Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.350

Filha do Policia 2

MC Kaverinha

Letra

Hija del Policía 2

Filha do Policia 2

Estaba en la calle fumando un porroTava na quebrada fumando um baseado
Recibí una llamada, era un número privadoVeio uma ligação, era um número privado
¿Aló, quién es? ¿Con quién quieres hablar?Alô, quem é? Com quem que cê quer falar?
Era la voz de una mujer, pero no quería arrastrarseEra a voz de uma mulher, mas não queria se arrastar

Vino con lindas palabras, dijo que me conocíaVeio com belas palavras, falou que me conhecia
Que tuvo un Civic plata, que yo imaginaríaQue teve um Civic prata, que eu imaginaria
Para estar seguro, hermano, primero preguntéPra ter certeza, mano, eu perguntei primeiro
¿Qué es? ¿Qué pasa?O que que é? O que que pega?
¿Cuál es el color de tu cabello?Qual a cor do seu cabelo?
Si tiene piercing, tatuaje o algo másSe tem piercing, tatuagem ou algo mais
Dime, ¿cuál es la profesión de tu papá?Me diz aí, qual é a profissão do seu pai?
Me respondió, jugando con las palabrasMe respondeu, fazendo curva na palavra
Se notaba solo por la forma en que hablabaDeu pra perceber só do jeito que ela falava

Soy un menor entrenado y ellas piensan que me engañanSou menor treinado e elas pensa que me engana
La hija del bico o es la hija del bacánA filha do bico ou é a filha do bacana
Llama al paredón que va a haber baile en la calleChama o paredão que vai ter baile na quebrada
Convoca a los mandrakes, saca los cohetes de la selvaConvoca os mandrake, tira os foguete da mata

Avisa al vapor, actividad dobleAvisa o vapor, atividade dobrada
Si atrapan a algún cómico orinando, es solo golpizaSe pegar mijando algum comédia, é só paulada
Si atrapan a algún cómico orinando (ya sabes, oh)Se pegar mijando algum comédia (tá ligado, oh)
(Si atrapan a algún cómico)(Se pegar mijando algum comédia)

Llegó la madrugada y ya estoy loco y descontroladoChegou a madruga e eu já tô louco e doido
Trae más whisky de la bodega cerca de la gasolineraPega mais whisky na adega perto do posto
Pero, al llegar, adivina a quién me encuentroMas, chegando lá, adivinha quem eu trombo
Una Hilux parada así, cerca de la paradaUma Hilux parada assim, perto do ponto
El compañero me miró, ya tenía la certezaO parceiro olhou pra mim, eu já tinha certeza
Piensa lo mismo que yo, vamos a pegarnos, que está en el airePensa o mesmo que eu, vamo grudar, que tá no deixa
Luego nos acercamos al carroLogo depois encostamos perto do carro
Y bajó la rubia de vestido y tacones altosAí desceu a loira de vestido e salto alto

Mucha calma, mucha calma, aliadoMuita calma, muita calma, aliado
Mira a la otra rubia bajando del otro ladoOlha a outra loira descendo do outro lado
Una hace la llamada, la otra quema un gudangUma faz a ligação, a outra queima um gudang
Mi biriri sonó, la misma historia que en la mañanaO meu biriri tocou, mesma fita igual de manhã

Me tardé, pero atendíDemorei, mas atendi
Esta vez no dije nadaDessa vez não falei nada
Ella dijo que está ella y su hermana en la calleEla disse que tá ela e a irmã dela na quebrada
Que quería verme para relacionarseQue queria me trombar pra se relacionar
Que quería viajar, paradas en el mismo lugarQue queria viajar, paradas no mesmo lugar
Dijo que está en una Hilux color rojo sangreFalou que tá de Hilux cor vermelho sangue
En dirección al BDP, pero ya estoy lejosEm sentido ao BDP, mas só que eu já tô longe
De cohete a mil, sin placa, sin capDe foguetão a milhão, sem placa, sem cap
Junto con mi compañero yendo a DZ7Junto com meu parceirão indo pra DZ7

Pero, al llegar, no lo vas a creerSó que, chegando lá, cês nem acredita
Me encontré con las chicas de Pimenta y la gata de PiraTrombei as mina dos Pimenta e a gata do Pira
Me encontré con la linda de Itaquera fumando lanzaTrombei a linda do Itaquera baforando lança
Pero me enfoqué en la blanquita de BrasilândiaMas foquei na branquinha lá da Brasilândia

La charla va, la charla viene, dime cuál seráPapo vai, papo vem, me diz qual vai ser
Ella dijo que es un resumen corto para entenderEla disse que é resumo pouco pra entender
Esta vida loca, hermano, es todo lo que quieroEssa vida louca, mano, é tudo que eu quero
Amaneció, ahora es hora de volver a los edificiosAmanheceu, agora é hora de voltar pros prédio

Pero, antes de ir, hermano, penséMas, antes de ir, meu mano, eu pensei
Debe estar mojado de VT armando el juegoDeve tá moiado de VT armando bei
Conocemos la calle, así que vamos a alborotarNóis conhece a quebrada, então vamo' tumultuar
Cortar de giro en la Dutra, en dirección a ArujáCortar de giro na Dutra, em sentido a Arujá

