje de prestarle atenciónE pra ela eu nunca deixe de dar uma atenção
Sé que la envidia me ha rodeadoQue eu sei que o mau-olhado tem me rodeado
Pero Dios está de mi lado en la situaciónMas Deus tá do meu lado na situação
Y aunque camine por el camino equivocadoE mesmo que eu andar pelo caminho errado
Él estará a mi lado y no soltará mi manoEle vai tá do lado e não vai soltar da minha mão

Quisiera ahora, solo por una horaQueria agora, só por uma hora
Ese momento que no vuelveEsse momento que não volta
Con los amigos que ya no están aquíCom os parceiro que não tá aqui mais
Quisiera ver mi favela en pazQueria ver minha favelinha em paz
Quisiera ver la favela en pazEu queria ver a favelinha em paz

Quiero dedicar mi victoria, toda honra y toda gloriaQuero dedicar minha vitória, toda honra e toda glória
Que sea dada solamente a mi PadreSeja dada somente ao meu Pai
Quiero dedicar mi victoria y toda honra, toda gloriaEu quero dedicar minha vitória e toda honra, toda glória
Que sea dada solamente a mi PadreSeja dada somente ao meu Pai

Si no fuera un malandro, dos pies en la puertaSe eu não fosse um maloka, dois pé na porta
Solo sería derrota para contarEra só derrota pra contar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar
Si no fuera un malandro, dos pies en la puertaSe eu não fosse um maloka, dois pé na porta
Solo sería derrota para contarEra só derrota pra contar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar

Recuerdo que en la madrugada, con miedo a las balasMe lembro que na madrugada, com medo de bala
Vi a mi vieja doblar la rodilla mientras orabaVi minha velha dobrar o joelho enquanto ela orava
Recuerdo el estómago rugiendo, la mesa vacíaLembro da barriga roncando, da mesa sem nada
Siempre creíamos que el Padre estaba allíNós sempre acreditando que o Pai ali tava
Y si cuento la historia del menor, llorasE se eu contar a história do menor, cê chora
Hubo días en los que pensé que era mi horaTeve dia de eu achar que ali era minha hora
No sabía que lo que hay de noche, el momento y la horaEu não sabia que o que há noite, o momento e a hora
No sabía que lo que hay de noche, el momento y la horaEu não sabia que o que há noite, o momento e a hora

Y ahora puedes pasar la responsabilidad a míE agora pode passar responsa pra mim
Que estamos capacitados para cantar el estribilloQue nós tamo capacitado pra mandar refrão
En la música, vamos a cantar lo que aprendimos en el mundoNo som, nós vai mandar o que aprendeu no mundão
En la música, vamos a cantar lo que aprendimos en el mundoNo som, nós vai mandar o que aprendeu no mundão

Mis letras hablan un poco de mis problemasMinhas letra falam um pouco da minhas treta
De las noches que viví en la ilusiónDas noites que eu vivi de ilusão
Mi madre solo pide que no te olvideMinha mãe, só pede pra que eu não te esqueça
Y que nunca deje de prestarle atenciónE pra ela eu nunca deixe de dar uma atenção
Sé que la envidia me ha rodeadoQue eu sei que o mau-olhado tem me rodeado
Pero Dios está de mi lado en la situaciónMas Deus tá do meu lado na situação
Y aunque camine por el camino equivocadoE mesmo que eu andar pelo caminho errado
Él estará a mi lado y no soltará mi manoEle vai tá do lado e não vai soltar da minha mão

Quisiera ahora, solo por una horaQueria agora, só por uma hora
Ese momento que no vuelveEsse momento que não volta
Con los amigos que ya no están aquíCom os parceiro que não tá aqui mais
Quisiera ver mi favela en pazQueria ver minha favelinha em paz
Quisiera ver mi favela en pazEu queria ver minha favelinha em paz

Quiero dedicar mi victoria, toda honra y toda gloriaQuero dedicar minha vitória, toda honra e toda glória
Que sea dada solamente a mi PadreSeja dada somente ao meu Pai
Quiero dedicar mi victoria y toda honra, toda gloriaEu quero dedicar minha vitória e toda honra, toda glória
Que sea dada solamente a mi PadreSeja dada somente ao meu Pai

Si no fuera un malandro, dos pies en la puertaSe eu não fosse um maloka, dois pé na porta
Solo sería derrota para contarEra só derrota pra contar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar
Si no fuera un malandro, dos pies en la puertaSe eu não fosse um maloka, dois pé na porta
Solo sería derrota para contarEra só derrota pra contar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar
Qué bueno que los de aquí aprendieron a lucharQue bom que os daqui aprendeu lutar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Kadu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección