Nosso Lugar (part. Thiago Castanho)

Unser Ort (feat. Thiago Castanho)

Nosso Lugar (part. Thiago Castanho)

Ich singe mein Leben mit StolzCanto minha vida com orgulho

Ich will nicht nur eine Nacht voller LustNão quero só mais uma noite de prazer
Ich will Frieden und einen Weg im UniversumEu quero paz e um caminho no universo
Meine Prinzessin, das hängt von dir abMinha princesa, isso depende de você
Ich weiß, es ist schwer in dieser modernen WeltSei que é difícil nesse meu mundo moderno

Ich bin aus der Unterschicht und bin hier, um dir zu sagenSou favelado e tô aqui pra te dizer
Singe ein Lied, das in meinem Heft stehtCantando uma canção que tá no meu caderno
Wenn du mich anrufst und fragst, warumQuando você me liga, perguntar por quê
Werde ich antworten, ohne zu wissen, was ich willVou responder sem saber o que eu quero

Und sie weckt mich und gibt mir einen KussE ela me desperta e dá um beijo
Ihre Augen, sie hören nicht auf zu strahlenOs seus olhos, eles não param de brilhar
Heute ist unser schöner Tag perfektHoje, nosso dia lindo tá perfeito
Gemeinsam gehen wir immer zum gleichen OrtJuntos, sempre vamos pro mesmo lugar

Sie weckt mich und gibt mir einen KussEla me desperta e dá um beijo
Ihre Augen, sie hören nicht auf zu strahlenOs seus olhos, eles não param de brilhar
Heute ist unser schöner Tag perfektHoje, nosso dia lindo tá perfeito
Gemeinsam gehen wir immer zum gleichen OrtJuntos, sempre vamos pro mesmo lugar

Tränen flossen bei jedem SchrittLágrimas roladas a cada passada
Beziehungen sind in der Vergangenheit gebliebenRelacionamentos ficaram pra trás
Entschuldige, SüßeMe desculpa, gata
Mein Weg hat Wunden hinterlassen, die nicht mehr heilenMinha caminhada deixaram feridas que não curam mais

Sei meine Süße, meine FreundinSeja minha gata, minha namorada
Mein Diamant, der zu hell strahltO meu diamante que brilha demais
Dame und der Vagabund, Dame und der MischlingDama e o Vagabundo, dama e o vira-lata
Meine Prinzessin, komm und sei meineMinha princesa, vem ser minha

Und sie weckt mich und gibt mir einen KussE ela me desperta e dá um beijo
Ihre Augen, sie hören nicht auf zu strahlenOs seus olhos, eles não param de brilhar
Heute ist unser schöner Tag perfektHoje, o nosso dia lindo tá perfeito
Gemeinsam gehen wir immer zum gleichen OrtJuntos, sempre vamos pro mesmo lugar

Sie weckt mich und gibt mir einen KussEla me desperta e dá um beijo
Ihre Augen, sie hören nicht auf zu strahlenOs seus olhos, eles não param de brilhar
Heute ist unser schöner Tag perfektHoje, nosso dia lindo tá perfeito
Gemeinsam gehen wir immer zum gleichen OrtJuntos, sempre vamos pro mesmo lugar

Tränen flossen bei jedem SchrittLágrimas roladas a cada passada
Beziehungen sind in der Vergangenheit gebliebenRelacionamentos ficaram pra trás
Entschuldige, SüßeMe desculpa, gata
Mein Weg hat Wunden hinterlassen, die nicht mehr heilenMinha caminhada deixaram feridas que não curam mais

Sei meine Süße, meine FreundinSeja minha gata, minha namorada
Mein Diamant, der zu hell strahltO meu diamante que brilha demais
Dame und der Vagabund, Dame und der MischlingDama e o Vagabundo, dama e o vira-lata
Meine Prinzessin, komm und sei meineMinha princesa, vem ser minha

So viel LiebeMuito amor
Sie weckt mich und gibt mir einen KussEla me desperta e dá um beijo
Ihre Augen, sie hören nicht auf zu strahlenOs seus olhos, eles não param de brilhar
Heute ist unser schöner Tag perfektHoje, o nosso dia lindo tá perfeito
Gemeinsam gehen wir immer zum gleichen OrtJuntos, sempre vamos pro mesmo lugar

Und sie weckt mich und gibt mir einen KussE ela me desperta e dá um beijo
Und ihre Augen, sie hören nicht auf zu strahlenE os seus olhos, eles não param de brilhar
Heute ist unser schöner Tag perfektHoje, nosso dia lindo tá perfeito
Gemeinsam gehen wir immer zum gleichen OrtJuntos, sempre vamos pro mesmo lugar