Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 624

Rimo Vida

Mc Lenda

Letra

Rimo Vida

Rimo Vida

Ser de la calle va más allá de los vagabundos malencaradosSer da rua vai além dos vagabundo mau encarado
Ganas de ser alguien y dejar de ganar unos pesosVontade de ser alguém e parar de ganha uns trocado
Vivir, de lo que hoy vivo el camino que elegíViver, do que hoje eu vivo o caminho que eu escolhi
Joder con los chicos en la calle, en el trabajo ser mcZoar com os mano na rua, nos trampo ser m.c
¿La calle y nosotros? hoy en día muchos sonA rua e noiz?isso hoje em dia varios são
Pero solo los verdaderos son calle de corazónMas sómente os verdadeiro sao rua de coração
Hoy vivo más de lo que la vida me permite vivirHoje eu vivo mais que a vida me proporciona a viver
Elegir entre dejar fluir y querer hacerEscolher entre deixar rolar e o querer fazer
Sentir en la piel los problemas que muchos sintieronSentir na pele os problemas que muitos até sentiram
Y ver en el rostro la sonrisa de varios que no sonrieronE vê no rosto o sorriso de vários que não sorriram
Confortante mi camino, ver cómo crecí asíConfortante minha trilha, vê como eu cresci assim
Mirar a los que ya triunfaron, parece que me veo a míOlhar pros que já venceram,parece que vejo a mim
La lucha de Muay Thai está en la sangre más que una patadaA luta Muay Thai ta no sangue mais e mais que canelada
Mejor que ganar en el ring es ganar en la larga jornadaMelhor que vencer no ring e vencer na longa jornada
Una patada solo sirve para mí para romper unos naricesCotuvelada so serve pra mim quebrar uns nariz
Mejor que eso es la humildad de los amigos que hiceMelhor que isso é a humildade dos amigo que eu fiz
Que le den a la fama, tengo mandinga no seré ilusionadoFoda-se a fama tenho mandinga não vou ser iludido
Quisiera que los verdaderos fueran reconocidosQueria que os verdadeiro fossem reconhecido
Dinero quiero sí por el trabajo duro en mi rapDinheiro eu quero sim po trampo pesado no meu rap
Quiero ascender en la vida y las rimas las uso de escalónEu quero subir na vida e as rima eu uso de stap
Es como el bien y el mal rimados en el mismo tonoÈ como o bem e o mau rimados no mesmo tom
Rap para mí tiene dos tipos, los malos y los buenosRap pra mim tem dois tipo, os ruim e os bom
A quienes hacen sombra en el rap, no hacen versos certerosA quem faz sombra no rap, num faz verso certeiro
No sienten lo que están cantando, y tapan la luz de los verdaderosNum sente o que ta cantando, e tampa a luz dos verdadeiro
Las rimas están geniales, carajo loca la cadenciaAs rima ate tão legal, carai loca a levada
Pero si no tiene sentimiento tu rap para mí no es nadaMas se num tem sentimento seu rap pra mim num é nada
Mi rap es simple, sí, igual a mi misiónMeu rap é simples,é, igual a minha missão
Ser transparente en los versos y cantar con el corazónSer transparente nos verso e canta com o coração

He visto varios, representando en la improvisaciónEu já vários, representando na improvisação
Pero he visto pocos que cantaron con el corazónMais eu vi poucos que cantaram com o coração
Hay varios que del rap se muestran herederosMano tem vários que do rap se mostram herdeiros
Pero hay pocos que en los ojos brillaba lo verdaderoMas tem poucos que nos olhos brilhavam o verdadeiro

He visto varios, que en el micrófono muestran mucho talentoEu já vi vários,que no mic mostra mó talento
Pero he visto pocos, que rimaron puro sentimientoMais vi poucos,que rimaram puro sentimento
Hay varios que no pierden el tiempo en la baseAi tem vários, que num perde o tempo na batida
Pero hay pocos que en el micrófono llegaron y rimaron vidaMas tem poucos que no mic chegaram e rimaram vida

Calmo el alma en el ritmo, expongo la rima vividaSossego a alma no beat,exponho a rima vivida
¿Para qué querer hacer hit si puedo rimar mi vida?Pra que querer fazer heat se eu posso rima minha vida
Varios solo piensan en flow, en métrica déjaloVários só pensam em flow, em métrica deixa disso
Yo quiero más que eso, mi madre ni sabe qué es esoEu quero é mais que se foda, minha mãe nem sabe o que é isso
A ella no le importa si mando la rima a tiempoEla num ta nem ai, se eu mando a rima no tempo
Pero sonríe cuando la letra muestra mucho sentimientoMas ela sorri quando a letra mostra mo sentimento
Mi flow varía según las cosas que vivoMeu flow varia de acordo ,com as coisas que vivo
Cada momento es un incentivoCada momento e um momento, em cada momento um incentivo
Para mí es un gran alivio, ver que canté correctamentePra mim é mó alivio, vê que cantei direitinho
Bajar del escenario y de la audiencia recibir el cariñoDescer do palco e da platéia receber o carinho
Darse cuenta en los rostros, que mis letras marcaronPerceber nos semblantes, que minhas letras marcaram
Mejor para mí es ver que muchos se identificaronMelhor pra mim e vê que muito se identificaram
Llevar al corazón la rima pura de la fuenteLevaram pro coração a rima pura da fonte
Mi rap no es solo para el rap, busco otros horizontesMeu rap não e só pro rap,busco outros horizontes
Más allá de lo imaginable, para el universo profundoAlém do imaginável, pro universo profundo
Quiero que el rap salga y se convierta en música para el mundoEu quero que o Rap saia e vire música pro mundo
Es bueno ver a los chicos manteniendo el compromisoÉ bom ver os pivete vim mantendo o compromisso
Rimar en el micrófono abierto, yo ya hice tanto esoRimar no mic aberto, pô eu já fiz tanto isso
Horas de rimas aún poca habilidadVárias, horas de rimas ainda pouca habilidade
Pero cada rima hecha hacía una amistadMas a cada rima feita fazia uma amizade
¿Interés? Sí, varias víboras escondidasInteresse? Sim, varias víbora escondida
Pero solo los verdaderos continúan en mi vidaMas somente os verdadeiros continuam na minha vida
La caminata es loca, sigues pero no explicascaminhada é loca você segue mais num explica
Vivir no es difícil, nosotros complicamosViver não e difícil é agente que complica
Duplicar y multiplicar, modificar la realidadDuplica e multiplica,modifica a realidade
Dividir el ser del sonido no resulta en igualdadDividir o ser do som não resulta em igualdade
No vivo sin, es como estar lejos de la ciudadEu num vivo sem, é como ta longe da city
Si me quitan el rap, mi corazón deja de latir al ritmoSe tira o rap de mim,meu coração para com beat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Lenda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección