Chuva de Verão (part. Froid)

Lluvia de Verano (part. Froid)

Chuva de Verão (part. Froid)

Si hoy mueresSe morrer hoje
No vas a coger mañanaTu não vai transar amanhã
¿De qué sirvió no haber cogido hoy?Do que adiantou não ter transado hoje
Solo tú eres tan molesto de esta manera, manSó tu é chato desse jeito mané é
No trates la vidaNão trate a vida
Como si también lo fueraComo se ela também fosse

Que se joda si te dejóQue se foda-se se ela te deixou
Hay más de un millón de conchasTem mais de um milhão de buceta
A tu alrededorAo seu redor
Tu madre te crió para serSua mãe te criou pra ser
Un hombre exitosoUm homem de sucesso
Y tener éxitoE ter sucesso
No significa ser el mejorNão significa ser o melhor

Dependiendo de cuánta plataDependendo de quanto cifrão
Cuánto se van y vuelvenQuanto se vão e vão e voltam
Queriendo de vuelta respeto y atenciónQuerendo de volta respeito e atenção
Pero que no volveránMas que não voltarão
Y si vuelven, vuelven peorE se voltar volta pior
Esta mierda no es un barco vikingoEssa porra não é barco viking
Es como un efecto dominóÉ tipo e efeito dominó
Algunos crecieronUns cresceram
Y escondieron las mierdas del mundoE Esconderam as merda do mundão
Si tiras de la cadenaSe der descarga
Atascas el inodoro de cagonesEntope a privada de vacilão
Hablas mierda de los demásTu fala merda dos outros
No dejas de ser un cagónNão para de ser cagão
Varios basureros irán al desagüeVários lixão irão pro ralo
Pero lo que se recicla noMas que se recicla não

Aunque esto seaMesmo que isso seja
Solo una lluvia de veranoSó uma chuva de verão
La tormenta no paraTempestade não para
Y si el rayo no cae dos vecesE se o raio não cair duas vezes
En el mismo lugarNo mesmo lugar
Que el trueno caiga aquíQue o trovão aqui caia
Y aunque dudes de míE mesmo que duvide de mim
No dudes de mi punteríaNão dúvida da minha mira
Que mi puntería lamentablementeQue a minha mira infelizmente
No falla, fallaNão faiá, faiá
Nuestra punteríaNossa mira
No falla, fallaNão faiá, faiá
Contra cagonesContra vacilão

Soñar y ser libre como la junglaSonhar e ser livre tipo jungle
Luchando por otra página de amorLutando por mais uma pagina de amor
Hice alianza con mis enemigosFiz aliança com meus inimigos
Y fui a cazar a mis enemigos, hamE fui a caça dos meus inimigos ham

Y cuántos excluidosE quanto os excluídos
Igual que yo, igual que nosotrosIgual a mim igual a nós
Y cuántos hermanos fueron excluidosE quantos manos foram excluídos
Me dijeron que no hable mierdaMe falou para eu não falar merda
Pero el sistema es como una conchaMais o sistema é igual buceta
Quiere jodermeQuer foder comigo
Ham hamHam ham

Con la mente más llena que mi bolsilloCom a mente mais cheia que o meu bolso
HamHam
Y el corazón más vacío que el vaso en la manoE o coração mais vazio que o copo na mão
Cartel de no fumar aquí, pero que se jodaPlaca de não fume aqui mais foda-se
HamHam
Sé que el diablo tiene concha, hermanoSei que o diabo tem buceta irmão
A veces me preguntoAs vezes me pergunto
Por qué hago esto contigoPor que faço isso com você
Y no puedo respondermeE não consigo me responder
Porque tampoco sé por quéPorque não sei também porque
Hicieron esto conmigoFizeram isso comigo
HamHam
Oí decir que los equivocados se atraen, bebéOuvi dizer que os errados se atraem bebê

OhÓh
Hice otra letra para tiFiz mais uma letra pra você
Pero sabes, estoy cansadoMais quer saber tô cansadão
De recitar mentirasDe recitar mentiras
Maldito díaMaldito dia
HamHam
No saqué una A, dijeronNão tirei nota A, disseram
Que la poesía no llena el estómagoQue poesia não enche barriga
Pero está llenando la neveraA ta enchendo a geladeira
De mis compas yDos meus truta e
Llenando los ojos de las viejasEnchendo os olhos das coroas
De mis compas yDos meus truta e
Llenando de orgullo mi barrioEncher de orgulho minha quebrada
Y mis compas yE meus truta e
Vieron dinero y se fueronViram dinheiro e foram
Como putasEmbora que nem puta

Quién sabeQuem sabe
Tal vez aún soy un niñoAinda sou um garotinho
Esperando el bus escolarEsperando o busão da escola
Sin pase escolarSem passe escolar
Pidiendo aventón y el conductorPedindo carona e o motor
No queriendo darNão querendo dar
PeroMas
Una vez más para no decirMais uma vez pra não dizer
Que no hablé de las rosasQue não falei das rosas

El mundo es jodidoO mundo é foda
Porque todo lo bueno que siembresPorque tudo que tu plantar de bom
Siempre será peor queVai ser sempre pior do que
El jardín de los demásJardim dos outros
Dios los perdoneDeus os perdoem
Ellos no saben lo que hacenEles não sabem o que fazem
O tal vez sí lo sabenOu até sabem
Pero siempre van a hacerse los locosMais sempre vão pagar de louco