Maloqueiro da Norte

Maloqueiro del Norte

Maloqueiro da Norte

(DJ Glenner, vámonos)(DJ Glenner, let's go)

No intentes borrar mi brillo, porque Él me dio mi brilloNão tenta apagar meu brilho, porque Ele me deu o meu brilho
Dios mio gracias por triplicar mi salario, el destino del chico es ganarse el dineroMeu Deus, obrigado por triplicar o meu salário, o destino do menino é ganhar a grana
Así que no me molestes, nuevo millonario, menor de favelaEntão, não enche o meu saco, novo milionário, menor da favela
Ella tratando de destruirme y yo tratando de disminuirlaEla tentando me destruir e eu tentando diminuir ela
A ver quién gasta más, a ver quién llora más, a ver quién obliga másVamos ver quem gasta mais, vamos ver quem chora mais, vamos ver quem forga mais
O demostremosle al mundo que nos amamosOu vamos provar pro mundo que a gente se ama
A ver quién folla más, a ver quién folla más, quién es el más listoVamos ver quem transa mais, vamos ver quem fode mais, quem é mais sagaz
Sudamos acostados en mi cama toda la nocheA gente suando deitado na minha cama a noite inteira

A veces quiero verte cerca, a veces quiero verte aún más lejosÀs vezes quero te ver perto, às vezes quero te ver mais longe ainda
Ni mi cerebro, ni mis sentimientos, y mucho menos mi vidaNem o meu cérebro, nem o meu sentimento, e muito menos a minha vida
Mira, estoy aquí para reportar un problema o tratar de explicarme aquí en esta canciónOlha, eu estou aqui pra relatar algum problema ou tentar me explicar aqui nessa canção
O demostrarte que valió la pena calmar nuestra soledadOu te mostrar que valeu a pena pra acalmar nossa solidão
Quién sabe, tal vez esto cambie lo que piensas de mí, de nuestra pasiónQuem sabe assim você muda o que pensa da minha pessoa, sobre a nossa paixão

Me encanta esta escenaEstou amando a porra dessa cena
No cambiaría mi vida por la tuya, noMinha vida pela sua eu não troco, não
Todos mis caminos, cada uno de mis pasos han sido dadosTodos os meus caminhos, cada passo meu foi dado
Humildad, mente elevada y con los pies en la tierraHumildade, mente erguida e pé no chão
Se metió con un maloqueiro del norteSe envolveu com maloqueiro da norte
Pide el medicamento, lo dejo en la tienda de globosEncomenda a droga, deixo ela loja de balão
Si te hago daño, el precio que pago, toda mi angustiaSe eu te magoei, o preço eu pago, toda minha angústia
Pagar con tarjeta negraPago com o black do cartão
Intenta debatir tu propio precio, ten tu rutinaTenta debater seu próprio preço, tem sua rotina
Simplemente no te encuentres cara a cara, noSó não vem bater de frente, não
Adelante, déjame seguir mi viajeVai na sua, bota que eu vou no meu rolê
Ponte en la cima, juega, déjalo girarVai no seu pião, joga, deixa ele rodar
Pero ten cuidado de no joderteMas toma cuidado pra você não se foder
Ponte más jodido de lo que te dejaréFica mais fodida do que eu vou te deixar
Estoy cansado de pedirte solo que me des cariñoCansei de pedir só pra você me dar carinho
Presta atención cuando la necesitoUma atenção nas horas que eu precisar
Toda mi vida he estado acostumbrado a estar soloToda minha vida, acostumei a ficar sozinho
Creo que estaré solo en todo estoAcho que sozinho nela toda vou ficar

Herido, emocionadoInjuriado, empolgado
Si pierdes, baja sobre míSe perde, desce em cima de mim
Sé que mi actitud abandonada solo te recuerda lo que hiceSei que meu jeito de largado só faz você lembrar o que eu fiz
Chica que me vuelve loca sin depender de nadieGata que me deixa louco sem depender de ninguém
Y tu alma puraE a sua alma pura
Quiero esto un poco másQuero isso mais um pouco
Recordando a mi ex meneando el culoDe lembrar da minha ex balançando sua bunda

Entonces, mueve tu trasero, mueve tu trasero, me gusta demasiado tu traseroEntão, balança a bunda, joga a bunda, que estou gostando da sua bunda demais
Así que a ver quién folla más, a ver quién folla másEntão, vamos ver quem transa mais, vamos ver quem fode mais
Me gusta cuando me chupasGosto de quando você me chupa
pero ella se fueMas ela partiu
Y nunca volvió, porque estoy viviendo lo prohibido, mi vida es un peligroE nunca mais voltou, porque eu tô vivendo o proibido, minha vida é um perigo
Me están chupando la energía, solo el radiadorTão sugando minha energia, só radiador
Vuelve aquí con tu chico, el verdadero peligro, el que te sientas llamándome amorVolta aqui pro seu menino, o verdadeiro perigo, aquele que você senta me chamando de amor

Ella se fue y nunca volvióEla partiu e nunca mais voltou
No volvió, noNão voltou, não
Y el menor de la favela volvió a su vida de soledadE o menor de favela voltou pra sua vida de solidão