Aucun Terreur (feat. L7NNON)

Terror Nenhum (part. L7NNON)

Si je dis que l'argent c'est de l'herbeSe eu disser que dinheiro é mato
Je mentirais, ça n'a pas toujours été le casVou tá mentindo, há um tempo não era
Celui qui regarde de l'extérieur pense que c'est facileQuem vê de fora pensa até que é fácil
Mais le meilleur de l'or se trouve dans la guerreMas o melhor do ouro se encontra na guerra

Si je dis que je ressens quelque choseSe eu disser que eu sinto alguma coisa
Je mentirais, je sais que je ne suis pasVou tá mentindo, eu sei que eu não sou
Un bon gars pour avoir de la pitié, j'ai mes problèmesCara bom pra sentir pena, eu tenho meus problemas
Même quand je suis en colère, je fais ça par amourAté quando eu tô no ódio eu faço por amor

Le vagabond veut savoir quelle est la drogueVagabundo quer saber qual que é a droga
Le flic sale veut savoir quel est le véhiculeBico imundo quer saber qual que é o veículo
La fille facile veut savoir combien je gagneVagabunda quer saber quanto eu faturo
Mais personne ne veut savoir pour les pertesSó que ninguém quer saber dos prejuízos

Et parfois je me réveille plein de haine pour le mondeE às vezes eu acordo cheio de ódio do mundo
Le focus sur le verre est un soleil, ouaisO foco no copo é um Sol, yeah
La plateforme qui paie le mieux reste à ma dispositionPlataforma que mais paga segue sendo a minha disposição
Je deviens de pire en pire et je sais que plusieurs se reflètent dans KakoTô cada vez pior e eu, sei que vários aí se espelham no Kako

C'est ce que je pense quand je suis sur scèneÉ o que eu penso quando eu tô em cima do palco
Et ce que je fais avec le stylo, c'est juste des morceauxE o que eu faço com a caneta é só pedaço
Si ce que je montre de ma vie est très peuSe o que eu mostro da minha vida é muito pouco
Je suis insecure, mais je ne jure pas que je suis fouSou inseguro, mas não juro que eu sou louco

Mais en résumé, je fais des sousMas o resumo é que eu tô fazendo troco
C'est facile pour elle de rester un peu plusFica fácil pra ela ficar mais um pouco
Et elle s'assoit un peu plusE senta mais um pouco
Aucun amour bébé, aucune terreur avec euxAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles

Je veux le mien et la facture est en dollarsEu quero o meu e a conta é em dólar
Multipliée plusieurs foisMultiplicado em algumas vezes
Aucun amour bébé, aucune terreur avec euxAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles
Je reste froid et calme, comme j'ai toujours étéEu sigo frio e calmo, como eu sempre fui

Vivant la vie comme si c'était un HalloweenVivendo a vida como se isso fosse um Halloween
Sans peur des visages moches et avec du sang dans les yeuxSem medo de cara feia e com sangue nos olhos
Cette Rolex me rappelle ce mauvais tempsEsse Rolex me lembra do tal tempo ruim
Cœur froid, c'est pour ça que ça fait longtemps que je n'ai pas pleuréCoração frio, por isso faz tempo que eu não choro

Je ne me vends pas, je ne cède pas, je ne mendie pasEu não me vendo, não rendo, eu não imploro
Le monde est une piscine, sale et nous sommes le chloreMundo é uma piscina, suja e nós é o cloro
J'ai entendu dire que les fruits pourris tombent tout seulsOuvi dizer que fruta podre vai cair sozinho
Ne viens pas peser sur moi, nous sommes eau et huileNem vem pesar na minha, que nós é água e óleo

Combien de fois t'as voulu t'arrêter, pensant à abandonner la vie ?Quantas vezes cê quis parar, pensando em desistir de viver?
Dans cette vie, je vais me jeter, je n'ai rien à perdreNessa vida eu vou me jogar, tenho nada pra perder
J'ai la vision d'un aigle et regarde-toiTenho a visão de águia e olhe pra você
Ressemblance du créateur, s'il m'a équipé, je fais que ça arriveSemelhança do criador, se ele capacitou eu faço acontecer

Un gars avec peu d'amis, ici je reste attentif à toutUm mano de poucos amigos, daqui eu sigo atento em tudo
Je sais très bien où je ne suis pas le bienvenuSei muito bem onde eu não sou bem-vindo
Réciproque, sentiment mutuelRecíproco, sentimento mútuo
Je remercie parce que je suis vivant et je vis beaucoupAgradeço porque eu tô vivo e tô vivendo muito

Celui qui a essayé a pris des pertes et a compris pourquoi je disQuem tentou tomou prejuízo e também entendeu do porquê que eu digo
Aucun amour bébé, aucune terreur avec euxAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles
Je veux le mien et la part en dollarsEu quero o meu e a cota em dólar
Multipliée plusieurs foisMultiplicado em algumas vezes

Aucun amour bébé, aucune terreur avec euxAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles
Je reste froid et calme, comme j'ai toujours étéEu sigo frio e calmo, como eu sempre fui
Comme j'ai toujours étéComo eu sempre fui