Rap Conciente

Bewusster Rap

Rap Conciente

Ohne jemanden herabzusetzen, das ist andersSem desmerecer esse é diferente
Es ist mit Liebe gemacht, es ist bewusster RapÉ feito com amor é rap consciente
Um zu verstehen, um sich zu verbindenPra se entender, pra se se ligar
Denk nach und halte inne, um nachzudenkenRaciocina e parar para pensar
Denn der Hip-Hop ist wirklich auf der StraßeQue o hip hop mesmo tá é pela rua
4 und 20 ist der Trend, wir sind die Kultur4 E 20 é moda nos somos é cultura
Graffiti-Künstler und ihre schönen WerkeGrafiteiros e seus belos trabalhos
B-Boy kommt in die Runde und dreht sich wie verrücktB.boy cola na roda e vai girando pra caralho
Ich geb das Mikrofon an den MC weiterMando o microfone pro mc rima
Lass den DJ die Plattenspieler leitenDeixa o dj as pick up comanda
Wissen, das bringt dich wirklich weitConhecimento isso sim te leva ao longe
Und der Hip-Hop öffnet die HorizonteE o hip hop vai abrindo os horizontes
Zeigt die Realität, zeigt die WahrheitMostrando a realidade mostrando a verdade
Fest verankert im Wort, das mir Freiheit gabFirmado na palavra que me trouxe a liberdade
Mit Würde erreichte ich mein ZielCom dignidade alcancei o objetivo
Fest auf dem Boden, fest im VersprechenFirme na rocha firme no compromisso

Gepriesen sei der heilige Name des HerrnLouvado seja o santo nome do senhor

Das hier ist ohne Refrain, direkt und klar in der BotschaftEste é sem refrão direto e reto na mensagem
Wie ein Freestyle-Rap, der sabotiertTipo um rimar de freestyle sabotage
Um einen guten Ort zu findenPra um bom lugar poder se encontrar
Hoffe, ich bin bereit, wenn er zurückkommtEspero estar pronto com ele voltar

Deshalb hinterlasse ich an jeder Wand meinen KrickPor isso em cada muro que deixo o meu rabisco
Es ist immer dasselbe Zeichen, nur für den KickÉ sempre a mesma sigla só pelo risco
Ich mag es, diesen Satz hervorzuhebenGosto de deixar aquele frase destacada
Jesus ist der Weg, er ist es, der dich rettetJesus é o caminho é ele quem te salva

So war es mit mir, es kann auch mit dir seinFoi assim comigo pode ser com você
Im Leben gibt es zwei Wege, und du musst wählenNa vida a duas escolha e você tem que escolher
Das Gute und das Böse sind da und kämpfenO bem e o mal tão ai disputando
Und deine Seele in der Not wartet abE sua alma na aflição fica aguardando

In jeder Zeile meines Raps, in jedem Beat der JungsEm cada linha do meu rap em cada beat dos moleque
In jedem Vers, in vielen Tracks, und jede Stimme drückt auf RecordEm cada verso em varias track e cada voz aperta o rec
Wir arbeiten für das Leben und den FriedenA gente sege trabalhando pela vida e pela paz
Und von diesem Gefühl des Hip-Hop will ich mehrE dessa sensação de hip hop eu quero mais

Ich will den ganzen Spaß, den eine Cypher bringtQuero toda diversão que uma cypher proporciona
Ich will, dass die Ungerechtigkeit fällt, dass sie auf die Matte gehtQuero que a injustiça cai que vá pra lona
Alle negative Energie aus der WeltToda energia negativa do mundão
Deshalb bleibe ich fest, stark und voller KraftPor isso eu sigo firme forte cheio de unção

Und die Bühne wird zur Kanzel und die Kanzel zur BühneE o palco vira púlpito e o púlpito vira palco
Wir überfallen sie, komm, heb die Hände hochTomamo de assalto vem jogue a mão pro alto
Es ist Rap in Aktion, der Leben in der Peripherie rettetÉ o rap em ação salvando as vida na perifa
Egal ob du magst oder nicht, wir glauben daranGoste ou não goste a gente acredita

Kämpfe für den Frieden, kämpfe für das LichtLuta pela paz luta pela luz
Immer bereit, immer mit JesusSempre preparado sempre com Jesus
Sehr dankbar für das Kreuz von GolgathaMuito agradecido pela cruz de calvário
Das mein Leben gerettet hat, obwohl ich fehlerhaft binQue salvou a minha vida mesmo eu sendo falho

Heute aktiv werde ich zum PredigerHoje na ativa eu me torno um pregador
Revolutioniere die Kunst des LobpreisesRevolucionando a arte do louvor
Der Sprayer, der heute die Botschaft trägtO pichador grafiteiro que hoje leva a mensagem
Das ist, um zu verstehen, was die Reise ist.Essa é pra você entender qual que é a viagem