Cachorro de Madame

Hund von der Dame

Cachorro de Madame

Hey Bruder, verrückte Sache hierAe Jr, bagulho doido irmão
Gestern war ich mit einem Kumpel daOntem estava com parceiro ali
Miliano, so wie die Ideen von dem Typen, von dem ich dir erzählt habeMiliano, tipo as ideias la do boyzão que eu te falei
Er redet viel über unser LebenFala pra caramba da nossa vida
Jetzt sagt er, wir hätten Neid auf ihn, hey, schau malAgora está no papo que nós temos inveja dele irmão, olá só
Er hat gesagt, wir wollen haben, was er hatFalou que nós quer ter o que ele tem
Dass wir zeigen, was wir haben, um so zu sein wie erQue nós mostra o que tem pra querer ser igual a ele
Neid, Kumpel, NeidInveja amigão, inveja

AahAah
Neid habe ich auf den Hund von der DameInveja eu tenho de cachorro de madame
Der gut frisst, gut lebtQue come bem, vive bem
Und obendrein muss er nicht mal Miete zahlenE ainda por cima nem tem que pagar aluguel
Verheddert die Schnauze im DrahtEnrosca boca no arame
Wer Zeit übrig hat, ist eine kaputte UhrQuem tem tempo sobrando é relógio quebrado
Ich bin schon kaputt geboren, ich spiele meine RolleEu já nasci quebrado, eu faço meu papel
Ein hässliches Gesicht für mich ist HungerCara feia pra mim é fome
Die Schlitzohrigkeit ist groß, da kann man nicht mal mit der Drohne fliegenA malandragem é grande, nem da pra pegar no drone
Hallo Kameramann, schau gut auf die MädelsAlô câmera-man, fecha bem nessas neném
Es ist ein Film für Penner, den der Typ nicht konsumiertÉ filme de vagabundo que boy não consome
Reiß die Federn aus dem PassatArranca as molas do Passat
Füll den dicken Wagen mit MädelsEnche o porradão de paty
Stell die Schwarze nach vorneJoga a pretona na frente
Denn ich bin ein Fan von SchokoladeQue eu sou fã de chocolate
Wer gesagt hat, das Leben schlägt zuQuem falou que a vida bate
Hat nicht richtig eingestecktÉ que não apanhou direito
Spring vor die KugelPula na frente da bala
Ein Fuß an der Tür und der andere auf der BrustUm pé na porta e outro no peito

Ich wollte nur ein bisschen Geld in der TascheEu só queria um trocado no bolso
Und Essen auf dem Teller meiner TochterE comida no prato da minha filha
Meine Mutter stolz machenFazer minha mãe se orgulhar
Ein paar Krümel sammeln und mich auf die andere Seite werfenJuntar um fiapo qualquer e me jogar pro lado de lá
Lass die Träne rollenDeixa a lágrima rolar
Ich habe ein bisschen Geld gemacht und ein paar Freunde verlorenEu fiz um dinheiro e perdi uns amigos
Wer, singt was er lebt, stirbt nichtQuem, canta o que vive não morre
Ich singe nicht, was ich gesehen habe, ich singe nur, was ich lebeEu não canto o que eu vi, eu só canto o que eu vivo

AahAah
Neid habe ich auf den Hund von der DameInveja eu tenho de cachorro de madame
Der gut frisst, gut lebtQue come bem, vive bem
Und obendrein muss er nicht mal Miete zahlenE ainda por cima nem tem que pagar aluguel
Verheddert die Schnauze im DrahtEnrosca boca no arame
Wer Zeit übrig hat, ist eine kaputte UhrQuem tem tempo sobrando é relógio quebrado
Ich bin schon kaputt geboren, ich spiele meine RolleEu já nasci quebrado, eu faço meu papel
Ein hässliches Gesicht für mich ist HungerCara feia pra mim é fome
Die Schlitzohrigkeit ist groß, da kann man nicht mal mit der Drohne fliegenA malandragem é grande, nem da pra pegar no drone
Hallo Kameramann, schau gut auf die MädelsAlô câmera-man, fecha bem nessas neném
Es ist ein Film für Penner, den der Typ nicht konsumiertÉ filme de vagabundo que boy não consome
Reiß die Federn aus dem PassatArranca as molas do Passat
Füll den dicken Wagen mit MädelsEnche o porradão de paty
Stell die Schwarze nach vorneJoga a pretona na frente
Denn ich bin ein Fan von SchokoladeQue eu sou fã de chocolate
Wer gesagt hat, das Leben schlägt zuQuem falou que a vida bate
Hat nicht richtig eingestecktÉ que não apanhou direito
Spring vor die KugelPula na frente da bala
Ein Fuß an der Tür und der andere auf der BrustUm pé na porta e outro no peito

Ich wollte nur ein bisschen Geld in der TascheEu só queria um trocado no bolso
Und Essen auf dem Teller meiner TochterE comida no prato da minha filha
Meine Mutter stolz machenFazer minha mãe se orgulhar
Ein paar Krümel sammeln und mich auf die andere Seite werfenJuntar um fiapo qualquer e me jogar pro lado de lá
Lass die Träne rollenDeixa a lágrima rolar
Ich habe ein bisschen Geld gemacht und ein paar Freunde verlorenEu fiz um dinheiro e perdi uns amigos
Wer, singt was er lebt, stirbt nichtQuem, canta o que vive não morre
Ich singe nicht, was ich gesehen habe, ich singe nur, was ich lebeEu não canto o que eu vi, eu só canto o que eu vivo

AahAah
Neid habe ich auf den Hund von der DameInveja eu tenho de cachorro de madame
Der gut frisst, gut lebtQue come bem, vive bem
Und obendrein muss er nicht mal Miete zahlenE ainda por cima nem tem que pagar aluguel
Verheddert die Schnauze im DrahtEnrosca boca no arame
Wer Zeit übrig hat, ist eine kaputte UhrQuem tem tempo sobrando é relógio quebrado
Ich bin schon kaputt geboren, ich spiele meine RolleEu já nasci quebrado, eu faço meu papel
Ein hässliches Gesicht für mich ist HungerCara feia pra mim é fome
Die Schlitzohrigkeit ist groß, da kann man nicht mal mit der Drohne fliegenA malandragem é grande, nem da pra pegar no drone
Hallo Kameramann, schau gut auf die MädelsAlô câmera-man, fecha bem nessas neném
Es ist ein Film für Penner, den der Typ nicht konsumiertÉ filme de vagabundo que boy não consome