Sem Coração

Sin Corazón

Sem Coração

Voy a poner mi nombre en el mapa, pero sin quitar a nadieVou pôr meu nome no mapa, mas sem tirar ninguém
Sin engañar a nadieSem enganar ninguém
Sin poner la cara en nadieSem pôr a peça na cara de ninguém
Voy a invertir dinero para hacer dinero y que se joda el dineroVou pôr dinheiro pra fazer dinheiro e que se foda o dinheiro
Si mañana ni siquiera sé si estaré aquí, ehSe amanhã nem sei se eu vou tá aqui, ahn
Por donde pasamos hay mucho tumulto y flashesPor onde a gente passa é muito tumulto e flash
Los amigos piden fotos, ellas fingen que conocenOs amigo pede foto, elas finge que conhece
Sigo con la cara seria para que nadie veaEu sigo de cara fechada que é pra ninguém ver
Tu fama no vale de nada, solo te agrega a tiSua fama não vale de nada, só agrega a você

Mucho más fuerte que antesBem mais forte que um tempo atrás
Después de hacer mi dinero, me enganché en lo que traeDepois que eu fiz meu dinheiro, eu me amarrei no que ele traz
Roncando mucho, comiendo bien, follando un montónRoncando muito, comendo bem, fodendo um monte
Tranquilo, ahí es donde se esconde el diabloCalma, que é nisso que o diabo se esconde
Un día me desperté, miré al espejo y viUm dia desse eu acordei, olhei pro espelho e vi
Mi ángel de espaldas a mí, vi al diablo sonreírMeu anjo de costa pra mim, vi o diabo sorrir
Vi el semblante de un tipo que no era yoVi o semblante de um cara que não era eu
Mi lado bueno ya no es tan bueno, ¿qué pasó?Meu lado bom já não é tão bom, o que é que aconteceu?

Sigo haciendo canciones que alegran el día de personas que ni conozcoEu sigo fazendo canções que alegram o dia de pessoas que eu nem conheço
Lejos de mi familia, tal vez ese sea el precioBem longe da minha família, talvez esse seja o preço
Que pago para vivir lo que le pedí a DiosQue eu pago pra viver o que eu pedi pra Deus
Pero le pedí a DiosMas eu pedi pra Deus
Así que sube los cuatro vidrios, ponlos a derretirEntão levanta os quatro vidro, põe pra derreter
No cambiaré mi camino para complacerteNão vou mudar minha caminhada pra agradar você
Desde chico soy terco, duda para verDesde moleque eu sou teimoso, duvida pra ver
Que hago esta mierda jugando, duda para verQue eu faço essa porra brincando, duvida pra ver
(Óyeme)(Ó só)

Y ella me pregunta por qué fumo tantoE ela me pergunta por que é que eu fumo tanto
Casi nunca respondo, siempre estoy en mi rincónQuase nunca respondo, tô sempre de canto
Viene a hablarme de amor, amor, amo lo que cantoVem me falar de amor, amor, amo o que eu canto
Jugando con el dolor, solo otro trago para el santoBrincando com a dor, só mais um gole pro santo
Corazón frío no, mucho menos encerradoCoração gelado não, muito menos trancafiado
Sin corazón, sin alma, malo, enredadoSem coração, sem alma, ruim, embolado
Hoy que conoces mi peor ladoHoje que cê conhece meu pior lado
(Hoy que conoces)(Hoje que cê conhece)

Sin ese rollo de amor, mujer, sin amorSem essa de amor, mulher, no love
Mira la cara del vagabundo que te jodeOlha pra cara do vagabundo que te fode
Todo lo que ella quiere es echarse unos tragos y dar un sorboTudo o que ela quer é dar uns puxo e dar um gole
Te hago mujer, me voy y tú sufresTe faço mulher, vou embora e você sofre

Sin ese rollo de amor, mujer, sin amorSem essa de amor, mulher, no love
Mira la cara del vagabundo que te jodeOlha pra cara do vagabundo que te fode
Todo lo que ella quiere es echarse unos tragos y dar un sorboTudo o que ela quer é dar uns puxo e dar um gole
Te hago mujer, me voy y tú sufresTe faço mulher, vou embora e você sofre

Mucho más fuerte que antesBem mais forte que um tempo atrás
Después de hacer mi dinero, me enganché en lo que traeDepois que eu fiz meu dinheiro, eu me amarrei no que ele traz
Roncando mucho, comiendo bien, follando un montónRoncando muito, comendo bem, fodendo um monte
Tranquilo, ahí es donde se esconde el diabloCalma, que é nisso que o diabo se esconde
Un día me desperté, miré al espejo y viUm dia desse eu acordei, olhei pro espelho e vi
Mi ángel de espaldas a mí, vi al diablo sonreírMeu anjo de costa pra mim, vi o diabo sorrir
Vi un semblante de un tipo que no era yoVi um semblante de um cara que não era eu
Mi lado bueno ya no es tan bueno, ¿qué pasó?Meu lado bom já não é tão bom, o que é que aconteceu?

Y sigo haciendo canciones que alegran el día de personas que ni conozcoE eu sigo fazendo canções que alegram o dia de pessoas que eu nem conheço
Lejos de mi familia, tal vez ese sea el precioBem longe da minha família, talvez esse seja o preço
Que pago para vivir lo que le pedí a DiosQue eu pago pra viver o que eu pedi pra Deus
Pero le pedí a DiosMas eu pedi pra Deus
Así que sube los cuatro vidrios, ponlos a derretirEntão levanta os quatro vidro, põe pra derreter
No cambiaré mi camino para complacerteNão vou mudar minha caminhada pra agradar você
Desde chico soy terco, duda para verDesde moleque eu sou teimoso, duvida pra ver
Que hago esta mierda jugando, duda para verQue eu faço essa porra brincando, duvida pra ver
(Óyeme)(Ó só)

Y ella me pregunta por qué fumo tantoE ela me pergunta por que que eu fumo tanto
Casi nunca respondo, siempre estoy en mi rincónQuase nunca respondo, tô sempre de canto
Viene a hablarme de amor, amor, amo lo que cantoVem me falar de amor, amor, amo o que eu canto
Jugando con el dolor, solo otro trago para el santoBrincando com a dor, só mais um gole pro santo
Corazón frío no, mucho menos encerradoCoração gelado não, muito menos trancafiado
Sin corazón, sin alma, malo, enredadoSem coração, sem alma, ruim, embolado
Hoy que conoces mi peor ladoHoje que cê conhece meu pior lado
(Hoy que conoces)(Hoje que cê conhece)

Sin ese rollo de amor, mujer, sin amorSem essa de amor, mulher, no love
Mira la cara del vagabundo que te jodeOlha pra cara do vagabundo que te fode
Todo lo que ella quiere es echarse unos tragos y dar un sorboTudo o que ela quer é dar uns puxo e dar um gole
Te hago mujer, me voy y tú sufresTe faço mulher, vou embora e você sofre

Sin ese rollo de amor, mujer, sin amorSem essa de amor, mulher, no love
Mira la cara del vagabundo que te jodeOlha pra cara do vagabundo que te fode
Todo lo que ella quiere es echarse unos tragos y dar un sorboTudo o que ela quer é dar uns puxo e dar um gole
Te hago mujer, me voy y tú sufresTe faço mulher, vou embora e você sofre