V de Vandalismo

V de Vandalismo

V de Vandalismo

Esto es vandalismo, esto es vandalismoIsso é vandalismo, isso é vandalismo
Masas manipuladas por el capitalismoMassa manipulada pelo capitalismo
Esto es vandalismo, esto es vandalismoIsso é vandalismo, isso é vandalismo
Masas manipuladas por el capitalismoMassa manipulada pelo capitalismo

Vandalismo no es solo pelearVandalismo não é só viver de quebra pau
Es tu pariente muriendo en la fila del hospitalÉ teu parente morrendo na fila do hospital
Mientras el alcalde de tu ciudad se va de vacacionesEnquanto o prefeito da tua cidade tira férias
Vandaliza y deja al pueblo vivir en la miseriaVandaliza e deixa o povo viver de misérias

Marcar tarjeta, transporte abarrotado y hay másBate ponto, condução lotada e tem mais
Y sobreviven con menos de seiscientos pesosE sobrevivem com menos de seiscentos reais
Vandalismo es robar y no usar la inteligenciaVandalismo é roubar e num usar a inteligência
No hagas eso, los de traje odian la competenciaNão faça isso engravatado odeia concorrência

Vandalismo es apoyar el consumismo, egoísmoVandalismo é apoiar o consumismo, egoísmo
Invertir en el racismo, a favor del alcoholismoInvestir no racismo, em prol do alcoolismo
Cambiar el sentimentalismo, dejar el idealismoTrocar o sentimentalismo deixar idealismo
Vivir el imperialismo. *plim plim*Viver imperialismo. *plim plim*

Por mi país, patria amada, siento doloresPelo meu país, pátria amada, sinto dores
Solo para no decir que no hablé de las floresSó pra não dizer que não falei das flores
Vandalismo es dictar lo que debes hacerVandalismo é ditar o que cê tem que fazer
Esto te satisfará, entonces enciende tu televisorIsso vai satisfazer, então ligue sua tv

Romper cosas no es el verdadero vandalismoQuebrar coisas não é o verdadeiro vandalismo
Es manipular mentes a favor del consumismoÉ manipular mentes em prol do consumismo
No soy un vándalo, descendiente de MarighellaNão sou vândalo, descendente de marighella
Actitud de la favela, y la mente de MandelaAtitude da favela, e a mente de mandela

No quieren saber de jóvenes conscientesEles não querem saber de jovem consciente
Todos los días manipulan de manera diferenteTodo dia manipulam de maneira diferente
Vandalismo es reprimir con gas lacrimógenoVandalismo é reprimir com gás lacrimogêneo
Es lo que la burguesía hace con nosotros desde hace medio milenioÉ o que a burguesia faz conosco há meio milênio

Estamos rodeados de falsarios de trajeEstamos cercados por engravatados falsários
No vándalos, solo revolucionariosVândalos não, apenas revolucionários
Vandalismo es manipular la red socialVandalismo é manipular mídia social
Apoyar la corrupción, régimen dictatorialApoiar corrupção, regime ditatorial

Años 60, años 70, década de 80Anos 60, anos 70, década de 80
No retrocederé por un simple spray de pimientaNão vou recuar por mero spray de pimenta
Lancen sus bombas, no me asustaréJoguem suas bombas, não vai me assustar
Soy de la nación que venció a la dictadura militarSou da nação já venceu a ditadura militar

Pobre del ciego alienado que deliraCoitado daquele cego alienado que delira
Vandalismo contra el pueblo es difundir mentirasVandalismo contra o povo é divulgar mentira
Destruyeron vidrios de bancos, se rebelaronDestruíram vidros de bancos, se revoltaram
Entonces responde, ¿cuántos pueblos han quebrado los bancos?Então responda quantos povos os bancos quebraram?

¿Nosotros, los destructores, es lo que piensas?Nós destruidores, isso mesmo que cê acha?
Los verdaderos vándalos disparan balas de gomaVerdadeiros vândalos atiram balas de borracha
El verdadero vandalismo lo están censurandoO verdadeiro vandalismo estão censurando
Piensa así: sé libre, o muere intentandoPense assim: seja livre, ou morra tentando

Medios vendidos, compradosMídia vendida, comprada
Por la tribuna, siempre censuradosPela arquibancada, sempre censurada
Narrados por nada, cada temporadaNarrada por nada, cada temporada
Mostrados de forma adaptadaMostrada em forma adaptada
Cerrados por mentes alienadas siempre idolatradas, almacenadasFechada por mente alienada sempre idolatrada estocada
Por masas vetadas, mentes encadenadasPor massa vetada, mente algemada
Verdad dejada, no saben de nadaVerdade deixada, não sabe de nada
Vandalismo no es solo golpearVandalismo não é só porrada

No es lo que dicen los medios, es lo contrarioNum é o que a mídia diz, é o inverso
Vandalismo es lo que sucede dentro del congresoVandalismo é o que acontece dentro do congresso
No es solo romper el ItamaratyNão é somente quebrar o itamaraty
Pero si es necesario, Babilonia caeráMas se for preciso a babilônia vai cair

La cuestión no es solo hacer caer al congresoA questão num é só fazer o congresso cair
Pero si no salimos a la calle, no evolucionaremosMas se não formos à rua, não vamos evoluir
Una cosa, es difícil explicar al puebloUma coisa, tá difícil explicar pro povão
Degradación es antónimo de evoluciónDegradação é antônimo de evolução

No muestran la verdad, me juzgan de vándaloNão mostram a verdade, me julgam de vândalo
No seré anónimo en medio del escándaloNão vou ser anônimo na hora do escândalo
A ti no te importa, yo estoy dando mi sangreTu não está se importando, o sangue eu tô dando
Pero no es para el hemocentro, es para ver a Brasil cambiandoMas não é pro hemocentro, é pra ver o brasil mudando

Es muy diferente el mensaje que quieren transmitirÉ bem diferente a mensagem que querem passar
Afecta al subconsciente de forma subliminalAfeta o subconsciente de forma subliminar
Pero soy inteligente, no dejo que me afecteMas eu sou inteligente não deixo me afetar
Vandalismo inconsciente es fingir que va a informarVandalismo inconsciente é fingir que vai informar

Pocos pueden avanzar y honrar tu conductaPoucos conseguem ir avante e honrar tua conduta
Y así 'verás que un hijo tuyo no huye a la lucha'E assim "verás que um filho teu não foge à luta"
Siempre honraré a la patria amada BrasilSempre vou honrar a pátria amada brasil
Mientras ellos honran parte armada fusilEnquanto eles honram parte armada fuzil

Vándalo es quien desvía impuestos por moralVândalo é quem desvia imposto por moral
Dinero que sería usado para la escuela municipalDinheiro que seria usado pra escola municipal
Muchas mentiras ocultas detrás de la corbataMuita mentira datada escondida atrás da gravata
Cerdos de traje, también conocidos como magnatesPorcos de terno, vulgo magnatas

Esto es vandalismo, esto es vandalismoIsso é vandalismo, isso é vandalismo
Masas manipuladas por el capitalismoMassa manipulada pelo capitalismo
Esto es vandalismo, esto es vandalismoIsso é vandalismo, isso é vandalismo
Masas manipuladas por el capitalismoMassa manipulada pelo capitalismo