Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 105.284

Tempo

MC Kako

Letra

Significado

Tempo

Tempo

Dus, wat is de waarde van het leven als niets me tevredenstelt?Então, qual o valor da vida se nada me satisfaz?
Lust, drugs, geld, roem, het maakt me niet uitLuxúria, droga, dinheiro, fama, pra mim tanto faz
Ik heb de smaak van het bot leren kennen, daarom jaag ik erachteraanConheci o sabor do osso, é por isso que eu corro atrás
Als het er is, wil ik meer, als het er is, wil zij meerSe tá tendo, eu quero mais, se tá tendo, ela quer mais

Ze zeggen dat we zo jong zijnDizem que somos tão jovens
Maar het lijkt wel alsof ik al zo lang leefMas parece que eu tô vivo há tanto tempo
Ik wil niet zo jong stervenEu não quero morrer tão jovem
Maar ik wil ook niet zo lang levenMas também não quero viver tanto tempo

Ik weet niet eens meer wat me beweegt als niets me nog raaktEu já nem sei o que me move se nada mais me comove
Buiten schijnt de zon, maar in mijn hoofd regent het altijdLá fora tá mó Sol, mas na minha mente sempre chove
Vandaag zegt ze dat het goed met me gaat, maar hoe kan dat?Hoje ela fala que eu tô bem, mas, tipo assim, como é que pode
Ze wil me zien zingen voor duizend, maar zag me niet voor negenQuer me ver cantar pra mil, mas não me viu cantar pra nove
Ze zullen zeggen dat het geluk was om niet te zeggen dat je een winnaar bentVão dizer que foi sorte pra não dizer que você é vencedor
Wij zijn verlicht, nee, nee, wij zijn verlichtNós é iluminado, não, não, nós iluminou
Het was prikken in de wond, wij sympathiseerden met de pijnFoi cutucar na ferida, nós simpatizou com a dor
We maakten zelfs van het brood dat de duivel heeft gekneed een taartFizemos virar até bolo o pão que o diabo amassou

Mijn pad staat niet op InstagramMinha caminhada não tá lá no Instagram
De vrienden uit de buurt zijn nu meer fan dan veel fansOs amigos da quebrada hoje é mais fã que muito fã
Wil je weten hoe het met me gaat, kom morgen terugQuer saber da minha vida, dá volta e volta amanhã
En kijk of je wat van dat groene meeneemt om onze geest helder te houdenE vê se traz um do verdinho 1ue é pra nós deixar a mente sã

Er zijn vrienden die privé dingen delenTem os amigos tirando privado
Er zijn vrienden die het leuk makenTem os amigos tirando mó onda
Er zijn vrienden die met kleingeld tellenTem os amigos contando trocado
En er zijn vrienden die vrienden zijn van de slangE tem os amigos que é amigo da onça
Mijn beste vriend is God, en de tweede ben ik zelfMeu melhor amigo é Deus, e o segundo melhor é eu mesmo
Proostend met het glas waar ik vroeger gif uit dronkBrindando com o copo que eu costumava beber veneno

Bescheidenheid is rommel en tegen de snavel is het argumentHumildade é lixo e contra os bico é argumento
Mijn moeder zegt: Rustig aan, jongen, ga niet meteen stoned zijnMinha mãe diz: Calma, filho, não vai chapar de momento
Had ik maar dat alles was zoals we willenQuem dera fosse tudo como a gente quer
Had ik maar in een refrein te kunnen zingen wat ik voelQuem dera num refrão eu pudesse cantar o que eu sinto
Wat jammer dat niet alles is zoals we willenQue pena que nem tudo é como a gente quer
Waar zijn de vrienden die ouder zijn dan 25?Cadê os amigos que passou dos 25?
(Ik wil niet zo jong sterven, ja)(Eu não quero morrer tão jovem, yeah)

Dus, wat is de waarde van het leven als niets me tevredenstelt?Então, qual o valor da vida se nada me satisfaz?
Lust, drugs, geld, roem, het maakt me niet uitLuxúria, droga, dinheiro, fama, pra mim tanto faz
Ik heb de smaak van het bot leren kennen en daarom jaag ik erachteraanEu conheci o sabor do osso e é por isso que eu corro atrás
Als het er is, wil zij meer, als het er is, wil ik meerSe tá tendo, ela quer mais, se tá tendo, eu quero mais

Ze zeggen dat we zo jong zijnDizem que somos tão jovens
Maar het lijkt wel alsof ik hier al zo lang benMas parece que eu tô nessa há tanto tempo
Ik wil niet zo jong stervenEu não quero morrer tão jovem
Maar ik wil ook niet zo lang leven, ja, jaMas também não quero viver tanto tempo, yeah, yeah
Ja, jaYeah, yeah

Escrita por: Mc Kako. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por José. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Kako y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección