Mestre Das Fugas

Maestro de Escapes

Mestre Das Fugas

Trabajo mi rima con mucho cuidadoTrabalho minha rima com muito cuidado
Para subir al escenario y poner terrorPra subir no palco e botar terror
Demostrando sólo un pocoDemonstrando apenas um pouco
Sólo para que pueda sentir el ronquido del motorSó pra tu sentir o ronco do motor

¿Me oyes? Tranquilo, locoEscutou? Muita calma, maluco
Ahora asegúrate de que no te asustesAgora vê se não se assusta
Sólo demostraciónApenas a demonstração
De la vida gángster del Maestro de EscapeDa vida bandida do mestre da fuga

Que vuela no piensa dos vecesQuem pilota não pensa duas vez
No cuentes con suerte, contamos con DiosNão conta com a sorte, nós conta com Deus
La voz del terror ya se ha dadoA voz de terror já foi dada
Si reaccionas, es tu problemaSe tu reagir o problema é só teu

No nos intimida nadaNós não se intimida com nada
El secreto de todo es mantener la calmaO segredo de tudo é manter a calma
No pierda el control de los incontroladosNão descontrole o descontrolado
Si no eres capaz de chupar tu almaSe não é capaz de eu sugar tua alma

Mi paciencia está agotadaMinha paciência esgotou
Para todo en la vida hay un límitePra tudo na vida há um limite
Concéntrate en mis ideasSe concentre nas minhas ideia
Escucha la escena real y no de la películaEscute a real e não cena de filme

Porque en la primera secciónPorque na primeira seção
Verás que el piloto de todo es capazTu vai ver que o piloto de tudo é capaz
Él vaciló, serás torturadoVacilou, tu vai ser torturado
Mucho peor que los Juegos de la MuerteBem pior do que os Jogos Mortais

¿Crees que puedes más?Tu acha que tu pode mais
Y nos golpea la cabeza a todosE bate de frente com todos nós
Pero cuando todo sale fuera de controlMas quando tudo descontrola
La comedia rueda y cambia su vozO comédia rebola e muda de voz

Y después de que se hizo la lluviaE depois que o vacilo foi feito
No sirve de nada venir a redimirteNão adianta vir se redimir
Te lo advertí en la primera, en la segundaAvisei na primeira, na segunda
En el tercero tendrá que subirNa terceira vai ter que subir

No hay buey, no hay pala, te lo advertí varias vecesNão tem boi, não tem pá, avisei várias vez
Después de que subieron, buena sangre, me arrepientoDepois que subiu, sangue bom, só lamento
Cabeza, brazo, piernaCabeça, braço, perna
Después de que el asado sirvió como ejemploDepois que torramo serviu de exemplo

Justo después de arreglar el malLogo depois de corrigir o errado
Le mostré estas letras a muchos hermanosMostrei essa letra pra vários irmão
Los chicos dijeronOs cara falou:
Ve al estudio y, Kauan, explota con ese coroVai logo no estúdio e, Kauan, explode com esse refrão

Golpea el primero, el segundo está abajoEngata a primeira, a segunda é pra baixo
Pero sólo tercero que usted puso un pieMas só terceira que tu mete o pé
Y cuando se mueve al miércolesE quando passa pra quarta
¡Vixi, huye mofeta!Vixi, fuga nos gambé!

Golpea el primero, el segundo está abajoEngata a primeira, a segunda é pra baixo
Más de tres veces que pisasMais só terceira que tu mete o pé
Y cuando se mueve al miércolesE quando passa pra quarta
¡Vixi!Vixi!

Y cuando se mueve al miércolesE quando passa pra quarta
¡Vixi!Vixi!

Sabes que en el pilotajeTá ligado que na pilotagem
Que cuando pasamos, pasamos milQue quando nós passa, nós passa à mil
Civil trató de descifrar los detalles de la placaA Civil tentou decifrar os detalhe da placa
Pero no lo hizoMas não conseguiu

¿Sabes eso en este asunto?Tá ligado que nesse assunto
El piloto de escape pasa por el ritmoO piloto de fuga passa batido
¿Atraparnos?Nos pegar?
Los gusanos intentaron, intentaron, intentaron y luego se rindieronOs verme tentaram, tentaram, tentaram e logo desistiram

Pero pronto insistieronMas eles logo insistiram
Y pidieron refuerzos a través de la pequeña radioE chamaram reforço através do radinho
Pero te diré algoMas eu vou falar uma coisa
¡Será mejor que te vayas de mi camino!É melhor vocês sair do meu caminho!

Ya sea Gol, ya sea Astra, Rocam o BlazerSeja Gol, seja Astra, a Rocam ou seja Blazer
En el estado de São Paulo, para nosotros la luz es verdeNo estado de São Paulo, pra nós o sinal é verde

Así que escucha, esta es la cuestiónEntão escuta que é o seguinte
Diecinueve no son veinteDezenove não é vinte
Lo que no falta es apetitoO que não falta é apetite
Es Pike Need for SpeedÉ pique Need for Speed

No importa lo que pienses, si estoy loco o normalNão importa o que tu acha, se eu sou louco ou sou normal
Lo importante de todo esto es que el sonido es originalO importante disso tudo é que o som é original
Mis rimas trabajo, en ella siempre quiseMinhas rima eu que trabalho, nela eu sempre caprichei
Así que no voy a decirle que hice trampaPra depois não vir fulano e falar que eu copiei

En el sonido de su casa, en MP4No som da sua casa, no MP4
O si el sonido de su coche tiene una caja locaOu se o som do teu carro tem uma caixa louca
O en la computadora, no importa dónde estéOu no computador, não importa onde for
Presta atención y subePresta atenção e aumenta essa porra

Golpea el primero, el segundo está abajoEngata a primeira, a segunda é pra baixo
Pero sólo tercero que usted puso un pieMas só terceira que tu mete o pé
Y cuando se mueve al miércolesE quando passa pra quarta
¡Vixi!Vixi!

Golpea el primero, el segundo está abajoEngata a primeira, a segunda é pra baixo
Pero sólo tercero que usted puso un pieMas só terceira que tu mete o pé
Y cuando se mueve al miércolesE quando passa pra quarta
¡Vixi!Vixi!

Y cuando se mueve al miércolesE quando passa pra quarta
¡Vixi!Vixi!