Después, solo seguir el campo de golf directoDepois, só seguir o campo de golfe direto
Bajar la ladera y caer en BonsucessoDesce a ladeira e cai no Bonsucesso
Ya llegando, estaba escuchandoJá chegando lá, eu tava escutando
El sonido del paredón, el patrón estallandoO som do paredão, patrão estralando
Varias chicas, varios chicos por todos ladosVárias gatas, vários manos por todos os lados
Pero voy a descansar, que estoy cansadoMas vou tirar um descanso, que eu tô virado
Voy a los edificios de abajo, en el pico de la selvaVou lá nos prédios de baixo, no pico da mata
Esconder mi cohete allá en la ConcesionariaEsconder meu foguetão lá na Concessionária

En la canchita, los chicos jugando un futNa quadrinha, os moleque jogando um fut
En la invasión, los mandrakes desmantelan la HiluxNa invasão, os mandrake depena a Hilux
Mira, mi compañero, observa esta escenaSe liga, meu parceiro, olha essa cena
Que dio un gran BO., fue un gran problemaQue deu mó BO., foi mó problema

Al acercarme a casa, entré al cuartoEncostando pra casa, entrei no quarto
Llegué y las dos rubias ya estaban de cuatroCheguei lá, as duas loiras já tavam de quatro
Vi el trasero y no aguantéAvistei o rabetão e não aguentei
Salté adentro y, ya sabes, el resumen somos los tresPulei pra dentro e, tá ligado, o resumo é nós três

Fue como María y MarianaFoi tipo a Maria e a Mariana
Una se sienta solo después que la otra me mamaUma senta só depois que a outra me mama
Ya estaba fritando, muy loco, crazyEu já tava fritando, muito louco, crazy
Sin parar, fue solo un toque en la brisa del verdeSem parar, foi só botada na brisa do verde

Y después de la ducha, ella fue a descansarE depois da ducha ela foi descansar
Fue el momento que llegó para mí profundizarFoi o deixa que chegou pra mim se aprofundar
Abrí la bolsa, hay tarjeta y varios maquillajesAbri a bolsa, tem cartão e várias maquiagem
Hierba de skunk tienen a voluntadGrama de skunk elas têm à vontade

De repente, su iPhone 15 sonóDo nada, o iPhone 15 dela apitou
Y apareció la foto del bico que me atrapóE apareceu a foto do bico que me enquadrou
Allá en el Pantanal, donde casi fui presoLá no Pantanal, onde eu quase fui preso
Pensándolo bien, el bacán y el bico son lo mismoPensando bem, o bacana e o bico é o mesmo

Ya agarré la pieza y desperté a las dosJá peguei a peça e acordei as duas
Tiré de su cabello: ¿Qué pasó, vagabunda?Puxei o cabelo dela: Qual foi, vagabunda?
Ella empujó y gritó: ¡Mira cómo hablas!Ela empurrou e gritou: Ó como cê fala
No soy puta y mucho menos tu noviaNão sou puta e muito menos sua namorada

El BO. es que las dos están enamoradasO BO. É que as duas tá apaixonada
Eso el papá no acepta, esa es la paradaIsso o pai não aceita, essa que é a parada
Ya voy mandando el mensaje que estoy casadoJá vou mandando o papo que eu sou casado
Confirmó, la cuñada llegó al barracoConfirmou, a cunhada chegou no barraco
Vio el suelo y miró varias condonesViu o chão e olhou várias camisinha
Para empeorar, las dos rubias estaban en calzonesPra piorar, as duas loiras tava de calcinha
Tuve que desenrollar y fue lo siguienteTive que desenrolar e foi o seguinte
Calma, amor, voy a hablar, esto es un videoclipCalma, amor, vou falar, isso é videoclipe

Pero la rubia se rajó, dice que se vaMas a loira ramelou, diz que tá de saída
La fiel ganó, dijo: ¿Qué pasó con la cinta?A fiel ganhou, falou: Qual foi a fita?
Preguntó por la cámara de grabaciónPerguntou da câmera da gravação
Vio que no había nada y dijo un gran bolónViu que não tinha nada e falou um bolão

La casa se cayó, no fue esta vezA casa caiu, não foi dessa vez
Llorando de rabia, nos echó a los tresChorando de raiva, expulsou nós três
Pero ya estaba saliendo de mi barracoMas eu já tava de saída lá do meu barraco
En la calle de abajo, me hicieron un controlNa rua de baixo, tomei um enquadro

El stive, a mil, vino mordiendoO stive, a milhão, veio se mordendo
Se posó en los tatuajes y dijo: Eres túPousou nas tatuagem e disse: É você memo
Me llevó al monte, dijo que iba a matarmeMe levou pro matagal, falou que ia me matar
Preguntó si había estado con la rubia en algún lugarPerguntou se eu peguei a loira em algum lugar
Quería forjarme y llevarme al cerradoQueria me forjar e jogar no fechado
Estaba en la mayor neurose, ya estaba esposadoFiquei no mó neurose, eu já tava algemado
Le dije al abogado que no hice nadaFalei pro advogado que eu não fiz nada
¿Quieres atraparme porque la hija está enamorada?Quer me prender porque a filha tá apaixonada

¿Quieres atraparme porque la hijaQuer me prender porque a filha
(¿Quieres atraparme porque la hija?)(Quer me prender porque a filha)

Si escapo del papá de ella, me encuentro con ellaSe eu dou fuga do pai dela, eu trombo com ela
Si escapo con ella, ella está en la favelaSe eu dou fuga nela, ela tá na favela
Si ella me llama, estoy rompiendo el chipSe ela me liga, eu tô quebrando o chip
Si pregunta dónde estoy, estoy en Miami BeachSe perguntar onde eu tô, tô em Miami Beach

Escrita por: Dj Biel Bolado, Wagner Cordeiro da Silva. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Jack. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Kaverinha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección