Favela Tá Mudada

Favela Has Changed

Favela Tá Mudada

I asked my dad, to give me peacePedi pro pai, pra me dar paz
He gave more, gave car, house, motorcycleEle deu mais, deu carro, casa, moto
And a mansion for my old ladyE uma mansão pra minha coroa
I asked my dad, to take care, to watch overPedi pro pai, pra ele cuidar, pra ele olhar
And he asked for faith for everything and sent me to tell youE ele pediu fé pra tudo e me mandou pra te falar

That today it's us on Perera's beatQue hoje é nóis que tá no beat do Perera
Who would've thought, man, it's a real pleasureQuem diria, mano é mó satisfação
We came out of the mud and I put on the SorayamaSaimo' da lama e botei o Sorayama
Those who spoke ill are asking for attentionQuem falava mal, tá pedindo atenção
That's what makes the dreamerÉ isso que faz o sonhador
Dream and grow and be strongSonhar e crescer e ser forte
Thanks, thanks, thank you very muchValeu, valeu, muito obrigado
For having saved me from deathPor ter livrado da morte

That's what makes the dreamerÉ isso que faz o sonhador
Dream and grow and be strongSonhar e crescer e ser forte
Thanks, thanks, thank you very muchValeu, valeu, muito obrigado
ForPor ter

They envy me, like the uncle and auntMe inveja, pique o tio e a tia
Who saw me picking up cansQue me viu catar latinha
And getting fined on the busE dar multa no busão
Comedy, talking about my lifeComédia, fala da minha vida
But never got close to meMas nunca colou comigo
And wants to say they're my brotherE quer falar que é meu irmão
Clueless, we're up for anythingSem ideia, nóis tá pra perreco
And straight talk is kicking the door to progressE papo reto é pé na porta do progresso
In premiereEm estreia
Just wait, the victory of the hoodlum will be on the screenSó esperar que vai passar na tela a vitória do maloqueiro

The favela has changedFavela tá mudada
Believe it will succeed, brokenAcredita que vinga, quebrada
And out of nowhere, it's the girls who playE da nada, é as mina que joga
For us to get busted, if we don't go for the hustle, it's bulletsPra nóis da BO, se nóis não for no corre, for na bala