Rap Game (part. Costa Gold, Matuê e Xamã)

Juego de rap (parte Costa Gold, Matuê y Chamán)

Rap Game (part. Costa Gold, Matuê e Xamã)

[Nog]
[Nog]
Que se joda la pandilla Gucci (que te jodan)
Foda-se a Gucci Gang (foda-se)
Entonces Orochi, ponte de acuerdo conmigo así, oh
Aí Orochi, concorda comigo assim, ó

[Nog y Matuê]
[Nog e Matuê]
Está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Está bien, está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem
Hay que respetar a los que quedan
Tem que respeitar quem se mantém
Y de nada sirve querer una pala, si ni siquiera tienes una
E não adianta querer pá, se cê nem tem
Varios hermanos quieren hacer trampa cuando les conviene
Vários manos quer colar quando convém
Ojos gordos para envidiar es lo que más viene
Olho gordo pra invejar é o que mais vem
Varias chicas me quieren dar, este es el juego del rap
Várias mina quer me dar, esse é o rap game
(Juego de rap, juego de rap, juego de rap)
(Rap game, rap game, rap game)
Juego de rap, juego de rap, juego de rap
Rap game, rap game, rap game

[Nog]
[Nog]
Quieren mi regreso pero no bajo la cabeza ante nadie
Querem meu regresso mas não abaixo minha cabeça pra ninguém
tengo mas de cien enemigos
Inimigos tenho mais de cem
Mismo dinero, van y vienen
Igual dinheiro, eles vai vem
estoy intacto
Eu to intacto
Estos hermanos se comparan con Capitu
Esses mano se comparam a Capitu
Veo que en la escena algunos pasan por el mismo drive-thru
Eu vejo que na cena uns passam igual drive-thru
Como un mago, termino con una polla en el culo
Num passe de mágico, acabo com pau no cu
Extraigo este mal del mundo, aplasto incluso a Majin Buu
Extraio esse mal do mundo, esmago até o Majin Boo
Y Charlie está en Malibú, y yo estoy aquí queriendo escaparme
E o Charlie tá em Malibu, e eu aqui querendo fugir
Para mostrarles a los hermanos que esta vida es más que Gucci
Pra mostrar pros manos que essa vida é mais que Gucci
Groupie, muchos negros aquí ni siquiera valen la pena
Groupie, vários manos aqui não valem nem um cuspe
Subí, sin pisar a nadie, al estilo Sun Tzu
Subi, sem pisar ninguém estilo Sun Tzu
Está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Lo que viene fácil, verdad, se va rápido
O que vem fácil, tru, vai rápido
No necesito que me des espacio, mira
Eu não preciso que me dê espaço, viu
Tengo un pacto, con Dia (whoo)
Eu tenho um pacto, com o Dia (whoo)
Así que mira si no jodes con Nog
Então vê se não fode com o Nog
Detente para que puedas ver neurótico
Encosta pra cê vê neurótico
Quédate, mueres
Fico, você morre
Atrapamos a los que corren
Nós pega quem corre
Y te paso tu nombre
E eu passo seu nome
Te lo juro a muerte (lo digo en serio)
Te juro de morte (é sério po)

[Nog y Matuê]
[Nog e Matuê]
Está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Está bien, está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem
Hay que respetar a los que quedan
Tem que respeitar quem se mantém
Y de nada sirve querer una pala, si ni siquiera tienes una
E não adianta querer pá, se cê nem tem
Varios hermanos quieren hacer trampa cuando les conviene
Vários manos quer colar quando convém
Ojos gordos para envidiar es lo que más viene
Olho gordo pra invejar é o que mais vem
Varias chicas me quieren dar, este es el juego del rap
Várias mina quer me dar, esse é o rap game
(Juego de rap, juego de rap, juego de rap)
(Rap game, rap game, rap game)
Juego de rap, juego de rap, juego de rap
Rap game, rap game, rap game

