Reaping Beauty

Cosechando Belleza

Reaping Beauty

¿Qué bruja es la bruja que crees conocer?Which witch is the witch that you think you know?
Bayonetta está de vuelta y rodarán cabezasBayonetta's back and heads will roll
Ella cabalga con Satanás, clasificación M para madurosShe's riding with satan, m for mature
Te convierte en una rana si le gritasTurn you to a frog if you holler at her
Porque la amnesia apesta, eso es todo lo que digo,'cause amnesia sucks, that's all i'm saying,
Así que ella regresa a casa con sus armas disparandoSo she heads home with her guns a blazing
Los ángeles se agachan, están fuera de suerteThe angels all duck, they're straight out of luck
Porque Bayonetta está de vuelta y no le importa nada'cause bayonetta's back and she doesn't give a care

Ataca desde el aire, perdido en un lagoStrike from the air, long lost in a lake
Luces apagadas con un cabello, jugar tonto un errorLights out with a hair, play lame a mistake
Porque está caliente en la noche, su cuerpo es un diezCause she's hot in the night, body type is a ten
Mientras tu mandíbula está en el suelo viéndola golpearte de nuevoWhile your jaws on the floor watch her hit you again
Realmente amando todo lo que haceReally loving everything that she does
Tiene un ataque de tortura, tacones empuñando armasGot a torture attack, heels packing some guns
Combo, se acabó, ella sigue con su búsquedaCombo, it's over, she's on with her quest
Nunca te metas con Bayonetta porque lo hace mejorNever mess with bayonetta cause she does it the best

Estuvo ausente por mucho tiempoShe was gone for far too long
Bella durmiente, ¿qué salió mal?Sleeping beauty, what went wrong?
Puedes correr, puedes esconderteYou can run, you can hide
Pero ella te encontraráBut she will find you

Sin estrés, sin sudor, nadie puede hacerlo mejorNo stress, no sweat, can't nobody do it better
¿Quién más caza cuerpos en tacones altos y cuero?Who else catch bodies in high heels and leather?
Tejiendo y convocando, sangrando y sufriendoWeavin' and summonin', bleedin; and sufferin'
Asesina, lo hace ver fácil, estás luchandoKiller, she make it look easy, you're strugglin'
Despertó de un profundo sueño, asesinato en su menteAwoke from a deep sleep, murder on her mind
Los lastima con su mente como los lastimo con las rimasHurt 'em with her mind like i hurt 'em with the rhymes
¡Auch! cuchillas afiladas hundidas profundamente en tu pielAoww! sharp blades sunk deep in your skin
Belleza por fuera pero una bestia está dentroBeauty on the outside but a beast is within

Sra. Pac-Man, Zelda, Lara CroftMs. pac man, zelda, lara croft
Comparadas con nuestra chica son demasiado suavesCompared to our girl they're much too soft
Princesa Peach y princesa Daphne,Princess peach and princess daphne,
Jade, Clare Redfield, por favor no me preguntesJade, clare redfield, please don't ask me
Quién es más dura, yo escupo los hechosWho's harder, yo i spit the facts
Ella es parte Tina Fey y parte Mona SaxShe's part tina fay and part mona sax
Juega con ella y serás historiaMess with her and you'll be a goner
El infierno ha encontrado una heroína y no hay ninguna más fuerteHell's found a heroine and there is none stronger

Estuvo ausente por mucho tiempoShe was gone for far too long
Bella durmiente, ¿qué salió mal?Sleeping beauty, what went wrong?
Puedes correr, puedes esconderteYou can run, you can hide
Pero ella te encontraráBut she will find you
Siempre lista para pelearAlways ready for a fight
Matanza, se deleitaKilling spree, she takes delight
Ha regresado, lista para jugarShe's come back, out to play
Una emoción mortal, te derribaA deadly thrill she strikes you down

Cuidado ahora, matanzaWatch out now, killing spree
Ella puede hacer casi cualquier cosaShe can do most anything
Pero cuando está abajo, para atacarBut when she's down, to attack
Todos los ángeles cuidan tu espaldaAll the angels watch your back
Y ahora está de vuelta, para atacarAnd now she's back, to attack
Ballet de asesinato, cuida tu espaldaMurder ballet, watch your back

Oye, esto no es un hack and slash de tu abueloYo, this ain't your granddad's hack and slash
Desbloquea el futuro, no estamos reenactando el pasadoUnlock the future, we ain't reenactin' the past
Cinematográfico, enemigos déjalos tenerloCinematic, enemies let 'em have it
Espadas y tiroteo, sin trucos ni magiaSwords and gunplay, no tricks or magic
Doncella de hierro, la hermana no está jugandoIron maiden, sis ain't playin
Esperando en las sombras, acechandoPerkin, waitin' in the shadows, pacin'
La paciencia es virtuosa, pero ella es asesinaPatience is virtuous, but she murderous
Dejando a los adversarios convertidos en polvo, ¿qué?Leavin' adversaries turned to dust, what?

Mira al cielo, no es un avión o un pájaroLook to the sky, not a plane or a bird
Solo un ataque total de una chica poderosaJust an all out attack from a powerful girl
Lado equivocado de una encrucijada, lamenta el errorWrong side of a cross roads, regret the mistake
Si te quedas en este lugar, el próximo destino es tu funeralIf you stay in this place next stop is your wake
Reevalúa, date cuenta de que deberías haber huidoRe-access, realize should have run should have fled
Un disparo te derriba, bang bang y luego estás muertoOne shot takes ya down, bang bang then your dead
No juegues como un juego, deberías haber hecho lo que te dijeDon't play like a game, should have done what i told ya
Nombre Bayonetta. Dos palabras: fin del juegoName bayonetta. two words: game over