Rap do Salgueiro

Rap del Salgueiro

Rap do Salgueiro

Intenta entender, intenta de corazón,Tente entender, tente de coração,
No hay tiempo para peleas, guerra, desuniónNão há tempo pra briga, guerra, desunião
La vida es corta amigo, pon la mano en la conciencia,A vida é curta amigo, põe a mão na consciência,
Canta y baila sin violencia,Cante e balance sem violência,
¿Por qué tantas peleas, tanta desunión,Porque tantas brigas, tanta desunião,
Si Dios tiene para dar paz, amor y unión,Se Deus tem para dar paz, amor e união,
Y es por eso que canto, sin miedo a equivocarme,E é por isso que eu canto, sem medo de errar,
Ven con mc leozinho que la fiesta va a comenzar,Vem com mc leozinho que a festa vai começar,
(Ôoooooo, ôba(Ôoooooo, ôba
Lalaiala...)Lalaialaia...)

¿Pelear para qué? Si es sin quererBrigar pra que? Se é sem querer
¿Quién nos protegerá?Quem é que vai nos proteger
Para y piensa un poco másPare e pense um pouco mais
Y violencia que nunca panE violência que nunca pan

Masacre funkeira no me lleves aMassa funkeira não me leve a
No me lleves a malNão me leve a mal
Ven con paz y amor a disfrutar del festivalVem com paz e amor curtir o festival
El festival de aquí es muy buenoO festival daqui é muito bom
El festival es un juego de emociónFestival é um jogo de emoção

Masacre funkeira no me lleves aMassa funkeira não me leve a
No me lleves a malNão me leve a mal
Ven con paz y amor a disfrutar del festivalVem com paz e amor curtir o festival
El festival de aquí es muy buenoO festival daqui é muito bom
El festival es un juego de emociónFestival é um jogo de emoção

Olé, oláOlé, olá
Salgueiro viene con pira y la fuerza va a llegar IêSalgueiro vem com pira e a força vai chegar Iê
Quiero ver, sacudir. Sacudir la masa, erizarEu quero ver, abalar. Sacudir a massa, arrepiar
Agitar el mundo, vamos a navegarAgitar o mundo, vamos navegar
El salgueiro fuerza y pira, nadie puede pararO salgueiro força e pira, ninguém pode parar
La diversión del funk, cada vez mejorA curtição do funk, cada vez melhor
La masa se reúne, por un motivo únicoA massa se reúne, em um motivo só
Bailar la danza del canguro y de la cabezaDançar a dança do cangurú e da cabeça
Y bailar la danza del trasero no te olvidesE dançar a dança da bundinha não se esqueça
Salgueiro, fuerza y pira aplauden esa emociónSalgueiro, força e pira aplaudem essa emoção
De cuerpo y alma, en la palma de la manoDe corpo e alma, na palma na mão
Llevando a la gente a disfrutar con firmezaLevando as galeras a zuarem com firmeza
Por la paz en los bailes que disfrutar es una bellezaPela paz nos bailes que curtir é uma beleza
Las mujeres hermosas que hay en BrasilAs mulheres lindas que tem no brasil
Fuente de riqueza, quien probó ya vioFonte de riqueza, quem provou já viu
Que no hay nada comparable en el paísQue não existe nada igualável no país
Ni oro ni plata, hacen al hombre más felizNem ouro nem a prata, faz o homem mais feliz

Olé, oláOlé, olá
Salgueiro viene con pira y la fuerza va a llegar IêSalgueiro vem com pira e a força vai chegar Iê
Quiero ver, sacudir. Sacudir la masa, erizarEu quero ver, abalar. Sacudir a massa, arrepiar
Agitar el mundo, vamos a navegarAgitar o mundo, vamos navegar
El salgueiro fuerza y pira, nadie puede pararO salgueiro força e pira, ninguém pode parar