[MC Lan]
[MC Lan]
Está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Está bien, está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem
Varios locos quieren hacer trampa, por el bien de cien
Vários loucos quer colar, pelas de cem
Varias chicas me lo quieren regalar, porque tenemos
Várias minas quer me dar, porque nós tem
Varios picos hablarán si no hablaran de quién
Várias bico vai falar se não falou de quem
Mucha gente quiere mi Mercedes-Benz
Vários quer minha Mercedes-Benz
Pero tras el juicio, 3-2, sólo me arrepiento
Mas depois do julgamento, 3-2, só lamento
Hay fuera de juego, solo yo y nadie más
Tá no ar impedimento, só eu e mais ninguém
Entre billetes y drogas: ¿Cuál es su valor?
Entre notas e drogas: Qual seu valor?
Entre idas y vueltas, la espina y la flor
Entre giros e voltas, o espinho e a flor
Y por falta de pruebas soy solo un muñeco más
E por falta de provas sou mais um boneco
Creado y moldeado para ser un objeto
Criado e moldado pra ser um objeto
Que causa dolor, donde una vez hubo amor
Que causa dor, onde já teve amor
Pero él realmente sólo amaba a los que ahora son abuelos
Mas só amou de verdade quem hoje é avô
Y ni siquiera sé quién soy ni adónde voy
E eu nem sei quem sou, nem pra onde vou
Pero estoy seguro de que a algún lugar voy
Mas é certeza que pra algum lugar eu vou
Y voy en un Porsche, con una chica top
E vou de Porsche, com uma mina top
Definitivamente es un marco, solo un ladrón al tacto
É enquadro na certa, só ladrão no toque
Creen que es suerte, pero a mí me importa un carajo
Eles acham que é sorte, mas nem dou ibope
Recogí muchas latas de tu cabaña
Recolhi muita latinha do seu camarote
Pasé años y años y años imaginando cómo sería
Fiquei anos e anos e anos, imaginando como seria
Ahora que he llegado a lo más alto del podio
Agora que cheguei no alto do pódio
Sólo pienso en retroceder en el tiempo algún día
Só penso em voltar no tempo um dia
¿Cómo sería, cómo sería?
Como seria, como seria
He estudiado más biología
Ter estudado mais biologia
No haber faltado a clase para dar una pareja
Não ter matado aula pra dá uns dois
Escuchando los consejos de tu tía
Ter escutado os conselhos da tia
No tengo dos trabajos como mi hermano Julius
Não tenho dois empregos tipo o mano Julius
Pero al igual que el hermano Chris, mucha gente me odia, ¿y qué?
Mas tipo mano Chris, vários me odeiam, e daí?
Y en esta generación de gente rica, estoy encerrado con Danger
E nessa geração de rico, tô fechadão com o Perigo
Soy el pequeño que vive ahí mismo
Sou o carinha que mora logo ali

[Chamán y Matuê]
[Xamã e Matuê]
John Malkovich, el malo de élite
John Malkovich, malvadão de elite
Alcohol, marihuana, yo con conjuntivitis
Álcool, maconha, eu com conjuntivite
Mamá este éxito, meme este éxito
Mama esse hit, meme esse hit
Llama a la policía, el chamán está al acecho
Chama a polícia, o Xamã tá no beat
Ten sexo y no grites
Transe e não grite
No, no me imites
Não, não me imite
Bandido de flujo huyendo de Bandido
Flow bandidão fugindo de Bandit
Mil kilovatios, flujo Gramatik
Mil quilowatts, flow Gramatik
X en acento, funk, coñac
X no sotaque, funk, conhaque
Mi flujo se estaba inclinando
Meu flow dava tilt
A ella le gustaba el futuro
Ela gostava de Future
Ella es solo un gato filtro
Ela só é gata de filtro
Soy un truco, hermano Nog en el taxi
Eu tô de hack, o mano Nog no táxi
Músico, hermano, era sintaxis
Músico, irmão, foi sintaxe
dejé la matriz
Saí da Matrix
Por favor espere mi fax
Fique aguardando meu fax
Chamán, monstruo Omnitrix
Xamã, monstro do Omnitrix
Infectándote con ántrax
Te infectando com Antrax
Mano en la cabeza y no toques los Bics
Mão na cabeça e não toque nas Bics
Peso de diez Moby Dicks
Peso de dez Moby Dicks
Dos grandes golpes en el pecho
Dois porradão no toráx
A los indios no les importan las patatas fritas
Índios não ligam pra chips
escribo mi vida a lapiz
Escrevo a vida de lápis
Estás lleno de ira y aún vives con tu padre
Tu é cheio de marra e ainda mora com o pápis
Estáis llenos de mierda y ni siquiera sois SpeedFreaks
Tu é cheio de marra e nem é SpeedFreaks
(Sí, juego de rap, oh)
(Yeah, rap game, oh)

[Nog y Matuê]
[Nog e Matuê]
Está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem
Está bien, está bien, está bien, está bien
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem
Hay que respetar a los que quedan
Tem que respeitar quem se mantém
Y de nada sirve querer una pala, si ni siquiera tienes una
E não adianta querer pá, se cê nem tem
Varios hermanos quieren hacer trampa cuando les conviene
Vários manos quer colar quando convém
Ojos gordos para envidiar es lo que más viene
Olho gordo pra invejar é o que mais vem
Varias chicas me quieren dar, este es el juego del rap
Várias mina quer me dar, esse é o rap game
(Juego de rap, juego de rap, juego de rap)
(Rap game, rap game, rap game)
Juego de rap, juego de rap, juego de rap
Rap game, rap game, rap game