Tempo

Tempo

Tempo

Also, was ist der Wert des Lebens, wenn mich nichts zufriedenstellt?Então, qual o valor da vida se nada me satisfaz?
Lust, Drogen, Geld, Ruhm, ist mir alles egalLuxúria, droga, dinheiro, fama, pra mim tanto faz
Ich habe den Geschmack des Lebens kennengelernt, deshalb strebe ich danachConheci o sabor do osso, é por isso que eu corro atrás
Wenn es da ist, will ich mehr, wenn es da ist, will sie mehrSe tá tendo, eu quero mais, se tá tendo, ela quer mais

Sie sagen, wir sind so jungDizem que somos tão jovens
Aber es fühlt sich an, als wäre ich schon so lange hierMas parece que eu tô vivo há tanto tempo
Ich will nicht so jung sterbenEu não quero morrer tão jovem
Aber ich will auch nicht so lange lebenMas também não quero viver tanto tempo

Ich weiß nicht mal mehr, was mich antreibt, wenn mich nichts mehr berührtEu já nem sei o que me move se nada mais me comove
Draußen scheint die Sonne, aber in meinem Kopf regnet es immerLá fora tá mó Sol, mas na minha mente sempre chove
Heute sagt sie, dass es mir gut geht, aber wie kann das sein?Hoje ela fala que eu tô bem, mas, tipo assim, como é que pode
Will, dass ich für tausend singe, hat mich aber nicht für neun singen sehenQuer me ver cantar pra mil, mas não me viu cantar pra nove
Sie werden sagen, es war Glück, um nicht zu sagen, dass du der Gewinner bistVão dizer que foi sorte pra não dizer que você é vencedor
Wir sind erleuchtet, nein, wir haben uns erleuchtetNós é iluminado, não, não, nós iluminou
Es war, als würden wir in die Wunde stechen, wir haben mit dem Schmerz sympathisiertFoi cutucar na ferida, nós simpatizou com a dor
Wir haben sogar das Brot, das der Teufel geknetet hat, in Kuchen verwandeltFizemos virar até bolo o pão que o diabo amassou

Mein Weg ist nicht auf InstagramMinha caminhada não tá lá no Instagram
Die Freunde aus der Nachbarschaft sind heute mehr Fans als viele FansOs amigos da quebrada hoje é mais fã que muito fã
Willst du was über mein Leben wissen, komm morgen wiederQuer saber da minha vida, dá volta e volta amanhã
Und schau, ob du was von dem Grünen mitbringst, um unseren Kopf klar zu haltenE vê se traz um do verdinho 1ue é pra nós deixar a mente sã

Es gibt Freunde, die privat sindTem os amigos tirando privado
Es gibt Freunde, die einen großen Aufstand machenTem os amigos tirando mó onda
Es gibt Freunde, die Kleingeld zählenTem os amigos contando trocado
Und es gibt Freunde, die wie ein hinterhältiger Freund sindE tem os amigos que é amigo da onça
Mein bester Freund ist Gott, und der zweitbeste bin ich selbstMeu melhor amigo é Deus, e o segundo melhor é eu mesmo
Anstoßend mit dem Glas, aus dem ich früher Gift trankBrindando com o copo que eu costumava beber veneno

Demut ist Müll und gegen die Bullen ist es ein ArgumentHumildade é lixo e contra os bico é argumento
Meine Mutter sagt: Beruhig dich, Sohn, lass dich nicht im Moment mitreißenMinha mãe diz: Calma, filho, não vai chapar de momento
Wäre es doch alles so, wie wir es wollenQuem dera fosse tudo como a gente quer
Wäre es doch in einem Refrain möglich, zu singen, was ich fühleQuem dera num refrão eu pudesse cantar o que eu sinto
Schade, dass nicht alles so ist, wie wir es wollenQue pena que nem tudo é como a gente quer
Wo sind die Freunde, die über 25 sind?Cadê os amigos que passou dos 25?
(Ich will nicht so jung sterben, ja)(Eu não quero morrer tão jovem, yeah)

Also, was ist der Wert des Lebens, wenn mich nichts zufriedenstellt?Então, qual o valor da vida se nada me satisfaz?
Lust, Drogen, Geld, Ruhm, ist mir alles egalLuxúria, droga, dinheiro, fama, pra mim tanto faz
Ich habe den Geschmack des Lebens kennengelernt und deshalb strebe ich danachEu conheci o sabor do osso e é por isso que eu corro atrás
Wenn es da ist, will sie mehr, wenn es da ist, will ich mehrSe tá tendo, ela quer mais, se tá tendo, eu quero mais

Sie sagen, wir sind so jungDizem que somos tão jovens
Aber es fühlt sich an, als wäre ich schon so lange hierMas parece que eu tô nessa há tanto tempo
Ich will nicht so jung sterbenEu não quero morrer tão jovem
Aber ich will auch nicht so lange leben, ja, jaMas também não quero viver tanto tempo, yeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah